I MSS. ARABI, PERSIANI E TURCHI ECC. 11 



togr.) o 1889-91 (litogr., 15 parti); Bùlàq 1280, 1286, 1289 (due ediz., una con 

 vocali, [l'altra senza); Cairo 1279 (litogr. col comm. di Hasan al-'Ad\vì al-Ham- 

 zàwì in marg.), 1299 (due ediz., colle glosse d'as-Sindì in marg.), 1300, 1304, 1305, 

 1306, 1309. 



a. IV. 18. Alto 22 7s cm„ largo 18 cm.; 172 f., 26 I. Magribì. — Finito dì copiare nel 

 rabì' I 534 (26 OU.-24 Nov. 1139) da Hayr b. 'Omar b. Halìfah, ad uso di suo tìglio Muliammad. — 

 Sulla guardia interna si legge: «Dono del Cavaliere Roland de Bussy»; in fine vi sono alcune 

 brevi notizie sul libro, scritte in francese dal de Bussy (in data: Alger, le l er Avril 1846). 



si. — J-\ 3 pLVl .jJt ù\^\ ai^ (j\ JàeV! MM «-jj-àll xJJ £jt <-j\;^ 



t£jts \& AJ>\ « Commento sulla raccolta di tradizioni riferite da Abù Hanifah 



an-No'mdn composto dall'imam e dottore illustre 'Ali Qàri' ». — 'Ali b. Sultàn 

 Muhammad al-harawì al-Qàri' al-hanafì mori nel 1014 (coni. 19 Maggio 1605); 

 su lui vedasi al-Muhibbì, III, 185-6. Secondo una nota posta alla fine del libro 

 (f. 142,r.), e che riporto omettendo solo alcune solite formule musulmane, l'autore 

 finì di scrivere il libro suo un venerdì dell'anno 1012 (coni. 11 Giugno 1603): 



£_* i!jUJ 4*«J-l p> 4\z (jjtìl jL«5t o^l- ùi Jc <uly <p 



(i. 4j£) <u£ (»3jJ1j ójLs i_ jal 4Ìc. ij^iJl Zj*=À\ ^ ^jilV a» yic j!>\ Ac. jj^à 



A's- Às- *>\'j J& iìs^2.y> jì+3.aÌ\3 j^\) i_J/*ll j\iìi\ JL*II 4j:5 . Il nostro ras. nel 1083 



(coni. 29 Aprile 1672) fu collazionato sull'originale dell'autore, da Mustafà ibn . . . 

 (il nome è illeggibile), come risulta da una nota marginale posta al f. 142, r. — 



L'opera comincia (f. l,v.): fjja 11! Jjuj ♦ «■U^-JI 4.JjX-\ $\\ <JI(sic)UiJl* ^jjl & Jui-I 

 *fy$\ i^.'-tó-\j .£0._aII i_jt50l /ol_i- Jj.is ^ Ji«' W 7 «<fl.il-lj 4*^1!! 



«usi <_il .òUiil 4_ìj:* (sìc)jjI ./"jSVl cljAlj »(«iàcVl r»UVl Jl jclJlI JtiJ: «vJu^, 



.^y ^bf jp ^-b^ j_* <g^ 4 *^-Ji ^J 1 ^ *~ì ~¥ d&-\ t-ijé jci 



(1) v_k^l Siljj 4 A^l? SjUl £ .JàJI ^Ll« J J«f==>Vl 4 «!>-J JfJ T 



l_:ì ^ j\cj ,j\j <£. 4 f_/£ t£JÌI y ♦a'^j .4JVI Jp U ^ 4Ai aJ~I y •f.y^s 

 &U 4 ky ^ * ct-tf 4 ^ ,;> - 



al-Buhàrì (Bùlàq 1300-01 , 14 voli, in-4), e di al-Qastallànì, Irsàd as-sàrì li-àarh sahìh al-Buhàrì 

 (10 voli, in-4, Bùlàq 1276, 1285, 1304-06 ; Cairo 1279, 1307). — Un elenco dei numerosissimi 

 commentatori d' al-Buhàrì è dato dal B as se t, Giorn. Soo. Asiat. Rai., X, 1896-97, p. 58-64. 

 (1) L. J±J$\. 



