32 GIOVANNI SFORZA 6 



perchè l'amico potesse far fede " a M. Jacopo „, suo " prudentissimo padre „, che esso 

 aveva " l'animo intento alle cose „ che gli " sono d'utile e parimenti d'onore „ (1). Il 

 Flagello de' Principi non mancò di ringraziare il giovine autore per la dedica fatta, 

 e lodarne l'opera (2). Appunto nella lettera al Magnanini il Sansovino ricorda la sua 

 Bethorica, e nota con compiacenza che " fu la prima che si vedesse in lingua volgare „. 

 Ritornato finalmente a Venezia, " et fatto giurisconsulto di titolo, ma di pen- 

 " siero più tosto ogni altra cosa, che avocato o dottore „, (così prosegue l'autobio- 

 grafia) " me ne tornai in Roma in tempo che Giovanni Maria de' Monti fu fatto 

 " papa et chiamato Giulio III ; et da lui lietamente raccolto (per ciò che in privata 

 " fortuna mi haveva l'anno 1521 tenuto a battesimo in Santo Eustachio), non è da 

 " domandare quanto la speranza (che è veramente la quinta essentia dell'huomo) mi 

 " aviluppasse ne' suoi sempre indissolubili intrighi „. Prima però di consentire che 

 il figlio si recasse a Roma a tentar la fortuna nella Corte papale, Jacopo, che non 

 moveva foglia senza il consiglio dell' Aretino, gli scrisse che cosa ne pensasse, ed 

 ebbe questa risposta: " Messer Jacopo carissimo, laudo che ve lo leviate dinanzi 

 " col mandarlo a Roma; imperochè bisogna che l'huomo segua quella cosa, la quale 

 " è inclinato a seguirla, che nel fare istudiare chi vuol esser soldato, accade che 

 " tale attende più all'armi che ai libri. Si che vadi pure alla Corte chi sì mal si 

 " porta in Palazzo „ (3). Ma alla Corte altro non gli riuscì d'ottenere che il magro 

 titolo di Cameriere dì N. Signore, come si rileva da una sua lettera, scritta da Roma 

 il 27 giugno del '50. Chiaritosi tosto " di quegli andamenti „; " trafitto di continovo 

 " da acerbissime lettere „ del suo " vecchio et di diversi altri gravissimi senatori, suoi 

 " padroni et amici „, piantò la Corte e fu di nuovo a Venezia, dove pose stanza per 

 sempre. E considerando " che il sasso che va per la corrente del fiume senza fer- 

 " marsi mai, sta sempre nudo, et che quello che si ferma, da' lati della corrente ha 

 " sempre qualche leta o belletta sul dosso „-, prese una risoluzione che gli riuscì 

 poi d'un effetto efficace per tutto il resto de' suoi giorni. " Acquetatomi con l'animo ,,, 

 (son sue parole), " et bandita del tutto l'ambitione da casa mia, mi diedi a vita 

 " assai riposata et tranquilla ; et col tor donna (4), mostrai al Gaurico, al Grechetto 



(1) È così descritto nel Catalogne de la Bibliothèque de feu M. le comte Jacques Manzoni ministre 

 des finances de la Républìque Eomaìne, Città eli Castello, imprimerie de l'établissement S. Lapi, 1893; 

 II, 374, n° 5428: La Pethorica || di \\ Francesco Sansovino [] al magnanimo si \\ gnor Pietro Aretino]] 

 m . d . xxxxiii . (In fine :) Bologna Bari. Bonardi Parmen. et Mate. Anton. Grossi Carpen.; in-S° picc. 

 di pp. 22. 



(2) Il Terzo libro de le Lettere di Messer Pietro Aretino, In Vinegia, appresso Gabriel Giolito 

 de' Ferrari, m.dxlviii; p. 67. 



(3) Aretino P., Lettere; V, 239. 



(4) Da Benetta, ossia Benedetta, dì messer Vettor Misocca, che visse dal 1533 al 1583, e che 

 sposò-, come s'è visto, nel 1553, ebbe tre figli: Fiorenza, Aurora e Giacomo. La Fiorenza morì di 

 undici anni nel 1568, e il padre dopo averla pianta con un affettuosissiino sonetto, nella sua Cronica 

 universale [Venezia, 1574; part. Ili, p. 691] la dice * gratiosa, bella et piena di virtuosi pensieri „; 

 la dipinge " vivissima d'ingegno, humile et di mirabil gratia, o ridendo, o parlando „. Anche 

 l'Aurora gli mancò giovinetta, non essendo stata al mondo che dal 1565 al 1576. Giacomo, che 

 prese in moglie Litigata Litigato, ebbe anch'esso una Fiorenza e un'Aurora, che si fece monaca in 

 S.Daniel di Venezia; ebbe Francesco, morto nel 1609 senza prole, e Camilla, moglie di Matteo 

 Tommasini, nella cui discendenza si accumularono le sostanze de' Sansovino. 



