21 4 DES ORIGIiSES FÉODALES ETC. 



servir du texte latin) elle ajoute: Praefectus Classis Barcariorum Ebreduni 

 Sabaudiae, et Tribunus Cohortis prìmaè Flaviàe Sabaudiae Cularonae. 

 On n'a jamais sérieusement conteste' quc Cularonae ne dx'it s'appliquer à 

 Grenoble: Grenoble, en effet, s'appelait primitivement Cularo; s'il s'agissait 

 clone de traduire le second membre du texte que je viens de citer, on 

 pourrait le faire ainsi: « Le Tribun de la première coliorte Flavia de la 

 » Savoie Grenobloise ». Nul doute, en conséquence , que Grenoble 

 et son territoire ne fissent partie de la Sapaudla. Mais l'autre membre 

 de ce méme teste est d'une interprélation bieu moins facile, quoique 

 le sens grammatical en soit clair. Il y est question du prèfet de la 

 flotte des bateliers ^Ebredunum Sapaudiae : or, où piacer cet Ebre- 

 dunum ? Sera-ce à Embrun , capitale des Alpes maritimes ? Sera-ce à 

 Iverdun, capitale de la grande Séquanaise? car les noms anciens de ces 

 deux localités sont identiques, Ebrudunum , Ebrodunum, Ebredunum. 



On a peine à comprendre qu'Embrun, situe au sein des montagnes 

 et presque aux sources de la Durance, ait pu ètre, malgré sa qualité 

 de métropole, la i*ésidence d'un chef de navigation; on sait d'ailleurs 

 que la Durance est une rivière fouguensc, inconstante, torrentieuse, qui 

 ne comporte guère que le simple flottage. Le préfet de la flotte du Rhòne, 

 demeurant à Vienne ou à Àrles indififéremment, pouvait parfaitement 

 surveiller les rares embarcations qui venaient de la Durance, et rien ne 

 paraissait exiger l'établissement d'un préfet particulier à Embrun. En 

 voulant embrasser l'opinion de céux qui pensent qu'Iverdun est V Ebredunum 

 de la notice romaiue, on rencontre aussi des difficultés. Iverdun n'était 

 ni une capitale, ni une cité; c'était un simple endroit fortifìé, Castrimi; 

 peut-on presumer que le rendez-vous general et habituel d'une flotte eiìt 

 été fixé là? Et d'autre part, quelle destination aurait eue une semblable 

 flotte? Ges objections ne restent pas sans réplique. Iverdun, quoique 

 simple Castrimi, avait une importance réelle, puisqu'il est mis au nombre 

 des lieux remarquables de la grande Séquanaise par la Notice des Provinces. 



Chàlons ne constituait non plus qu'un simple castrimi, et pourlant la 

 notice des Dignités de l'empire nous apprend qu'à Chàlons résidait le 

 préfet de la flotte qui naviguait sur la Saòne, Praefectus classis Arariciae, 

 Cabballaduno. Personne n'ignore qu'Iverdun est situé à la téle du lac 

 de Ncuchàtel, et que ce lac communique aree l'Aar, rivière forte et volu- 

 mineuse qui se jetle dans le Rhin. 



La nécessité de défendre de ce cóté-là les frontières de la Gaule contre 



