LA PRIMA TAVOLA DI ERACLEA 



NOTE 



Linea i . 



"E^opog 'AplaT<xp)(og. Come in tutte le colonie spartane, così in Eraclea, 

 il supremo Magistrato portava il titolo di Eforo. Dopo lui venivano due 

 Polianòmi suoi ministri, che ai tempi di Platone [Epistola XIII] troviamo 

 pure nella dorica Siracusa. Tutti e tre erano annuali, e l'Eforo dava 

 il nome all'anno. 



Il Mazochi, leggendo in capo della Tavola il nome dell'Eforo Aristarco, 

 e poi pili sotto Un. gS trovando in capo della IwSvy'x.a il nome dell'Eforo 

 Aristione, stabili che Aristarco " avesse nell'eforato preceduto Aristione; 

 mentre la cosa sta appimto al contrario. Infatti la linea i65 attesta che 

 Filippo di Filippo, aspirando all'affittamento, si presentò sì ai Polianòmi 

 delV Eforo Aristione, e sì a quelli delV Eforo Aristarco, dando così la 

 precedenza di tempo ad Aristione. Se l'anteriorità dell'uno sull'altro fosse 

 un argomento di mera curiosità erudita, io starei contento ad aver citato 

 il testo della Tavola; ma, siccome il dotto Napolitano, venendo a spiegar 

 questo testo, enunciò tal sistema, che turba tutto l'ordine del procedi- 

 mento sì amministrativo della città nel dare l'affi ttamento, e sì notarile 

 del Tp<xii[j-arsvg nel comporre l'instromento finale, io credo di dover 

 rintegrare la giusta verità. 



Il procedimento amministrativo della città fu il seguente semplicissimo. 



Aristione sin dai primi mesi del suo eforato aveva nominato cinque 

 Agrimensori, affinchè procedessero alla misura dei terreni di Bacco, ed 

 alla loro divisione in quattro parti più facili ad affittarsi che non l'intero 

 podere. Gli Agrimensori non solamente, come mercenarii , ti-attavano la 

 canna misuratrice , ma ancora formavano un ragguardevole collegio pre- 

 sieduto dal loro capo detto Tayl-cpag lin. i8^, il quale con essi sedeva 

 giudice nelle cause di limiti e simili. Essi però compilarono due scritture, 

 la relazione e la 2i)v3v/'xa. Nella prima riferirono la misura della tenuta 

 di Bacco da ssi eseguita, enumerando anche i termini che piantarono 



