276 CARLO CIPOLLA — TOPONOMASTICA DELLA COLONIA ALTO-TEDESCA, ECC. 20 



100. Lon 'un Frankljer, lavina di sassi — Cf. Ili, 93. 

 100 a . Ruànj 'un Frankljer, rive dei Franchetti. 



101. Frankljer, ' Franchetti ', contrada, dove c'è una casa, con due stalle. Nella Carta 



Militare: Franchetti. 



102. Nórder Bise, prato settentrionale. 



103. Balt 'un der roate Bant, bosco del Sengio Rosso. 



104. Róate Bant, 'Sengio Rosso'. Nella Carta Militare: Sengio rosso basso — 



Omonimia II, 99; III, 30. 



105. Baite Lur, gola larga. 



106. In de langan Bant, sasso lungo. E il nome di un monte. Quivi nel 1898 fu 



ucciso un camoscio, cf. F. Cipolla, in Atti Istit. Veneto, voi. LVIIII (1898), p. 98. 



107. Burman Laite, declive delle biscie. 



108. Tusch, è un luogo ghiaioso vicino al letto del Progno, fra la Lon 'un Frànkljar 



(n. 100) e i Parlatuh (n. 109). 



109. Parlatun, ' Parlatoni '. Innanzi al 1820 qui v'erano due stalle col nome Bifué 



(rifugio). Distrutta la contrada Parlatti (cf. n. 98), la famiglia della madre 

 di Andrea Parlatti si rifugiò in una di queste stalle. A poco a poco poi 

 vennero fabbricate le quattro case, che ora si vedono. Nella Carta Militare: 

 ' Parlatoni '. 



110. Wel Tal, valle sbagliata. Felj, welj = fallare. Il torrentello si perde prima di 



raggiungere il Progno. 



a i g n o ni * 



