MEMORIE - CLASSE DI SCIENZE MORALI, STOK. E KILOL., SEME II, VOL. LXV, N. 4. 67 



" ranza „, Racconta poi un aneddoto: " L'altro giorno quattro letterati (?) passeggiando nei viali del 

 " Parterre, ciarlavano tra loro sul libretto recentemente pubblicato dal sig. Gargani. Uno fra gli onore- 

 * voli interlocutori: — Ma dunque, hai sentito i giornali ? — Lasciategli cantare questi cianfruscole. — 

 " E io dovrò ingozzarmi della bestia e del pazzo? — Tutti i grandi uomini furono perseguitati. — 

 " Gnaffe! ma a me non piace più che tanto il martirio. — Alle guagnespole, mio caro: dovrebbe bastarti 

 " l'aver fatto, col nostro aiuto, un libro che resterà „. L'Eco aggiunge: " Le parole di corsivo sono 

 " storiche „ (1). 



Da Torino, pigliò parte alla battaglia ancho Alessandro D'Ancona, che con le iniziali del suo pre- 

 diletto pseudonimo d|oii] p[etronio] zfamberlucco], nelle colonne dello Spettatore di Firenze così rivide 

 le buccie al Gargani e alla sua Diceria: " Questo opuscolo è la più solenne prova di una ignoranza 

 " crassa o di una impudenza sfacciata, o ambedue insieme amorevolmente congiunte. Ad ogni modo, a 

 " noi non piace farvi sopra lungo discorso, e solo lo accenniamo per respingere ogni solidarietà circa 

 " i giudizii ivi espressi quasi prò tribunali: poiché di parecchi autori nominati in quelle pagine già il 

 " giornale nostro portò sentenza quasi conforme nel fondo, diversissima nei modi. Chi, di fatti, che abbia 

 " ancora un resto di pudore o di senso comune, potrebbe usare verso Lamartine, verso Hugo, e verso 

 " i nostri Giudici, Carcano, Cantù, Tommaseo, Guerrazzi, Grossi, ecc. le sciocche parole di cui è colpe- 

 " vole il signor Gargani? Debbonsi sentire tali diatribe da una bocca appena scompagnata dal latte e 

 " balbettante in una lingua incerta e con uno stile arruffato e perruccone cui manca la vivezza, il brio, 

 8 la grazia, la disinvoltura ? Noi non sappiamo quali siano gli intendimenti del signor Gargani stampando 

 " questa Diceria. Se egli ha creduto fare uno scandalo letterario, spiace dovergli dire che contro il senso 

 " comune non si cozza. Se egli ha fatto in buona fede, noi lo consigliamo amichevolmente a rimettersi 

 " a studiare, che ne ha molto bisogno per ogni verso. Ma la buona fede viene naturalmente esclusa 

 " quando vediamo porsi in un mazzo il Sue col Panzani, il Guerrazzi col Salucci, il Lamartine col Pa- 

 " ganini, il Grossi col Rodolfo del Prati, la Rivista Contemporanea col Buon gusto, il Carcano col Bracci, e 

 " far d'ogni erba un fascio. Se questo, signor Gargani, è veramente il vostro giudicio e la vostra critica, 

 " allora tornate a S. Giovannino a rettorica, e sappiate che solamente nel Burchiello, vostro maestro, 

 " è lecito leggere per ridere: 



Orinali, zaffiri e ova sode, 

 Nominativi fritti e mappamondi. 



" Nulla dirò del modo con cui trattate il povero Arcangeli, le cui ceneri ancora sono calde, e che voi, 

 " ragazzo, avreste dovuto rispettare almeno come maggiore di età. Ah, signor Gargani, quando si parla 

 " di tali uomini, come quelli che pretendete criticare, bisogna stare col cappello in mano e la fronte 

 ' bassa ! forse vi fidate voi, perchè siete un vermiciattolo od un insetto, che non possa venire a noia 

 " la vostra schifezza e il vostro ronzio ? Ma già vediamo che le nostre parole volgonsi a sdegno, e questo 

 " raffreniamo incontanente, perchè non lo meritate. Chi vorrebbe inquietarsi contro un ragazzo insolente 

 " e vanesio? Perchè non dirgli piuttosto: là, signor pettegolo, là nel cantino, là a far penitenza e ad 

 " imparare un poco di prudenza per un'altra volta. E qui basta. Solo vogliamo osservare che avendo il 

 " Gargani intitolato il libro Di Braccio Bracci e degli altri Poeti odiernissimi, pareva che egli dovesse 

 " parlare di tutti i poeti che seguono l'andazzo moderno, ma i più sono rimasti nella penna: solo lo 

 " preghiamo a non scordarsi per una futura edizione (giacché i 250 esemplari di questa dovranno per 

 " la singolarità loro presto esaurirsi) di quel famoso poeta inedito, ch'egli deve ben conoscere ed inti- 

 " mamente, il quale comincia (2) una sua Ninna Nanna in tal modo: 



Dormi, o fanciullo, immemore 

 Dei tuoi futuri guai 



" Torni intanto il signor Gargani, coi suoi collaboratori chiappamosche, a far le notieine ai classici ad 



(1) L'Eco de' Teatri, giornale letterario, artistico e industriale, Firenze, tip. di F. Bencini, ann. II, n° 37, 

 17 luglio 1856. 



(2) L'ode, sia detto a gloria del vero, comincia in ben altro modo, come s'è visto. Qui il D'Ancona fu 

 addirittura crudele. 



