/.4 DES ORIGINES FEODALES ETC. 



Jeiie sachepas, d'autre part, qu'à raison du fief de Sales, les seigneurs 

 de ce noni se soient iamais reconnus feudataires immédiats des comtes de 

 Genève: car on doit l'avouer, quelque étrange que cela puisse paraìtre, ils 

 n'étaient, à cet égai'd, que les simples vassaux des sires de Compey, leurs 

 Aoisins (i). 



La seigiieurie de Sales doit évidernment, selon moi, son origine au 

 vidomnat de Thorens, doni la famille de Sales, à une epoque Incontesta- 

 blenient fort ancienne, mais qu'on ne peut pas préciser, fante de docii- 

 ments, avait été investie par les sires de Compey (2). G'est pour l'exercice 

 de ce vidomnat, qui comportait des droits assez importants, que les sires 

 de Sales obtinrent la permission de construire aux portes du chàteau de 

 Thorens une maison, sala, et non un chàteau, casti'uin, oìi ils établirent 

 leur residence, et qui était le chef-lieu de leur juridiction (3). 



En vertu de ce vidomnat, qui, avec le temps, pi'it la dénomination 

 de seigneurie, les sires de Sales esei'caient, par l'intermédiaire des juges 

 et autres officiers qu'ils nommaient, la moyenne et la basse justice sur 

 tous les habitants de la terre de Thorens , la haute justice demeurant 

 exclusivement réservée aus sires de Compey. Toutefois, si dans le pour- 

 pris méme de la maison de Sales, un individu étranger venait à com- 

 mettre quelque crime ou délit, entrainant une peine corporelle, les officiers 

 du dei'nier lieu pouvaient le juger, sauf à remeltre le coupable aux offi- 

 ciers de Thorens , pour l'exécution , au cas où il se serait agi de lui 

 appliquer le dernier supplice (4). 



xiinsi que je l'ai dit , il y a un instant, les sires de Sales devaient 

 se reconnaìtre, à raison du vidomnat ou de la seigneurie susdile, feudataires 

 immédiats des sires de Compey, et ce n'est que comme détenteurs d'un 



(1; C'est ce qui Ut toujours le désespoir des sires de Sales ; l'auteur du Pourpris hislorique n'a 

 pu se le dissimuler, malgré l'cxtrèmc amour dont il s'clait épris pour sa famille. 



(3; A cet égard je renvoic le lecleur au 9= pied de la Te tolse du 2= pan du Pourpris hist. de 

 la maison de Sales, p. 205 et 206. 



^^3) C'est de là qu'est venu le nom de ces seigneurs. Voyez le Glossaire de Ducange, v. Sala. 

 Il existe, comme chacun sait, une infinite de localités du nom de Sales en Savoie, en Dauphiné, 

 en Eresse, en Bugey ; partout on retrouve la mème étymologie. Ce qu'on appelait sala au moyen 

 àge était plus parllculièrement une maison d'apparenee, un locai où l'on rendali la justice, où les 

 personncs de marque, les fonctionnaires publics s'asscmblaient etc. ; tandis que le mot castrum , 

 chàteau, supposait toujours un territoire, si bien que cettc exprcssion est souvent employéepour 

 designer le territoire seni, abstraclion faite du chàteau. 



(4) C'est dans le Pourpris hist. , p. 213, que je puise ces détails , qui conséquemment ne san- 

 raient èlre suspecls. 



