27 FRANCESCO SANSOVINO E LE SUE OPERE STORICHE 53 



" essendo varie le materie, varii gli ingegni e varii i gusti proprii „ (1). Il Tasso 

 vuole " in stile men alto „ le lettere che il segretario " scrive in suo nome agli 

 " amici ed a' famigliari „; e " in questa sorte di lettere „ trova convenevoli le lu- 

 " singhe con gli amici ed i vezzi ed i proverbi e i giuochi e gli scherzi „; trova 

 " convenientissimi „ i " leggiadri motti, de' quali il volgar fiorentino è più ricco e 

 " più copioso che alcun altro „. E soggiunge: " i fiorentini, o coloro che lungamente 

 " sono vissuti i Firenze, sanno mordere e pungere più graziosamente degli altri ed 

 " un ungere parimente; ma il motteggiare non si fa con tanta vivacità dai lombardi, 

 " o dagli altri che sono nati nell'altre parti d'Italia „ . Il Sansovino s'indusse a scri- 

 vere il suo Secretarlo " per instruttione di molti, che non sapendo esplicare i concetti 

 " loro, quantunque buoni et pieni, gli spiegano senz'ordine o regola alcuna „. Dà 

 " essempi di lettere scritte da Principi a huomini grandi, ma con poca accuratezza 

 " et con ortografia secondo l'uso de' tempi loro „ ; ne dà " diverse altre, pur di 

 " Principi et a Principi scritte, ma con molta eleganza et secondo il costume del 

 " secolo nostro ,, , affinchè il lettore " per la comparatone „ possa conoscere " quanto 

 " si habbia più lume intorno allo scrivere in volgare di quello che si haveva già 

 " cento anni sono „. 



Prima che il Sansovino si facesse maestro dell'arte di scriver lettere, non man- 

 cavan trattati, che si occupassero appunto del comporre lettere, ma si riducevano a 

 semplici formulari. Nel 1487 era stato stampato a Bologna il Formulario de epistole 

 vulgare missive & responsive et altri fiori de ornavi parlamenti, composto da Cristoforo 

 Landino; e a Venezia in quel medesimo anno aveva visto la luce il Formulario de 

 epistole nulgare missive et responsive, di Bartolommeo Miniatore. C'era anche un libric- 

 cino d'otto foglietti, senza luogo e anno, ma probabilmente impresso a Firenze al 

 principio del secolo XVI, intitolato: Soprascripti et introscripti di lettere a varie per- 

 sone secondo la degnità loro. Ne mancava il Formolario nvovo da dittar Lettere amorose 

 missiue et responsiue Opera nuoua di Messer Andrea Zenofonte da Gubbio intitolata 

 Flos Amoris (2). Più ricca di trattati era l'arte di scrivere con bel carattere le lettere, 

 a cominciare dal Thesavro de Scrittori, di Ugo da Carpi, " opera artificiosa, la quale 

 " con grandissima arte, sì per pratica come per geometria, insegna a scriuere diuerse 

 " sorte littere : cioè cancellarescha, merchantescha, formata, cursiua, antiqua, moderna 

 " et bastarda de più sorte : cum uarii et bellissimi exempli et altre sorte littere de 

 " uarie lingue, cioè grecha, hebraica, caldea et arabicha: tutte extratte da diuersi 



(1) Il secretarlo opera di Givlio Cesakk Capaccio napolitano. Oue guanto conuiene allo scriver 

 Familiare, Cioè, All'ornato del dire, All'ortografia, Alla materia de i Titoli, delle cifre, dello scriuer 

 Latino, oreuemente si espone. Insieme col Primo Volume di Lettere dell'istesso avtore. In questa Quinta 

 Editione accresciuto, & emendato. Aggiuntoui anco di più Quattro Tavole di quanto nell'opera tutta si 

 contiene. Con priuilegio. In Venetia, Alla Insegna dell'Italia, 1607; e. 4 tergo in principio senza nu- 

 merazione e e. 89. 



È curioso quello che scrive a e. 136 : " Il titolo di nobile è da noi tenuto per vile in questo 

 " Regno di Napoli, poiché ne' contratti a persone ignobile si ascrive... Et è vero quel che scrive 

 " l'Ammirato che questo titolo a tempo di Re Carlo primo a pochissime persone era dato. Et in 

 " successo di tempo molti Regi l'usarono volendo far grande alcuno, come molti privilegi fan fede. 

 " Et a' tempi nostri, che '1 mondo sta al rinverso, nobile si chiama un contadino; et un che di 

 " nobile fa professione con questo titolo si tiene disonorato „. 



(2) Vinegia, Bindoni et Pasini, mdxxxix; in-8° picc. 



