52 GIOVANNI SFORZA 26 



V. 



Il Sansovino fu il primo a dettare precetti intorno alla maniera di scrivere le 

 lettere, e il suo Secretarlo, che uscì prima in quattro libri e poi in sette libri, e fu 

 più volte ristampato (1), incontrò il gusto del secolo e perfino nel titolo un numero 

 grande d'imitatori. Dopo di lui, ecco infatti che Battista Guarini, alla propria volta, 

 dà fuori un Secretano; dialogo " nel quale si tratta non solo dell'ufficio del secre- 

 " tario e del modo di compor lettere, ma sono sparsi molti concetti alla retorica, 

 " loica, morale e politica pertinenti „ ; ecco Angelo Ingegneri col Buon secretano; 

 Tommaso Costo col Trattato del secretarlo; ecco il Secretarlo di Panfilo Persico, spar- 

 tito in quattro libri; Il Secretarlo di Giulio Cesare Capaccio; Il Secretarlo del pratese 

 Vincenzo Gramigna, in forma di dialogo ; L'Idea del Secretarlo di Bartolommeo Zucchi 

 " rappresentato in un trattato dell'imitazione e in lettere d'eccellentissimi scrittori „. 

 Anche Torquato Tasso non sdegnò di mietere in questo campo, e il suo Secretarlo, 

 diviso in due parti, che fece a Ferrara la prima comparsa nel 1587, co' torchi di 

 Giulio Cesare Cagnacini e fratelli, e che intitolò a Don Cesare d'Este con una let- 

 tera omessa nelle ristampe veneziane di Jacopo Vincenti del 1588 e del 1592 e di 

 Lucio Spineda del 1605, non mancò ne di lettori, né d'imitatori. Il Capaccio, che al 

 Sansovino dà lode d'essere stato il primo che " cominciò a ridurre al nostro idioma 

 " la maniera dello scriver „ lettere, non tace che il Tasso " ne diede succinti pre- 

 " cetti „, e il Guarini " più diffusi, e che l'Ingegneri „ un nuovo modo " v'aggiunse 

 " per ridurre il secretarlo a perfettione „. Afferma poi che il Bembo " scrive in un 

 " modo ristretto „, il Tolomei " in ritirato „, il Bonfadio " in pieno di concetti „, il- 

 Tasso " in un poco affettato „ , il Doni " in troppo burlesco „ ; conclude che " nien- 

 " tedimeno da tutti insieme s'imparano molte cose, che non ponno da un solo per se 

 " stesse esser conseguite, tanto più che non si può ' sempre scrivere in un genere o 

 " sempre laconico, o sempre pieno, o semplicemente raccorciato, o argutamente breve, 



(1) Io mi valgo dell'edizione seguente: del || secbetario || di m. Francesco [| Sansovino || libri 

 vii. |] Nel quale sì mostra & insegna il modo di scriver || lettere acconciamente ci- con arte, || in guai 

 si uoglia soggetto. [| Con gli Epitheti che si danno nelle mansio- \\ ni a tutte le persone cosi di grado, 

 come uolgari, Et con molte lettere di Principi & a Principi scritte || in uarì tempi, & in diuerse occa- 

 sioni. || con pkivileg-io. || in venetia, || Appresso Cornelio Arrivabene. 1584; in-8° di oc. 222, oltre 12 

 in principio senza numerazione. 



Il Cicogna dà come prima edizione quella fatta In Venetia il mdlxiv appresso Francesco Bam- 

 pazetto, ma confessa di non averla veduta, e ne descrive una del 1565, de' medesimi torchi, che 

 forse è la stessa. L' ultima uscì fuori In Venetia mdcxxv presso Pietro Milocco, e non scarseggia 

 d'errori. A p. 369 e segg. delle Lettere pie, morali e politiche, nouamente raccolte, da diuersi eccell. 

 e nobiliss. ingegni scritte, in diuerse materie, per Thomaso Dossa di nation Cremonese, In Colonia 

 appresso il Fabriano, 1614; in-8° si leggono le Regole e capitoli che si deuono osservare in ogni 

 scrittura di lettere a qualunque persona che si sia, secondo M. Sansovino, che son cavate dal lib. I 

 del suo Secretano. 



