! I \ I 



de' numi ni a il • n imonia ., rame Xotjji'i <li\ > m .1 



- la cerimon Ifto. 



(Tn^vbu), propr. Pazzi, 18., 87) Dall'aio montata "libi 



ir, .li od al 1 ioonciliai 



pubblici, bì -lava in indoli oon libazioni agli Dei 



(Erdt., pet.). l'usi oirovbiì, 'libazioni ■ al piar. ' patto tolonn 

 alleanza . (0., ; anovotìo?, " attinente alle . aotonomedl piede, 



eoa! detto perchè uaato di preferenza Bel acrampagnarano le liba* 



aloni, conferendo loro maestà colla ana lentezza (Dion. d'Ali (vanovi ato, 



amico . (Alt., pet.). napàanovboq, " fedifrago . (Att., pst.). ùmóanovbo?, " a 



in oonfonnità della tregua , (Erdt., Atri: l-Iì ade il patti 



del db. Tre tento. 



128. fipKia, -ni (nen. pi. ili SpKioc " attinente al gioramento ,), ' i aa< 

 libazioni ., eoo ooi si solovano a mare i patti giurati " i patti stessi „ 

 ni., pet.). 



124. xo Q >. °». (0., Erdt., att.), x UT ^ a , 16 (gr. postattica) " le libazioni in onor 

 de' morti „-. cfr. lat. i Da xéui, ' renare ,: l'idea di oerimonia religiosa fotte 

 in una determinata contingenza è estranea alla rad. 



.1 Po rifioazioni. 



125. UpiZuj (da lepós) " consacro „ — ■ purifico - : dalle imonie, che si 



facevano a quest'uopo (Less.). 



126. 0€iów, propr. " empir di odore fumo di zolfo - ' purificare „, usan- 

 dosi a tale scopo far suffumigi ili zolfo (0., Ei 



127. ntpipi-aivuj, " spargere attorno, inumidire , — " purificare „ (Less.): dal- 

 l'uso di spargere a tal fine acqua (sugli altari, Ar.). 



èicvhn ", " toglier via lavando , — " purificare, purgare, espiare „ (Att., pst.). 

 l'alio abluzioni sacre in uso così presso i Or. (KaGapuoi), come presso i Romani [Ut 

 tiones, cfr. lat. lueré). 



X€pvn|i (da xtip e vìtttuj), dall'uso di lavarsi le mani prima del sacrifizio (0 del 

 pranzo), " acquo lustrale „ — " l'abluzione stessa .. x^PviTiTOua', " lavarsi le 



mani „ con acqua lustrale prima del sacrifizio — " sparger acqua lustrale, purificare, 

 consacrare con essa aspersione „ tO., pst.). 



UETavmTpii; (anche ueTdvntTpov), • il bicchiere, con cui si facevano le liba- 

 zioni a pranzo finito, dopo essersi lavate le mani r (Less.). 



f) Misteri. 



129. uucTTns (propr. " silenzioso ,, cfr. uÙTn.q, lat. mutue), " colui, che partecipa 

 a quelle cerimonie religiose (attinenti in ispecie al culto di Demeter), sulle quali 

 bisogna tenere il silenzio B1 " l'iniziato , (Att.. pe uuffTnpiov (propr. ■ mezzo 

 di chiusura della bocca r ), " segreto „ sopratutto religioso: cfr. Pezzi, 18., 90 — al 

 plur. " le cerimonie segrete e le segrete dottrine in esse svelate „ (Erdt., pst.). 

 uuéw, " inizio a' misteri „, poscia " insegno , in genere (Erdt.. pst.). uutfrcrrurróq, 

 ' il sacerdote, che inizia a' misteri „ (Att., pst.). — Secondo Cicerone (cfr. Pape, s. v.), 



