18 ICILIO GUARESCHI — LUIGI FERDINANDO MARSIGLI E LA SUA OPERA SCIENTIFICA 



comodamente il mezzo o il quarto di grado. La graduazione è fatta su una tavoletta di legno 

 o di metallo. Era lungo poco più di venti centimetri. Le esperienze a varie profondità furono 

 fatte in dicembre, gennaio, marzo e aprile. Sarebbe non privo di interesse far conoscere 

 la forma del termometro usato dal Marsigli, perchè io non l'ho trovato rappresentato in nes- 

 suna storia degli istrumenti scientifici di quel tempo Deve averlo fatto costruire apposita- 

 mente in base ad un suo disegno. 



Sulla salsedine e peso specifico. — E più avanti, a pag. 22, nel capitolo : Eaux douces 

 devenues minérales par artifice, scrive : " Dans la Hongrie, on conduit avec beaucoup d'artifice, 

 " des Eaux insipides au travers des veines de quelques mines de Cuivre, afm que passant 

 " par des lieux, où la terre, et les pierres sont pleines de Vitriol, elles les dissolvent, et 

 " prennent, par ce moyen, un goùt acide. On voit aussi dans FAutriche superieure, au lieu 

 " appellé Mund, où il y a des Montagnes, qui ont des veines remplies de sei, de somptueux 

 " édifices de bois, pour conduire le Eaux insipides dans les endroits, où est ce sei, afin que 

 " le dissolvant elles en prennent le goùt. Il y a apparence que c'est de cette maniere que 

 " l'Element de l'Eau fit d'abord après sa création, en se placant dans les Cavernes, qui forment 

 " le Lit de la Mer, où, sans doute, il y a parmi les couches de Pierres des Lignes de sei, et 

 " de substance bitumineuse, disposées de la maniere que j'ai fait voir, dans la Section, où 

 " je parie du fond de la Mer. De ces Eaux ainsi imprégnées du sei, qu'elle ont fondu, on 

 " en retire, par le moyen du feu, ce mème sei fixe, et c'est ce qu'on voit faire aussi sur 

 " les rivages, par les rayons du Soleil „. 



Non ricorda però mai l'opera del Biringucci. 



Le principali esperienze furono fatte nel 1706 e 1707 sull'acqua del Mare Mediterraneo 

 del Golfo di Lione, a Marsiglia, nelle isole vicine, a Cette, a Cassidagne, ecc. 



La salsedine del mare può variare colle correnti, coi venti, che favoriscono l'evapora- 

 zione, coll'acqua dolce portata dai grandi fiumi, ecc. Sulla salsedine diversa secondo i diversi 

 mari e la diversa latitudine si può vedere un lavoro di Bouquet de la Grye : Becherches sur 

 la chloruration de l'eau de mer (1). 



Il Marsigli, nell'esame delle acque del Mare Mediterraneo, fatto nel 1706 e 1707, per 

 determinare il peso specifico usava la bilancia, ma anche un areometro che era molto somi- 

 gliante a quello descritto da Monconys (" Journ. des voyages „, 2. Partie, Lyon, 1668, p. 27), 

 modificato da Sturm (Sturmius, Collegium experimentale sive curiosum, Pars II, Norimbergae, 

 1685, p. 61) e ricordato da Gerland e Traumùller nella loro : Geschichte d. physikalischen 

 Experimentierkunst, Leipzig, 1899, p. 252. E l'areometro che ha servito sino a quando il 

 Fahrenheit (" Phil. Trans. „, t. 33, anno 1723-24) fece conoscere il suo. 



A pag. 23 il Marsigli scrive : " En ma Navigation, sur les Cótes de Provence et de 

 " Languedoc, j'ai examiné avec le seul areomètre les poids des Eaux superficielles ; mais 

 " dans le lieu de Cassis, où j'ai sejourné quelque tems, pour pouvoir faire exactement mes 

 " épreuves, j'ai pése avec le mème instrument non seulement les Eaux superficielles, mais 

 " encore les profondes, et toutes les deux ensuite, avec une balance ordinaire très-exacte „. 



E un poco più avanti : 



" Les differentes poids, que j'ai trouvez entre les Eaux de la superficie et celles du fond, 

 " ont été toujours rélatifs aux degrez de salure, qui les rend plus ou moins pésantes ; suivant 

 " qu'elles ont attiré plus ou moins de sei des veines de la terre, de la facon que j'ai déja 

 " dite. Les sels diffèrent aussi entr'eux en quelque chose ; c'est pourquoi ils donnent aux 



(1) "A. Ch. „, 1882 (5), t. 25, pag. 433. In questo lavoro l'autore trae anche una conclusione che conferma 

 una legge di Gay-Lussac ed Humboldt, cioè che : sotto i due tropici la salsedine è più forte che non sotto 

 l'equatore e al di là dei tropici (pag. 452). 



