. .. halli' nùXai, i ioè dilli ! 



pili (1 



nili. Di qoi nuXaiaoTi'K, ' I. . 

 mi\a\>. 'l'Ini.. 



ii€<jón<paXoq, propr. _ Di ' '!• : 



che Delfo e il ponto 'li mi ho delti 



'AvTiKupa, Dome 'li 'lui' città, nna nella Roride, l'alt' 

 riva destra dello . [vi li" «ùpa 



ed AvTimpntóv, ■ l'ellebor (Pini . : 



PoilÓTIOg, abituili.' d ■ -■ 'I' 1 " 1 ' 



(JoiiutiuZw. (kmwriluj ■ oompoi B. 



■ ". (l'hit.). 

 '. opxoulvtov, erba medicinale. Da Oroomenodi Beoria, cera (Èppi 



iiXataifìi;. In A classe di schiavi liberati pi 



detti 'i in diritto n quei 'li P ma limosa rii( 



.1 (Oramai.). 



247. Adtu, ■ ritta .. Presso gli Att. por antonomasia Atene, come pi 

 urbs = Roma. àotùoq. " cittadino . pi male conseguenza della 



cittadina, ■ fine, colto, elegante ,: cfr. lat. urbanus — con speciali- ri!> 

 Ateniesi ben noti per la loro tendenza al motteggio, ■ beffardo 



àaitiioum, " comportarsi, parlare da cittadino, cioè 'la noni fin 

 do"x€ioaùvri, " finezza .. " arguzia . (Libanio): cfr. lai 



'AKaònuict, palestra presso Atem marnata dall'eroe Academi 



si credeva fondata Ivi insegnò Platone: perciò àKaonpaócoi furono detti i suoi seguaci, 

 e il nome di &RaoT|u(a fu dato n cui attendevasi airi i studi (Aten.). 



'. 7T€pÌTraTOq, * passeggiata . — ° luogo della medesima ,, specialmente in 

 Atene (Att.) " discussione, che si fa passeggiando , (Ar., 7?tm. ( .)~>'3) - J la 'lut- 

 ti-ina e la scuola di Aristotele „: da ciò che egli soleva insegnar passeggiando nel 

 Liceo in Atene — " discussione filosofica „ in genere. 6 ncpiTTaTnTiKÓq, " il seguace 

 di Aristotele . (Plut., Diogene Laerzio). 



K kuvìCuj, " mi comporto da filosofo cinico .. kuvikó?. " proprio del 



fil. cin. . Kuvicruóq, ' la condotta del fil. cin. „ (gr. rom.). Dal ginnasio di CSno- 



sarge in Atene, ove insegnò Antistcne, i! fondator della scuola. A detti vocaboli non 

 sono poi estranee le idee di quella " rozzezza e sfrontatezza „, che erano caratteri- 

 stiche di questi filosofi. 



250. KirxXic, " cancello .. In Atene, avendo il tribunale de' cancelli, ■ tribunale „ 

 — r al pi. " faccende giudiziarie , i x Att., pst.). 



il. f)XmZouai, "giudico, faccio il giudice». Dall'Elica, tribunale atenie- 

 cpi\r|Xiao"Tf|<;, àTrnXiao"Tr|? * amico o nemico dell'Elica , cioè " propenso od avverso ai 

 litigi, (Ar.). 



252. "ApEiog nuxoq, " colle di Ares „ di fronte all'Acropoli in Atene — " il tri- 

 bunale penale supremo „, che colà sedeva. * areopago , (Erdt.. Att.). TpioapeioirafiTTic. 

 8 tre volte areopagita , cioè " grave e solenne , (Cicerone). 



