I MSS. ARABI, PERSIANI E TURCHI, ECC. 79 



96. 



1. — f. l,v.-12,v.: Dalla prefazione (f. 3,v.) si ricava che il titolo dell'operetta è 



^IjJI 0$^* * Regola dell' equità », composla da Husayn. b. Sayf ad-dìn al-Ha- 

 rawì. È una raccolta di 40 tradizioni del Profeta intorno ai sultani ed agli emir; 

 per ogni tradizione, prima v'è il testo arabo, poi la spiegazione in persiano ed infine 



la parafrasi in versi persiani. Comincia: '\s~ *S IjU-J i/'^ f-A_»« ,. \ li? »\ 2" 



2. — f. 13,r.-37,r.: Operetta acefala sul sufismo ; sembra fosse divisa in due 

 fasi, giacché al f. 20,r. si legge : jM jh j^X-^ìi ji fji ^ Lai y. — Comincia in 



tronco: JClàb c^-^ A^> j^ j\ Jwji S>j£ ò^->-b *_Jt!aJ f-X>.3 (sic)JalL«. 



3. — f. 37,v.: J^J <Oj^ j\*u j-uJìj j.5- 



4-. — f. 38,r.-43,v.: Trattatello sull'anno solare dei Turchi. Comincia : Jl_»ì-I 



ù\-> J* 0~*>1 *vì\— <j c^ ùi*^ ^l? -^ ^aló- jrj-è- ^c f^LJIj 6>Ul_j jjlUl <_jj <& 



5. — f. 43,v.-44,v.: ,'rv_^j -JUl *%*JsJ" « «SWfri divisione dei climi della 

 ferra ». 



G. — f. 44,v.-57,v.: ^jUaJl <&! Juc 4s«-Ls- t_j>j.,-s" aJL«j, 0, più esattamente, 



come appare dalla prefazione, <j\l>jU!l ilj « Viatico dei conoscitori » di Abfi Ismà'ìl 

 'Abd Allah b. Abì '1-Mansùr Muhammad al-Ansàrì al-Hara-wì, soprannominato 

 sayh al-islàm, celebre sufi nato a Quhandiz nel 396 (com. 8 Ottobre 1005), morto 

 a Heràt nel 481 (com. 27 Marzo 1088). V. H. H., Ili, p. 256; de Sacy nelle No- 



tices et Extraits, XII, p. 352. Altro ms. in Rieu, II, p. 738,a. — Comincia: xX-\ 



..-/ « . • .. (^ ^p 



<_)l y JJJ.J (f- 45,r.) _.£ A^-L. j3 4 f3> <~>\> ^ -A>_£ J-lfr.? J2fr OVla.* _p 4 di' 



<j|_9^~ jj^_fr jO x (ir-r^- k — ^ r • ^ m i sl ° di prosa e di versi; il 1° bàb comincia al 

 f. 45,v., il 2° al f. 47,r., il 4° al f. 54,r., il 5° al f. 56,r. Andò perduto il foglio che 

 conteneva la fine del 2° eri il principio del 3° bàb; così pure manca l'ultimo foglio 

 colla fine del trattato. 



