48 CARLO ALFONSO NALUNO 



hammad al-Udùsì ( -*jiV0 at-Tùnisì al-As'ari al— Màlikì. L'operetta, divisa in 



4 bàb ed una hàtimah, comincia: <C«X>- t^jJal Ol'jjVl jj£ <_£Jll<Ul Jui-I- Vi si cita 

 Sibt al-Mài'idìnì, autore del n. 4. — Finito di copiare il 25 dfi '1-higgah 1221. 



3. — f. 18,v.-31,r. (arabo). Commento di Ahmad b. Ahmad b. 'Abd al- 

 -Jlaqq as-Sunbàtì, m. 990 (coni. 26 Gennaio 1582; v. H. H. Ili, 388, nr. 6087), al 

 trattato sul' quadrante a seni di Badr ad-dìn al-Màridìnì, che trovasi subilo 



dopo al nr. 4. Comincia: 0__»ij S*£- \x^ [e <Uùl L?j ,jvlUl <_jj «0* JL£-I 



Finito di copiare da Mustafà b. Muhammad il 5 ragab 1222. — Altri mss. : Cure- 

 ton-Rieu, p. 192, nr. 407,2; F Hi gel, II,' p. 487; Catal. Cairo, V, 262 (due copie), 

 e forse 301; Ahlwardt, nr. 5821. 



4. — f. 31,v.-35,r. (arabo). ^.f\ «>Jl J*«H ci 4! Lo * Trattalo sull'uso 



del quadrante a seni(l)» di Badr ad-dìn al-Màridìnì (2). Fu stampato in mar- 

 gine ad Ahmad al-Hatìb al-Gàwì, al-gawàhir an-naqiyyah fi 1-a'màl al-gaybiyyah, 



Cairo 1309 eg. (16 pp., in-4°). Altri esemplari (alcuni col titolo ^j 4 J$\ AlL-Jl 



<Lui-l Jl-^VO trovansi presso Krafft, nr. 329,5; Mehren, Codd. orient. Bibl. 



fi) È un quadrante sul quale, per risparmiar l'uso di tavole trigonometriche, si leggono 

 addirittura i seni degli archi; è descritto in Dorn, Drei astron. Instr. pag. 16-22. 



(2) Sui vari al-Màridìnì regna una grande confusione, e sarebbero desiderabili ricerche 

 speciali al riguardo. Da vari passi di H. H. il nome intero del nostro autore risulta Badr ad-dìn 

 (var. Sams ad-dìn, H. H. V, 211, e Catal. Lugd.-Bat. Ili, 133, nr. 1148, Gureton-Rieu, p. 194, 

 nr. 408, II) Abù 'Abd Allah (var. Abù '1-Qàsim) Muhammad b. Muhammad b. Ahmad b. Muh. Sibt 

 (opp. Ibn bint) al-Màridìnì; come data della sua morte H. H. V, 407, nr. 11471, dà, confondendo 

 evidentemente il nostro Sibt al-Màridìnì col nonno, 1' 809 eg. (com. 18 Giugno 1406); ma V, 

 601, nr. 12253 dice che una sua opera fu composta nel 944 (com. 10 Giugno 1537). Quest'ultima 

 data, secondo l'autore del Catal. Lugd.-Bat. 1. e. andrebbe corretta in 934 (nella nota a pie' di 

 pagina, si legge in cifre arabe 924!), e sarebbe quella della morte dell'autore. Il 924 è forse il 

 più probabile; infatti sappiamo da H. H. II, 236, nr. 2643 che un'opera di Sibt al-Màridìnì venne 

 commentata da Zayn ad-dìn b. Muh. al-Ansàrì, morto già nel 910 (com. 14 Giugno 1504); di più 

 Ibn Iyàs, Ta'rìh Misr, Bùlàq 1311, voi. II, p. 153, c'informa che Badr ad-dìn al-Màridìnì fu 

 fatto sayb al-mìqàtiyyah al Cairo nel ragab 879 (11 Nov.-lO Die. 1474). Si aggiunga che della 

 presente operetta si ha una copia dell' 860 eg. (Catal. Cairo VII, 315); e che, come già osservò 

 il Woepcke, Sur l'introduction de V arithmétique indienne en Occident, Rome 1859, p. 54 

 (e cfr. p. 66 , nel trattato sul calcolo sessagesimale del nostro Muh. Sibt al-Màridìnì si parla di 

 Ahmad Ibn al-Magdì (m. 850 == 29 Marzo 1446 — 18 Marzo 1447) come di persona ormai defunta. 

 — Non so da qual fonte il Catal. Cairo, passim, dà come anno di nascita T826; anzi III, 308 

 dice esser egli nato al Cairo il 4 dù '1-qa'dah 826 (9 Ottobre 1423). In Ahlwardt nr. 5818^ 

 senza indicazione di fonti, si narra che l'autore era « um 863/1459 am Leben ». — Il padre era 

 soprannominato Ibn al-Gazàl, come risulta da Uri-Nicoli I, nr. 962, e Cureton-Rieu p. 192, 

 nr. 407, II. — Anche nelle opere composte dal nonno e dal nipote si ha non poca confusione. 



