IN VILLA DI CHIESA 24 1 



per conto dello stato , e col lavoro dei condannati per delitti, non 

 oseremmo "con certezza definire. Nasce in noi il dubio pel seguente 

 passo del Commento del notajo Andrea Lancia Fiorentino alla Divina 

 Commedia , dove a quelle parole del Poeta : 



(( Che me rilega nell'eterno esilio, » 



nel seguente modo si fa a descrivere i varii generi delle pene : « Esilio, 

 » cacciamento dalla patria ; e questo è in due modi : che l'esilio è per 

 « modo di relegazione , come dice qui il testo , o per via di diporta- 

 » zione ; il rilegato è quelli che perde con l'esilio li suoi beni, il diportato 

 » no. Ed è proscritto quando manifestamente si sbandisce ; ed è dannato 

 » a cavare metallo alcuno che si mandava in Sardigna alla argentiera. 

 » Servitudine è quando alcuno perde la libertade etc. « '\ Il Commen- 

 tatore cita qui Isidoro, dal quale difatti è tratto e compendiato questo 

 passo ^^ ; ma Isidoro né qui ^' né altrove non fa cenno delle argentiere 

 di Sardigna ; e il Lancia suole alla sua compilazione aggiungere notizie 

 de' suoi tempi , che meritarono a quel Commento il nome di Ottimo , 

 e lo rendono prezioso sopra ogni altro anche più antico. Ciò nulla ostante 

 incliniamo maggiormente a credere, che tal genere di pena non fosse 

 in uso ; non trovandosene vestigio in alcun documento Pisano di quella età, 

 e particolai'mente sia nei Brevi Pisani come in quello di Villa di Chiesa , 

 dove si tratta dei maleficii e delle pene. 



21. Sebbene il nome di miniera non solo sia frequente nei documenti 

 del secolo decimoquarto '^, ma si trovi negli scrittori Italiani già fino 

 dal secolo decimoterzo, a significare le cave anche di altri metalli ^^ , 



§ 20. Oltimo Commento, Purgatorio, XXI, 18. Abbiamo corretto il passo che citiamo, e 

 supplitone una lacuna, confrontando, olire il codice Laurenziano, Plut. XL, 19, dal quale è tratta 

 l'edizione, i codici Riccardiano 1004, e Magliabeccbiano, Palch I, 31. — Il cod. Magliabecchiano 

 invece di alla argentiera o all'argentiera (come il Laurenziano e il Riccardiano), h» all'argentiere. 



2) IsiDom Originum, Lib. V ( il Commentatore cita falsamente Libro FI), cap. \x\u. 



3) « Mctallum est ubi exules deputantur ad eruendam venam , marmoraqne secanda in 

 crnstis. » 



§ 21. Per esempio in una carta di Pietro Re d'Aragona del 1338 : « Et licet diete monete 

 cuditio (degli alfonsini minuti) ab ejus initio citra in loco Ville Ecclesie insule Sardinie, et tamquam 

 ad hoc PROPTER MINIERJRUM VICINITATEM magis idoneo, continuata fuerit et continue etiam per- 

 agatur. » Coi. Dipi. Feci, XIV, L, 20-24. 



*^ « Amore in cor gentil prende rivera 



» Per suo consimil loco, 

 » Com diamante del ferro in la minerà, n 

 Guido Guinicelli , nella celebre Canzone Al cor gentil ripaia lempre Amore. — Similmente nel 



Serie IL Tom. XXVL 3i 



