50 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



T 



T 



nneKOTgoop . 

 ìttok d.n ne ojdK 



JLldCTIPOT « 



noTtuge €T6 



OTfi gdg pjUUlT 



pe gd Teq«nT 

 gHKe eqptfpuug 

 «noeiK «n eg 

 ctu eTpeqri 

 t6t ndK rizrn 

 xh . . . eer 

 cydnT(k)pdndK 

 h ncecofrr ST" 



ri . . . , . XT6K 



fida cydKcmug 



e 



«neGwn gri 

 OTJurtTdTnd . 

 riTOK dn ne cydK 

 -f ogik gr dq ri 

 neKOTgoop 

 ojdnTOTcer ri 

 e . . . . te eSo?v 

 epe rigHKe P 

 ópuug gli nge 

 6cuu>n «no 

 eiK «ri eSca) 

 rireipe ««oot 

 dn rinncyd 

 ritfuucyT ri 



CUJOT H dK^ 



«d nneeHpro 

 ridteron e 

 goro eripauiie . 



7 



edKCOTnc 

 ndK eTpe ri6d 

 /\ onor riTe 



IHSXH ÓUJ gì 



Eoi. XLVII. 

 PKe (ne)ónoó ri««dK 

 rigdg neon e 

 TpeKZIgpdK nTn 



«dv egOTO eùjrt 



gTHK gd rigH 



Ke (eT)epe nnoT 

 Te «e ««oot- 

 ni? efqcu)T« 

 e(n)evcy>Hft 

 «ri nergpooT 

 jGCrx neTconc 

 riee eTcng ze 

 ndf ne ngHKe 

 riTd nxoerc 

 (coìtTi) epoq 

 dqTorxoq eSoà 

 gri neqetefrc 



THpOT . 

 Z(l) Te(nOT) KdTd 



neKnoSe ne 

 xe ndrnetec 

 «nxoerc eT 

 nd€f(p)e ndK g« 

 negooT eTtk 



«dT KdTd nOT 



egedgne «nnOT 

 Te eTnderne 

 egpd'i excuK 



rie?\i\pic nr« e 

 njiAd «ngHKe 

 riTdK(e)?vr6e « 

 «oq . gdg ri 

 "t* con dK(Tp)e ner 



' gHT OTCSoà « 



nnoTTe eT8e 

 T€K«nTdT 

 cpqe «ri nò. 

 cydY rineKgi(ce) 

 e (dTT)pe(T)riKO'rk 

 gn OTd(cydgo«) 

 dTOi nerptieio 

 ore dTTtjug n(«) 

 ne*rcyte?\ et 

 6e neKZino'o 

 riè e(d ne)Kpo 

 o*rcy tycune « 

 ue?i(eTH) ririe 

 fimn «negooT 



«h T6TUJH(e) 



(n«.d)ngempd?i 



«OC gIT« Tid. 



cydi «ntfeurir 



riT€KOprH . 



d gdg ng«gd?\ 

 £K£ «ri gen«HH 

 eye rigHKe ri 

 tfdSgHT pgo r re 



gHTK egOTO 



ennoTTe ri 



TdqTdAirOOT 



giT« nfidpoc 

 rineKgSHTe 



