67 LA * GDEEE.l d'aTTILA „ POEMA FRANCO-ITALIANO DI NICOLA DA CASOLA 143 



Joven^eus fu ardis de noviaus chevalier; 



Fait d'armes vai quirant sol par in pris munter 



XXX chevalier o soy sor bon cliival corser; 



Toz li milor de sa terre et chastelain et per 

 : ' Vestuz a un intresaignes blans coni fior de pomer 



A une liste d'azur portarent li guerroier. 



A point est venue au torniament mesler. 



Ciarle fu el palais le grant stormes garder 



A masse de padelle in desduit et a juer ; 



Et fist soner un corn par li baron invier. 

 «. Cr] A li grant tornois si fu suen chustumer. 



A oelui point brochent leur distrer. 

 Sor une tor li cor retentina 



Et li barons a li clianps s'asembla; 



Crarton filz le rois que Coples tint et a 



Da une part se treit con la gent qui l'a 



Bien croit avoir Ciarle, dont forment se pena ; 



D'autre part Gorpiseus et arasels della 



Dous grant ouens d'Ungrie que touz cascuz prisa 



Et mant baros et princeps li quel nomer non sa 



Mes de touz li preudomes bien vos anunciera 



Il furent bien troicent eslit et esma 



Que intr'aus tornoiarent et de9a et dela: 



El primer feriors un ouens se demostra 



Que Moroaut alt non, grant signorie a ; 



Plus de xL 9asteus tint et signore^a 



Et dous grant cites, Ciarle mout ama; 



De li oit une joe de sor li ieumes ferma 



Que par druarie la pucelle l'invola 



Bien se la croit deffendre son pooir il fera 



Asez je n'est de ceus que grant invie l'importa: 



D'atrambes dous le part le bosines sona 

 e 7 r] Et Moroalt bro^lie avant da Garton se sevra 



Et fert un chevalier que a suen pondre inscontra. 



Tiel coups li ert ofert quel scuz li chartela 



Ni avoit armeure que au defendre nient munta 



Que a iambes levée mort de l'argon il trabu^a 



Et Moroaut tint... de nient l'oblia 



Et fert le mareschaus que Gorpiseus mena 



Un vailant chevalier mes a 9ÌI point fala 



Par li coup Moroaut ambdos li ar9on voida 



«D. 8r\ A tant Justiniens est ioint a li pree 



A . XXX . chevalier a un insagne armee 



Car pres un vauvasor il avoit auber^ee 



Desquement ^el ior lez un bois ramee 



Nen fu aconeuz da toz s'est celee 



Lez le grant tornois s'est inlec arestée. 

 Jostiniens il damoisel molt ardiz et baut 



