gjg i km tNKO TESSI BO 54 



o ti ne[pjiaaà YPaMM-ctTa t^ X«'P» Mou T£Ypap.n^va tcaTaXinuj (^(toia dvai G^Xw 

 in 'Hvum | k ja\ dvtfvujaOri 'Apaivoti ir) p.r)TponóXei Iv ir) XfBaffTri àfopà èv Trj ffTa- 



Tiùivi Tfjq tWoq- 

 11 T^q tujv KXripovopiuJv xaì èXeuGepiwv Tipo 6' xaXavbùJV MapTiwv ùkótoh; toìc; 



ouffi, L p M febbr. 194 



u AÙTOKpàTOpoq Kaiffapoq Aoukì[ou lenTiMiou l€our|pou TTcpTivaKO? ZepadioO 



Mexeip kZ. 0\ Xoinoì crcpp(aTicrrai) 

 18 Taioi; Aottìvo? 'AkuXou; èir^voi. 'loùXicx; BoXOacrio?, Mdpxcx; 'Aviicrnoq TTeTpuj- 



viavòc;, louXioq 

 M TeiiéXXcx; oùeTp|a|vóq 



15 'Epfirivia kwòikìXXuuv bnrruxwv. raio? Aoynvoi; KciOTuup oOeipuvòq dTToXuGeìq év- 



16 Tip-wg ìk KXaaar|i; TTpamupiac; Miarivujv"KobiKÌXXouc; i-no'\r\aa. Màpxov leianpwviov'Hpa- 

 11 KXiavòv cpiXov xaì ùSió\o[y]ov ino\r\aa èniipoTrov trj lòia tti'ctti, (Juvreve! 'IouXìuj 



Zepnvui bibwui 

 18 KOtTaXimu aricnepTioui; voup.f.iou<; b'. TTpò l eìbùiv ^efJpapiujv ir] ibia nou x^'P 1 



EYpaiya. 'Effcppà- 7 febbr. 



io f iffav Aoffìvoq 'AxùXac; kcù OùaXépioi; TTpitfKoq • cKppaficrTai Tdioq Aoyyìvoc; 



'AKÙXaq éireTvoi, 'lou- 



20 Xio? <PiXoEÉvo<;, Tdioi; AouxpriTioc; IcrropveìXoq ènérvoi, Tdioi; Aojtìvo? Kdcrrujp, 



'louXioq reue'XXoq oùe- 



21 Tpavòg. 'HvuTtlffav Kaì àvrfvuiaQr\Gav Trj emiri npépa èv i} Kai fi bia6r)Kr) èXùGr) 



(di altra mano:) 



22 Tdioq Aoùkkio? re)aivi[avò]g vouikòc; 'Pujiugukòc; f|pur|veuaa tò TrpoKEÌ|ievov ùvtì- 



Ypacpov Kai èfftiv crùiucpuj- 



23 vov Tf| caiGevnKfj bia6f)Kr| 



Verso: 

 T]di[ou AofTivou] K[dff]Topog 



755. 756. 



D • M DM 



C- LO N^ INI- MAXI C ■ LYSIO • TERTVLLO • 



MI-LIB-CLEMENTIA MILITI • CLASSIS • PR- 



NATION • PAMPHYLIS MISENATIVM • PIE s io 



VIX-ANNIS-XXXXV • VINDICIS CENTVR • 



MILITA • ANN • XXV ■ TRIERE • MINERVA 



L ■ VALERI VS-VALENS NATIONE • DALMAT 



LIBRARIS • DVPLICIAR STIP • III • 



HERES • BEN ■ MER • FEC" • B ^ 



Marco Aurelio, onde appare che il suo regno era tenuto come una continuazione del precedente: 

 perciò è esatta, come notò il Mommsen, la data dell'anno trentesimo (LX'), la quale non è da cor- 

 reggere, con lo Scialoia, in anno decimo (Li'). — 10 pr., 1. 'Hvoiyri — 12 fine, oqppa-fiOTai pap. 7047 



— 13 e segg., èiréyvoi, forma ibrida = agnovi — 15 1., 'Epur|v(e)ia — 17, 1. iriarei — 18, 1. KaTaXcmuj 



— ò' téaaapec, pap. 7047 — 19, 'AKuXXac; id. — 20, AoKpirnoi; id. — 21, 1. r]vO\YT)aav — Verso, manca 

 probabilmente 'Epur|v(e)ia òia9(riKr|<;) cf. col. I, 1. 



755. Miseno. Eph. epigr., Vili, n. 430 (" Criscius dedit Mommseno „). 

 4 fine, 8 pr., forme grecizzanti. La lettura è esatta. 



756. Napoli. Lastra di marmo con lettere trascurate, scoperta presso la chiesa di San Pietro 

 ad aram (sezione Mercato). Sogliano, in Nof. degli scavi, 1892, p. 119. 



