IN VILLA DI CHIESA. Z6q 



guelchi ■'. Non v'ha dubio che la voce deriva dal tedesco SEDctf, opera, 

 e indi per illazione operajo ; trovandosi la voce nel Costituto di Massa 

 nella significazione della quale trattiamo scritta guerchus ""^ , e in docu- 

 menti Trentini werchus ^^. In Villa di Chiesa appare che era estinta 

 ogni memoria della primitiva significazione di questa voce ; in docu- 

 menti Toscani trovasene tuttora esempio, qui pure tuttavia relativamente 

 a lavori di scavo, pei quali ed allora e di poi per lungo tempo adope- 

 ravansi per l'ordinario operaji Tedeschi ''\ Del resto questa e le parecchie 

 altre voci derivate dal tedesco che si trovano negli antichi documenti 

 relativi all' industria mineraria in Italia dimostrano ad evidenza, che nel 

 medio evo e persone e nomi ed istituzioni relative a questa industria 

 ci vennero di Alemagna. 



190. La vena dagli argentieri, ossia dai coltivatori delle argentiere 

 (§ 22), soleva vendersi ai guelchi '\ i quali a tal fine tenevano bot- 

 tega overo umbraco ^'. Dovevano i guelchi por mente di non comperare 

 la vena che dal padrone, ossia o da chi avesse trenta o parte di trenta 

 propria , overo l' avesse in allegagione od a parte ^\ Se dal venditore 

 della vena fosse dovuto denaro per francatura, il guelco poteva per essa 

 fare pagamenti a conto del prezzo della vena, quantunque non ancora 

 portatagli, né misurata, ne fattine i saggi e pesati, purché questo paga- 

 mento fatto dal guelco apparisse scritto nel libro della fossa. In ogni 

 altro caso, e negli stessi pagamenti fatti per francatura se a fjuesto 

 titolo il guelco pagasse più di quanto fosse dovuto dal parzonavile set- 

 timana per settimana, i pagamenti fatti in anticipazione non pregiudica- 



S 189. ■) Br.47b 4-8. 



») M. Lxxi, 48-49; lxxvii, 2-4; lxxix, 13-14: lxxxv, 4. 



3) Veggansi i documenli Trenlini riportali presso Poggi Entìico, Discorsi Economici, Sto- 

 rici e Giuridici ; Firenze, i8G\, pag. 495-306 ; e nel Codex Wapìgiaivus, Urkundenbuch des Hochstiftes 

 Trient, herausgrgehen fon Rudolf Kikk ; Wien, 1852, 5. 430-451. 



4) n Ilem Ixxv lil). , iiij sol. Francesclio Albizzi et Arrigo Toderighi de Gerfalcho, et 

 » Bindo del Tuccio de Travale, prò salario duodecim ma^istrorum sex dicrum, quibus sleterunl 

 » cum quadraginla picconeriis qui dicunlur GtJEncni ad faciendum cadi sive euergi » (eradi sive 

 CTerli?) (( turrim domini Ruflredi, et prò ipsis goekchis ». Archivio delle Riformagioni di Siena, 

 Libro di uscita di Bicclierna, all'anno 1281, fol. 174l>, presso Milanesi, nel Glossario al Costituto 

 di Massa; Archino Storico Italiano, Appendice, T. f^III ; Firenze, 1850, pag. 704, Simile è 1' eli- 

 molo^'ia della voce gualchiera. 



§ 190. .Br.lSb 30-36; IH» 19-26; I31b IQ-U. 

 i) Br. 481' 25-30. 

 3) 5r. 1321. 18-34. 



Serie II. Tom. XXVI, 47 



