266 CABLO CIPOLLA 10 



40. Skatabàr. La Carta Militare porta: Scatavaro. V'è una tezza, fabbricata dai 



Longo, che per ciò chiamasi anche: Teican 'un Langan. 



41. Hinter 'm' Eike, dietro il dosso. 



42. Kanóppan Louch; narrasi che la miniera, che ivi esisteva, fosse lavorata da 



certo Masorgo Canoppa (tirolese). Nome nuovo del medesimo luogo : Orkar 

 Louch = buco dell'Orco. 



43. Raut; rautan significa tagliare, ridurre a coltura un bosco. Nomi simili I, 23; 



II, 63, 113, 113 a . 



44. Eibilja, piccolo piano. 



45. Knoute, è un prato rivoso — Omonimia I, 54, 61, 90; II, 123. 



46. Kame Krautze, c'è un sasso, sul quale sta piantata una Croce — Nome simile III, 64. 



47. Schafar, è un prato. Schafar vale pastore. 



48. Ronkaun Kuwal, covolo fatto a roncola. 



49. Àran Bant, e sotto Unter de Aran Bant. 



50. In Weiger, forse i vegri. 



51. Ruan 'un Erkilj. declive degli 'Ercoli'. Ivi * presso : De Frate, piccolo prato 



(luogo diboscato) spettante agli ' Ercoli '. 



52. Kan Erkilj, ' Ercoli '; è una contrada. Con lo stesso nome essa è registrata 



nella Carta Militare. 



53. Stocken Eike, dosso dei bastoni. 



54. Iz Fuchs-Louch, buco della volpe. Si suddivide in: Daz oubere Fuchs-Louch 



e Daz untere Fuchs-Louch. 



55. Krumpan Kuwal, covolo storto. 



56. Busken Kljàpf, burrone boscoso. 



57. Kar Puache, c'era un gran faggio; ora non esiste più. 



58. Mandersest. 



59. Dau oubere Eiben, la pianura di sopra — Nome simile III, 39. 



60. Passe, è la parola ital. passo, mutatane la desinenza. 



61. Louch, c'è una caverna — Omonimia II, 36; III, 60. 



62. Inder 'me Louche. 



63. Eike 'un Rautan, dosso su cui fu tagliato un bosco. — Nomi simili I, 23; 



II, 43, 113, 113 a . 



64. Kirchlja, grotta a guisa di chiesetta — Omonimia III, 92. 



65. Iz stefez Laz, burrato. 



