152 BERNARDO SANVISENTI 2 



contessa Antonia Suardi Ponti, dal quale è offerto integralmente il testo del poema di 

 Uggeri, mi son fatto, innanzi all'importante monumento, le seguenti domande: come 

 si offre il poema nel manoscritto Suardi? questo ms. in quali relazioni sta con quelli 

 mutili sinora adoperati e colle stampe? quali mai dovranno credersi l'età, l'autore, 

 la lingua, l'originale del poema, se prestiamo fede al nuovo codice? quale è lo svol- 

 gimento del poema, quali relazioni ha coi componimenti congeneri, quale ne è l'arte 

 e l'importanza? 



Nel presente studio critico io intendo dunque rispondere a queste domande non 

 solo, ma ritornare altresì su taluna proposizione del Rajna, ove mi sembri che i dati 

 di fatto novelli conducano ad adottare opinioni novelle o diverse da quelle che l'il- 

 lustre critico ha propugnate. Alla non facile impresa mi sono accinto con deboli 

 forze, ma con molto amore, epperò nutro fiducia d'essere arrivato a qualche proba- 

 bile conclusione (1) ; che se la mia capacità sentii subito inadeguata, mi sostenne 



(1) Darern qui una breve ma fedele descrizione del cod. Suardi : 



È desso tra quelli della bibl. Suardi-Ponti segnato del n. XCIII ; cartaceo, del sec. XV, misura 

 mm. 330X230, consta di quaderni 17 di fogli 6 ciascuno, ma il 18 ed ultimo ne ha solo tre e mezzo; 

 sicché le carte sono in tutto 211; una vecchia numerazione, dovuta forse al copista, non arriva che 

 alla 40 carta. Il poema è diviso in 20 cantari, numerati solo sino al terzo, composti di un numero 

 irregolarissimo di ottave, distribuite su due colonne, che ne contengono quattro ciascheduna. Le 

 iniziali sono rozzamente colorate in rosso: così pure sono rossi i paragrafi ed i fregi, che racchiu- 

 dono i frequenti richiami. Nel margine inferiore della prima carta di ciascun quaderno, si legge 

 quasi sempre in inchiostro giallo il titolo dell'opera: Danese Ugieeo. In alto a e. Ice applicato 

 un cartellino colla leggenda: 



Danese Ugiero opera bel"" 1 

 la quale narra delle gra[n] battaglie di oro 

 landò e di rinaldo cosa bella come 

 lege[n\do int[ende]rete ; 



che non pare della stessa mano del trascrittore del poema, e che richiama le intitolazioni che gli 

 stampatori del sec. XV e XVI solevano preporre alle pubblicazioni loro. A e. 211 r leggesi poi 

 questa notizia : 



comenzato a dì, dui de magio 



fornito a d'i primo de luglio 1477 



Francesco Santolino scrisse e manda 



et a vui fatti e non parole domanda. 



Sul tergo poi di questa stessa carta si legge un sonetto d'ignoto, scritto da mano diversa 

 (cinquecentista) e posteriore a quella del testo: 



Ad Maria : 

 Quando ch'io penso a la vitta mortale, 



obscura, incerta, misera e caduca, 



non so in che sicur{o) loco i' me reduca, 



dove sempre V non stia scontento e male. 



Ciascun human pensier è incerto e frale. 



(sia pur chi vole gran signore e duca): 



al fin conviene che ognuno se conduca 



a morte, in cui riparo alcun non vale. 

 Poi che socorso sotto il del non regio, 



a Te ricorro in cui lo Eterno padre, 



mandò il propio figliol da l'alto segio. 



So ben che di meij vitij le gran squadre 



l'eterne pene meritati e pegio; 



ma spero ih te pensando che seij madre. 



