60 VITTOKIO GIAN 



Così parlava e scriveva al Vannetti il Millàs, il serio e scrupoloso amico del 

 Bettinelli e delI'Andrès, coi quali viveva nell'antica città dei Gonzaga. Anche col 

 Tiraboschi, ch'egli aveva conosciuto in Modena e che lo aveva colmato di cortesie, 

 tenne relazioni di cordiale amicizia fino dal giugno delI'SS (1) e con lui carteggiava da 

 Bologna, confidandogli i suoi disegni letterari e rivolgendosi a lui per consiglio ed 

 aiuto. Dalle sue lettere, inedite, indirizzate appunto al bibliotecario estense, esce meglio 

 che d'altra fonte confermato come il Millàs, nelle ardenti polemiche che divampa- 

 rono dopo il '77 fra Italiani e Spagnuoli e delle quali tesserò in altro luogo la 

 storia, si mostrò fra i più moderati, pur ribattendo, come s'è visto, le accuse di 

 corruttori della nostra letteratura, che si muovevano ai suoi connazionali. 



Egli tentò, come l'Andrès, di conciliare nell'animo suo e degli amici il rispetto 

 verso la patria loro con la gratitudine, che li legava alla nuova. Tutte e due le 

 lettere sopra accennate mancano di data, ma debbono essere dell'SG. In una il Millàs 

 pregava il Tiraboschi di aiutarlo nel procurargli un buon tipografo a Modena, per 

 pubblicare, insieme raccolte in un opuscolo, due sue " epistole letterarie „ e cioè, 

 quella da noi citata, Sopra il disegno e La forma caratteristica dello stile e del sermone 

 poetico considerate nell'ultimo sermone del Sig'' Cavaliere Vannetti, e l'altra Sopra certa 

 pusillanimità e poca fecondità attribuita alla lingua ed allo stile letterario d'Italia diretta 

 al Sig' Arteaga. 



Le due lettere, scrive il Millàs, sono piaciute assai a persone autorevoli ; la 

 seconda piace anche a lui, perchè la crede " una vera apologia, dove si dimostra 

 " brevemente, ma con evidenza, il niun fondamento delle accuse date alla letteratura 

 " italiana dal Sig. Arteaga „. Si capisce che egli cerca di cattivarsi il favore del 

 Tiraboschi col mostrarsi tenero della nostra letteratura, e ammiratore grande della 

 sua Storia. Basti soggiungere che a lui sembrava d'avere raggiunto nella seconda 

 epistola l'intento suo " con modestia e con vivacità ad un tempo e con dottrine 

 " varie, che tolgono l'aspetto di litigio letterario e con critiche giuste degli autori 

 " antichi e moderni condotti a' veri pregi di scrivere in prosa; dove (continuava il 

 " Millàs) io mi feci lecito di nominare la di Lei Storia letteraria non com'essa si 

 " meriterebbe, ma sibbene distinguendone le doti caratteristiche, onde io sono inna- 

 " morato „ . La proposta di quella stampa pare fallisse, per cause a me sconosciute ; fatto 

 sta che io ignoro del tutto l'esistenza dell'opuscolo vagheggiato dall'ex-gesuita spa- 

 gnuolo, il quale, nelle pratiche per darlo in luce, faceva molto assegnamento sul Vannetti. 

 Con l'altra lettera, scritta poco dopo la pubblicazione delia citata scrittura sopra il 

 sermone vannettiano, il Millàs inviava copia di essa al Tiraboschi, pregandolo, nel caso 

 stimasse di farne parlare sul Giornale dei letterati di Modena, di " mettere in pubblica 

 " luce il suo patriottismo „, del quale procurava dar prove dovunque, ma sempre con- 

 servando all'Italia " ed agli scrittori Italiani quella venerazione, che loro conviene per 

 " tanti motivi „. Egli prevedeva le grandi ire del " franco e ardito „ Arteaga, capace 



(1) Il Millàs era stato presentato e raocomandato al Tiraboschi dal Bettinelli, con una lettera, 

 di Mantova, 11 giugno 1785, lettera che si conserva nel carteggio tiraboschiano presso la Biblioteca 

 Estense. Nelle lettere del gesuita mantovano al Tiraboschi è talvolta parola del comune amico spa- 

 gnuolo; in una del 4 genn. '87 il B. raccomandava all'erudito bergamasco di non darsi ad un lavoro 

 troppo faticoso e nocivo alla salute e gli adduceva l'esempio del Millàs, il quale (scriveva) " con 

 " studj indiscreti si è guastata la salute, ed ha dovuto cercar riposo; è testa spagnuola o troppo 

 " calda e dubito se sarà costante nel proposito fatto ,. 



