DI C. PROMIS. Dig 



la mentova nella guerra di Vitellio, al quale essa aderiva (0. Dove noto 

 che Tacito, nella stessa guerra parlando delle Cohortes Britannorum e 

 AeW Ala Britannica , distingue esso pure fra le due qualità di soldati dai 

 Romani levati nell'isola ; la qual distinzione fu vieppiìi significata pochi 

 lustri dopo allorquando fu ritenuta la seconda denominazione e fatta la 

 prima più evidente e piiì giusta colle Cohortes Brittonum. Ne conchiudo 

 che formata essendo quest'Ala di cittadini Romani , doveva necessaria- 

 mente essere di Britanni, non potendo essere di Brittones. 



N." VI. B. — ALA . I . FLAVIA . kNGusta . BRITANNICa . OO . Civium . 

 Romanorum. (Henzen, j4nn. clelVIstit. (i855)p.22; id. adOrelli, GSSyrt W), 

 Diploma dato da Traiano nell'anno ii4 a favor di soldati militanti nella 

 Pannonia Inferiore, ai quali aggiungesi, fuori d'ordine, quest'Ala, dicen- 

 dola Missa In Expeditionem ed intendasi di quella contro i Parti. Io penso 

 che fosse quella da Tacilo, nel numero antecedente, detta semplicemente 

 Ala Britannica, e che sia pur quella rammentata in marmo di T. Flavio 

 Eques . Alae . I . Flaviae . Augustae . Brit(anmcsie) . 00 . Civium . Romano- 

 rum . luris . Italici A"^) , esprimente che questi cittadini, non soldati nel- 

 l'esercito propriamente detto Romano, amavan dirsi Ci^'es Eomani, ma 

 erano di diritto Italico, come da lapide di un Tribunus . Cohortis . Mi- 

 litiim . Italicorum . J^oluntariorum (*), e da altra di un Centinaio . Cohor- 

 tis .1. Civium . Romanorum . Ingenuoriun '.^); cosicché l'intiera appellazione 

 di queste Ale e Coorti sarebbe quella di Italicae . Civiiim . Romanorum . 

 T^oluntariornm (^). Dal qual complesso di Voluntarii , di Milites . Italici, 

 di Ingenui e di Cives Romani, e dal servir come ausiliari, ma in Coorti 

 ed Ale speciali, ne ricaviamo che codesti soldati (in Britannia come al- 

 trove) traevansi dalle Colonie e dai Municipii locali, e per conseguenza 

 da uomini di diritto Italico misti ad indigeni che, in qualunque modo, 

 un eguale o prossimo diritto acquistato avessero per se e per le loro 

 famiglie. 



Quindi è ch'io non posso consentire collo Steiner, che recando due 



(1) Hisl. ni, 41; I, 61. 



(2) Negli Annali dell'Istituto Henzen legge BRETANNIC. con variante di lieve importanza. 



(3) Grutero, 542, 7. 



(4) Smezio, f." 75, 12; Marini, ^rfaK,p. 435 ne spiega la denominazione, che nelle sue varia- 

 zioni significa pur sempre la stessa cosa. 



(5) Smezio, 85, 8; Maffei, 113, 2. 



(6) Borghesi, Opere, IV, 198. 



