474 DI GHERARDO DA FIRENZE E DI ALDOBRANDO DA SIENA, ECC. 



quellAlebrando o Aldobrando, che abbiamo pur ora veduto nel secolo 

 seguente medico del l'e di Francia, e autore di un trattato Della sanità del 

 colepo ; e ci si spiegherebbe fors'anche come alcuni lo dicano Fiorentino, 

 ed altri Senese, perchè originario dell'una e nativo forse dell'altra città, 

 o da lunghi anni almeno in essa dimorante. Dalle poesie amorose che 

 di lui ci rimangono nulla non è dato raccogliere intorno alla verità 

 della nostra congettura, né alle altre vicende della sua vita, essendo 

 noto come a quei tempi , né a quei tempi soltanto , tali poesie spesso 

 si facessero meno a sfogo di passione, che non ad esercizio d'ingegno; 

 e ciò, come sopra abbiamo avvertito, appare più che mai manifesto in 

 questi sonetti di Aldobrando. 



45. Le varie notizie rimasteci intorno a questo poeta consentono 

 in ricordare le gravi persecuzioni ch'ebbe a soffrire da' suoi nemici, 

 cagionate sì dall' invidia di emoli , si dall'ardore col quale si oppose 

 alle pretensioni ed alle vessazioni degl' imperatori e dei loro uffiziali in 

 Italia. Quanto difatti il suo animo fosse acceso contro gì' imperatori 

 germanici si scorge da varii passi della principale fra le sue canzoni ; 

 poiché e Lotario I vi é chiamato tiranno (st. 2, v. io); e quello che da 

 Dante è detto il buon Barbarossa, dall'Aldobrando, quantunque già fosse 

 segnata la pace a Venezia, ha nome di trafero (fìerissimo) (st. 5, v. 23); 

 infernale Fero dragon brutale (st. 6, v. 11- 12); volpone (st. 8, v. 6); 

 struttor delle cittadi onrate , A dritto lui negate (st. 5, v. 6). 



Ma in qual modo questo suo gagliardo avversare la dominazione 

 imperiale sia stato cagione ad Aldobrando prima di persecuzioni, e 

 poscia di morire fuoruscito nella lontana Palermo, forse rifuggitosi presso 

 il re Guglielmo, male si può conoscere, sia dalle scarse notizie che ci 

 rimangono della sua vita , sia dalla storia delle città della Toscana a 

 quel tempo. Aldobrando, nato in Siena, si trasferì giovane in Firenze, 

 dove fu scolaro di Gherardo , e poscia tenne egli medesimo scuola di 

 lettere e di scienze. I casi fortunosi di Aldobrando sono adunque connessi 

 colla storia e colle vicende di Firenze, o con quelle di Siena? Un attento 

 esame degli avvenimenti politici di queste due città ci porrà forse sulla 

 strada di definire per congettura la c[uestione in modo non difforme dal 

 vero. Fino da prima della metà del secolo XII incominciò tra Firenze 

 e Siena una lunga lotta per gelosia di potenza, e nominatamente pel 

 possesso dapprima di Montepulciano, e poscia di altre terre. Varie furono 

 le vicende della guerra , ma più frequentemente i Senesi ebbero la 



