31 FRANCESCO SANSOVINO E LE SUE OPERE STORICHE < 57 



a Milano, pe' torchi di Antonio degli Antoni, il 1558, e col titolo di Lettere amorose 

 a Brescia, per gli eredi di Lodovico Britanico, il 1564. Alcune ne inserì il Sansovino 

 nella raccolta, che cita appunto come modello, e che stampò a Venezia per la prima 

 volta il 1563, ed ebbe numerose ristampe (1). Anche delle Lettere amorose di due 

 nobilissimi intelletti, composte dal Pasqualigo, ne fu editore il Sansovino (2). 



Torniamo al suo Secretarlo. Dodici sono le lettere che riporta nel quarto libro. 

 Di queste offrono interesse, una di Giovanni Pontano del 27 novembre 1485, e una 

 di Cesare Borgia, del 14 settembre 1488; tutte e due indirizzate a Virginio Orsini 

 Conte d'Alba e di Tagliacozzo. Il Valentino così gli annunzia la morte del fratello, 

 lo sventurato Duca di Candia: " Dio sa quanta malinconia havemo presa di non 

 " haver possuto rispondere alla humanissima lettera di V. S. la quale quella nella 

 " sua partita ultima di Bracciano ne scrisse piena di ogni cordial amore. E questo 

 " è stato perchè di lì a pochissimi giorni il Duca di Gandia, del quale V. S. in ditta 

 " sua lettera amorevolmente fece mentione, si amalo di una crudel febre continua, 

 " sopragiungendogli molti gravi accidenti in modo che in capo di 57 dì spirò. E fu 

 " la infirmità sì cruda che non ci giovò havere continuamente havuti molti de li più 

 " eccellenti medici di Roma con infiniti remedi et medicine. La quale infermità quanto 

 " affannosa et morte quanto acerba si sia stata, pensilo V. Ill. ma Sig. a per modo tale 

 " che non ci ha lassato fare il debito et desiderio nostro in rispondere a detta vostra 

 " lettera con l'animo quieto, come si conveniva. Hora per conformarci con la volontà 

 " di Dio, et oltra questo per haver noi visto la sua fine tanto catholica e Christiana 

 " quanto dir si possa, ne semo reposati in patientia e ringratiamo l'altissimo Dio di 

 " ogni cosa „. Ben altrimenti racconta la storia come sparisse dal mondo. Papa 

 Borgia lo aveva nominato Duca di Benevento, con speranza d'aprirgli strada alla 

 corona di Napoli. Pochi giorni dopo, insieme con Cesare, è invitato a una cena di 

 famiglia ; nel tornare a casa col fratello, scompare, e tre giorni dopo se ne trova il 

 cadavere nel Tevere (3). " Misterioso assassinio „ è chiamata dal Gregorovius quella 

 tragedia. Racconta monsig. Paolo Giovio, che Cesare Borgia usò per impresa il motto : 

 aut Caesar aut nihil; volendo significare " che si voleva cavar la maschera et far 

 " pruova della sua fortuna; onde essendo capitato male et ammazzato in Novara, 

 " Fausto Maddalena, romano, disse che il motto si verificò per l'ultima parte alter- 

 " nativa con questo distico: 



Borgia Caesar erat, factis et nomine Caesar 

 Aut nihil, aut Caesar dixit, et utrunque fuit. 



" Et certamente in quella sua grande et prospera fortuna il motto fu argutissimo 



(1) Delle lettere amorose dì diuersi huomini illustri, libri none, nelle quali sì contengono nobilissimi 

 et leggiadri concetti in tutte le materie correnti ne' casi dì amore, da i pia eccellenti ingegni dei tempi 

 nostri scritte, et per la maggior parte non più stampate e uedute. In Venetia, appresso Francesco 

 Rampazetto, mdlxiii; in- 8". 



(2) Delle lettere amorose libri due, ne' quali leggendosi una historia continuata d'un amor feruente 

 di molti anni tra due nobilissimi amanti si contiene ciò che può in questa materia a qualunque persona 

 avvenire. Con primlegio. In Venetia, appresso Francesco Rampazetto, mdlxiii ; in-8°. 



(3) Gsegoeovids F., Lucrezia Borgia. Firenze, Successori Le Monnier, 1874; pp. 101-102. 



Serie IL Tom. XLVII. 8 



