34 ICILIO GUARESCH1 — LUIGI FERDINANDO MARSIGLI E LA SUA OPERA SCIENTIFICA 



numerose copie stampate a parte ed ora completamente esaurite; inoltre è conosciuto per 

 essere stato quel mio lavoro riassunto in giornali e opere storiche straniere. Si riprodussero 

 all'estero anche alcune delle figure che io intercalai nel testo del mio lavoro. Dunque? 



Dopo il mio lavoro del 1904, si sono citate le opere del Milanesi e di altri scrittori 

 senesi, ma io credo che prima di me nessuno abbia rammentate quelle opere come sorgenti 

 di alcune notizie riguardanti, non l'opera scientifica del Biringucci perchè Milanesi, Roma- 

 gnoli, ecc.. non ne avevano la necessaria competenza, ma la vita privata e pubblica del 

 Biringucci; così può dirsi delle notizie che io diedi dell'opera del Varchi: Questione sull'Al- 

 chimia, ecc. Parte di quelle notizie quasi inedite o pochissimo conosciute io ebbi dalla grande 

 cortesia del Bibliotecario della Comunale di Siena, l'ili. mo signor Dr. Fortunato Donati, che 

 qui mi piace ringraziare nuovamente. Ampliare ciò che hanno già fatto gli altri è una bella 

 cosa, sì, ma sarebbe ancor più laudabile, sarebbe lavoro più originale, diciamo, se i gio- 

 vani iniziassero i loro lavori storici su argomenti nuovi; andassero in cerca di documenti 

 nuovi, ecc., ecc. Del resto, per chi scrive la storia, la prima qualità che deve avere, a mio 

 parere, è l'imparzialità non solamente relativa al soggetto storico, ma anche a coloro che 

 prima hanno scritto sullo stesso argomento. 



In questa mia nota voglio accennare brevemente, e solamente, a ciò che riguarda l'acqua 

 del mare, essendo ora l'oceanografia studiata sotto aspetti multipli. Qui voglio ricordare 

 come Biringucci sia stato forse il primo naturalista che abbia dato una ragionevole ed esatta 

 interpretazione della Origine della salsedine del mare. 



Nel mio lavoro del 1904 io ho fatto notare che il primo ad occuparsi seriamente del- 

 l'acqua del mare, particolarmente sotto l'aspetto chimico, è stato Biringucci. A pag. 440 ho 

 ricordato il cap. 2° del Libro II della Pirotechnia, in cui discorre a lungo del sai marino e 

 del modo di estrarlo dall'acqua del mare, e tratta anche del sale che si trova in molte acque 

 naturali salate, come in quelle di Salsomaggiore, ed annotai e trascrissi testuale precisamente 

 il punto ove egli discorre dell'Origine della salsedine del mare (1). Egli fa rilevare l'errore 

 di Aristotele secondo il quale, in causa del calore del sole, si elevano dalla terra in alto 

 certe parti della terra che poi ricadendo in mare generano la salsedine. Egli espone l'opi- 

 nione di Aristotele colle parole seguenti: " è che li razzi solai-i siano che dissecchino, abru- 

 ciano certe parti de la terra e le elevino in alto, quali poi, cadendo in mare, generano la sua 

 salsedine „. Ma il Biringucci si dimostrò contrario a questa opinione, anzi ne fa rilevare l'er- 

 rore e quindi scrive: 



" Alle quali parole, per esser dette da ehi sono, non mi contrapongo; ma è ben vero 

 " che per le medesime ragioni non comprendo, perchè tanti laghi, et acque ferme, che sono 

 " fra la terra non diuengano come le marine salse, che per esser manco quantità, e non 

 " manco sottoposte al poter de raggi solari, ò quelle dell'Oceano, ò quelle che son nel mar 

 " Caspio, e tanti altri mari douerebbono ancor loro esser salse. Dipoi anco non comprendo 

 " bene, perchè si troui in vn luogo del mare esser più salso, che in vn' altro. Per il che non 

 " pensando che tal cosa facilmente proceda da certa propria natura di terra, così salsa, e 

 " che per esserne in molti luoghi tolto l'acque marine, le dia tal salmacità, e questo me lo 

 " fa dire molte ragioni, e massime quando mi inetto auanti à gli occhi della mente tanti 



(1) Della salsedine dell'acqua del mare parla anche Ristoro d'Arezzo, del secolo XLU, nel suo Trattato 

 Composizione del Mondo; ma forse un po' confusamente ammette, su per giù, ciò che ammetteva Aristo- 

 tele: " L'acqua del mare è salsa a cagione della virtude del sole, che ne trae il sottile suo vapore e rimane 

 lo grosso, ecc. „. Non è il caso che io qui, per ricchezza bibliografica, ricordi i lavori recenti sull'oceano- 

 grafia, di Krummel (1906), di P. Rudgki, di Rob. Almagià (1906) e di altri, nei quali si fa cenno della sal- 

 sedine del mare. 



