458 DI GHERARDO DA FIRENZK E DI ALDOBRANDO DA SIENA, ECC. 



più ritraggono della forma primitiva od etimologica : come ingegno ed 

 ingegnare per inganno ed ingannare; inde e 'nde per ne; audire per 

 udire; enne per ogni ; coma e siccomo per come e siccome. Molte poi 

 fra siffatte voci ora disusate sono tali , che per esse sarebbe a desi- 

 derare l'Oraziano 



« Multa renascentur, qiiae jam cecidere »; 



poiché di parecchie nel volgare italiano ora ixsitato mal si troverebbe 

 altra che con eguale forza e dignità esprima il concetto : quali sono 

 dispieioso per privo di pietà; bailito ; corale e coralmente; cherere ; 

 gradivo; misvolere; nescienza. Altre finalmente per armonia, e, direi 

 quasi, per rotondità e per dignità, sovrastano alle voci od alle forme 

 che l'uso conservò in loro vece : tali sono, se il giudizio non c'inganna, 

 allegranza ; collare per coltivare ; dilettoso; eternale ; guaimentarej mesdire 

 e mesdicente ; slungiare e slungiato ; valenza. Tutte queste e le rima- 

 nenti voci usate da Aldobrando, e che si discostano dall'uso ora com- 

 mune, diamo raccolte in fine a modo di Glossario, confermate anche, 

 ove occorra, con esempii di altri- antichi autori. 



Ciò che diciamo delle parole , altrettanto dobbiamo dire della loro 

 disposizione e costruzione, che quasi sempre procede piana, linda ed 

 agevole, quanto in pochissimi non solo fra i poeti di quei primi secoli, 

 ma anche fra quelli di età assai posteriore. 



33. Ma egual lode non crediamo poter dare ad Aldobrando per quanto 

 più direttamente riguarda la sua qualità di poeta. Abbiamo, come 

 notammo , di lui cinque sonetti amorosi , pregevoli senza fallo per 

 dolce armonia., e per rara soavità e leggiadria di elocuzione. Ma dessi 

 tutti troppo evidentemente meritano il grave rimprovero che Dante 

 faceva alle poesie di Bonagiunta da Lucca, di Jacopo da Lentino e di 

 Guitton d'Arezzo : essi sono sola opera d'arte , e non voce del cuore ; 

 e chi li legge, dileticato ma non commosso , ne trova la ragione in 

 ciò , che Aldobrando non avrebbe, quando scriveva quelle sue poesie, 

 potuto dire: 



r mi son un , che quando 

 Amore spira, noto, ed a quel modo 

 Che detta dentro vo significando. 



Se agli altri due sonetti, e alle canzoni, che trattano argomenti 



