158 LAMBERTO DADDI — ZACCARIA TREVES 4 



nell'organismo, ne la quantità d'O assorbito ci può servire di guida per giudicare 

 dell'intensità del ricambio (1). 



In simili condizioni non pare quindi giustificato attribuire, come fa Laulanié, 

 all'andamento del chimismo respiratorio rispetto a quello della tensione dell'O nel- 

 l'ambiente tale importanza da servir quasi come carattere differenziale, come misura 

 della velocità con cui procede l'asfissia in un caso o nell'altro. I coefficienti normali 

 della respirazione cellulare sono così profondamente sconvolti ed in modo tuttora 

 imperfettamente noto, che ci sfugge ogni criterio onde poter più fare un giudizio del 

 come essa procede; tanto meno quindi potremmo interpretare le modificazioni che 

 notiamo in alcuni di questi coefficienti come l'effetto di una specie di adattamento 

 dell'organismo a consumare più economicamente le provviste d'ossigeno di cui dispone. 

 L'adattamento cessa quando comincia lo stato patologico ; e noi di fronte ad altera- 

 zioni così profonde del ricambio, come da tante parti furono constatate, non pos- 

 siamo immaginare che succeda nell'organismo altro che una specie di avvelenamento 

 che per se concorra ad aggravare le condizioni già precarie a lui create dalla defi- 

 cienza dell'O esterno. Per le due cause combinate, insorgono le alterazioni funzio- 

 nali che, tosto o tardi, sogliono presentarsi negli animali lentamente asfissiati ; forte 

 depressione generale, abbassamento di temperatura, scomparsa quasi totale delle con- 

 trazioni asfittiche, ecc. Segua però l'intensità del chimismo respiratorio una linea dal 

 più al meno parallela a quella della tensione dell'O nell'ambiente, o se ne scosti per 

 segnare una più rapida discesa, dall'analisi che facemmo risulta che noi non pos- 

 siamo più ammettere che tra i due fatti esista un normale rapporto di cause ed 

 effetti; l'abbassamento che l'intensità del chimismo respiratorio può subire è un in- 

 dizio della depressione generale delle funzioni vitali, ma nulla più. 



Può darsi che le funzioni vitali si deprimano secondo una curva notevolmente 

 diversa a seconda che l'ambiente è più o meno ampio e, proporzionatamente alla 

 sua ampiezza, il limite della tensione nociva ed i gradi inferiori vengono raggiunti 

 più o meno prontamente. Se, p. es., l'ampiezza dell'ambiente è limitata in guisa che 

 in mezz'ora od un'ora l'animale da una tensione d'ossigeno ancor sufficiente passi ad 

 una tensione di 2 o 3 °/o inferiore al limite della tensione nociva e via di questo 

 passo, avremo probabilmente ancora da parte di esso fenomeni ricordanti l'asfissia 

 acuta; grande agitazione, forti accessi di dispnea, una vivace reazione con cui l'ani- 

 male lotta contro l'incalzare del pericolo, finché soccombe per acuto avvelenamento 

 che tronca la vita nella pienezza delle sue manifestazioni. I compensi meccanici della 

 respirazione, p. e., freschi ancora nel momento in cui si è giunti alla tensione nociva, 

 bastano per un tempo non troppo prolungato a mantenere le condizioni di circola- 

 zione dell'aria nel polmone in guisa da rendere la caduta del chimismo respiratorio 

 magari alquanto più lenta della caduta della tensione nell'ossigeno ambiente. Ma se 

 lo spazio è vasto e la tensione dell'ossigeno non diminuisce che di 1 o 2 °/o ogni 

 mezz'ora, giungendo al limite della tensione nociva, i congegni che presiedono ai com- 

 pensi respiratorii si troveranno sottoposti ad un'azione, meno intensa, dapprincipio, ma 



(1) Loewt, Untersuchungen ìiber die Respiratimi una Circulation bei Aenderungen des Druckes und 

 des Sauerstoffgehalts der Luft. Berlin, 1895, Verlag von August Hirschwald. 



