86 CARLO ALFONSO NALLINO 



del libro è (f. 7,r.) Ahmad Sipàsì-zàdeh, vissuto nella seconda metà dell' XI sec. 

 Comincia (f. l,v.) col verso: 



Jj4** <Sy& <JjC*J j-&* Ù? J^—c- Jj^° c£~^* 4-> 6j\$j j.J\ì Jjl xs- 



Molti versi sono pure intercalati nel libro. 



a. IV. 7. Alto 24 V 2 cm ., largo 14 cm. ; 97 f., 15 1. Ta'lìq. Al f. l,r.: «Istoria delle guerre 

 « de' Turchi sotto Ahmed Pascià ». 



107. — jLjl <-J>*£\j aU^> v^-I Ò±'J*J* (jjjj^ie- ^-^ ÓJJò\^c 



tj_)I }yj\ Jjg dL~i dl'4,^ <^jt .p Jj^e- *l>jL- i- dbjjl^- ^JCJl Jt_o^ ùWjl 



eJÙ— 41— ' « Relazione del viaggio intrapreso in Francia nel 1132 (com. 14 No- 

 vembre 1719) da S. E. Muhammad Effendi, quale ambasciatore da parte di 

 S. Maestà V Imperator degli Ottomani ». Muhammad Effendi, soprannominato YTrraì 



sekiz celebì ( J»- jx~- C*5m) « il gentiluomo 28», morì nell'isola di Cipro verso 

 il 1735; nel 1720 era stato mandato in Francia da Ab.mad III per trattare con 

 Luigi XV d'alcuni affari relativi alla Terrasanta. V. l'articolo del Rieu su Mèhé- 

 met— Effendi nella Nouvelle Biographie Generale dei Didot. Questa relazione di viag- 

 gio, scritta dallo stesso Muhammad Effendi, venne litografata a Parigi 1820 (in-4), 

 e poi stampata molto più correttamente nella Chrestomathie turque occidentale (Pa- 

 ris 1841, in-8), col titolo: A_»sS- òVjl JlCsY ^Zjc. 4)<J>\j <^l d\iJk\ «JLj jjil 

 jJl—^Il'ijIì- dij-VlsI. Una versione francese apparve a Parigi nel 1758 (Relation 



du voyage en France de Méhémet-Effendi, in-12). 



Il ms. è di mano europea (Jean Charles Du Chenoud?), compiuto a Parigi nel 1810, 



come lo prova la sottoscrizione finale: Jjl ti q\j oX^<£~' ^f-^J3^ 03^ clA_l— ,■£• 



a. VI. 36. Alto 11 cm., largo 8 cm.; 254 pp., 9 1. Bel nasljì. Sulla guardia: « III. Diius eques 

 « Truqui Sardiniae Regis Consul generalis donabat Bibliothecae R. ae Universilatis die XIV Se- 

 « ptem. an. 1834. — Brevem historiam itineris Muhammedis Effendi » etc. 



103. — Afii Ojl j_j « Trattato sull'ufficio di wezir » di 'Ali b. Amr Allah 



Qinàlì-zàdeh. (da non confondere col figlio omonimo), ni. 979 (com. 26 Maggio 1571); 

 v. Hammer, Gesch. d. osman. Dichtk., II, p. 341-343. 

 Comincia (f. l,v., melro hazag mahdùf): 



0*«LiJJ ^3 J^^ (T^ 4 ' ( sic ) JL^jb» ci *^ 4X-I c& 



■ <j-"^ ci J^A? ♦ o - '— 'J -W* ♦ <^-OU~.. ùl^fr ( sic ) r^J.3 * cJ>3^ j£»t* c£L> 





