AD Ar.DOURAADO nA SIKNA ..'ìOJ 



Anciso - e. I, 1, 8; V, 3, 16. 



Angere, ne XI Irò - e. I, 1, 4: ove sua imiria angc u(ì nffanni. 



ÀNTi per avanti - e. VI, 2, 12. 



AoMTo - c. I, 8, 8; IV, 1, 15. 



AoMAiiE per fare onta - e. I, 9, 14. 



Assegnare per insegnare - e. I, 3, 17; II, 75; IV, 5, il. — Guitton d'Arezz;), sonotto LUI, 



V. 13: vcritate assegna, che ben' è d'esser dea per bon usaggio. 

 Assembrare per assomigliare , comparare - e. II, 9. 

 AssEMPRO, esempio - e. I. 2, 7; 8, 4; IV, 5, 7. 

 Attento da attenere - e. II, 88. Infra speranza sammi avere attento y'cnga usato da voi 



lo bon servaggio, Clie v'offre meo coraggio. 

 AcDiRE - c. IV, 6; VI, 7, 5. 

 Auro - e. Il, 37. 



Ausante per osante, che osa - e. I, 6, 26. 

 Ausare per osare - e. I, 6, 27. 

 AviKE per avere - e. IV. 2, 11. 

 AvoLTRO per adulterio - e. VI, 6, 3. — Presso gli antichi trovasi anche per ndidtrro. 



Bacciare per baciare, raddoppiata hi e a motivo dell'accento; e questa parimente è l'origino 

 dell'altra forma, ora parimente disusata, basciare - e. I, 1, 28. — Vedi Bottari , 

 Lettere di Fra Guitlone , not. 294. 



Bailito - e. I, 1, 3; s. II, 11. 



Bellore - e. I, 6, 19; s. I, 4. 



BoMBANZA, nel vocabolario della Crusca è spiegato allegrezza, giubilo, gioja; ma nel 

 secondo dei due esempii che qui addurremo pare piuttosto per vanità, vanagloria. 



- s. II, 10; Carnai bombanza, e vanitade insana, Tien meo core bailito a tal durezza. 



— Elena d'Arborea: le mie guance e le mani appianava , laude onne rennovando , onde co 

 bombanza ne avessi. 



BoN, feminino, tronco avanti consonante - e. V, 4, 5. 



BONITATE - e. I, 9, 3. 



BOUEASCOSO - e. V, 3, 11. 



Briga, lite, contesa - e. I, 8, 8. Nel più antico volgarizzamento dei Distici di Catone, 



Litis praeteritae noli male dieta referre, è tradotto: Le rie cose delle brighe passate non 



ricordare. 



Calamo - e. I, 2, 23. 



Calonniare - e. V, 2, 5. 



Car, tronco avanti consonante - e. I, 1, 17; 2, 27; 6, 2; VI, 2, 10. 



Catuno - c. I, 9, 5; IV, 2, 12. 



Che oinmo - e. I, 2, 28; IV, 4, 15; V, 4, 7; VI, 8, 8. Vedi inoltre Poi per poiché. 



Che per ciò che - e. I, 3, 4; 4, 5; 7, 14; 9, 8; V, 1, 2; 2, 14-; s. IV, 14. 



Che per più. che - s. V, IO. 



Che 'nde , vedi 'nde. 



Chehere - c. I, 3, 2; 28; 5, 5; 9, 7; III, 3, 15; s, VI, 12. 



Chi che - s. Ili, 9: Scegli, me disse con parlar sereno, Chi che di queste più t'aggrata. 



