I MSS. ARABI, PERSIANI E TURCHI ECC. 23 



mento anonimo (ignorato da H. H.) al trattato di giurisprudenza, secondo il rito ha- 

 nafì, di Muhammad b. 'Abbàd b. Malik-dàd b. Hasan b. Dà'ùd Abù 'Abd Allah 

 Sadr ad-dìn al-Ahlàtì, m. 652 (coni. 21 febbraio 1254). Sull'autore v.'Ibn Qut- 

 lubugà ed. Fliigel, 187; Brockelmann, I, 381. Olire il ms. del testo citato dal 

 Brockelmann, se ne ha uno in Calai. Cairo III, 28 (al Cairo esistono pure dei 

 commenti). 



L'opera comincia (f. 6,v.): 



piatali J-. -f «| Jl j V ob Si> òr aU jr just .J^ì-Vl t>aSlj Ìli jj^ .3lSfl 



il^Jlj. Il testo di al-Ahlàtì comincia (f. 7,r. segg.): «oli J 3-\ ^=-JI A^JI <^l ^ 



^U J^ le jvll 4^a9 òlj iL_-JI iIAj j^ll «U-y& (i-^l ù^l ci <^à)l le 



J^S-Vl (1) ili «ili» Jr iU òr J*^- iljj-l /cjji ^jjl cjJI yc ^IJI jjl tìj jjfli 



Ò^-óVl oUI L*!>4- --•!>■ iUjVlj ÀJJI Àil^j il ,Uj <JLJI ile lJl> u^lJjk ùl 

 - L * : ■ • ' - L-* • 



*.lli[j] jl^Vl ^ii^iUsVij j^juII j*^jL jj^ JUJISS J^W^lj gb Jjl 



<jLi l'jus» L ysJ^ i \i 4Le v j jl*aS-l ^.c- (2)jOjl. A questo punto il commentatore 



fa questa osservazione (f. 10,i\): 7~j^\ lÀÀ UJj ^—ll /§•** folk* ^Jal ùj^-J 45' 



L'opera si divide in 9 libri (kitàb), suddivisi in bàb ; il prospetto di tutti questi 

 trovasi al f. 5. I libri sono: 



f. 10,r,-25,v.: SjUll *Jkf- — Ì 25,v.-37,v.: S/3l ±Jd^, — f. 37,v.-128,v.: 



ùlcVl *J&. — f- 128,v.-156,r.: H£jl ^JCò*. — f. 156,r.-182,v.: ^jll ^Jc^. — 



f. 182,v.-205,v.: jl sVl <->tS^ — £ 205,v.-244,r.: Ob\*iJI ^Jc^. - f. 244,r.-254,r.: 



Oblili ^ «^Jl ^l:^ — f. 251,r.-256,r.: J}\kJI ^Jc^. 



Quest'ultimo è rimasto incompiuto nel ms.; infatti al f. 256,v. si legge il solo 

 titolo del 2° bàb. 



(1) Il commentatore (!'. 8,v.) osserva: >iUU •IL* olu* k^Jij Z-jj^ iP ,y —iT^ *»\ i\i >^U«. 

 È quindi erronea la forma jjb >iiL. che si trova varie volte nel Cai. Cairo. Il Brockelmann a 



torto ha Malak-dàd; qui >ÌUu = iUL| = «il, e tutto il nome corrisponde a Hibat Allah. 



(2) Come avverte il commentatore, il kdsif ed il gami' sono !e due opere del celebre 

 giurista Muhammad b. al-Hasan aS-Saybànì. 



