7 IL TRIMETRO GIAMBICO NELLA POESIA GRECA 35 



c) hi Euripide: 



Xueiv ppoTOÌffiv, f| xa^tv oùk aEiov. Ale, 628 



Kpéwv b' ó epuffaq cpap|iiàKUJv t ili v awv imo. Med., 1126 



ó ò' òX(ì©<; ó néfac, r\ re bó£' oòk olò' otta; .fiere. /m\, 511 



ei toùc; Gavóviac; vo0cpìo*a<; ui v bei XaxeTv Suppl., 539 



toioOtov òvra • Ò€0"ttótc«; ò' o ù Xoiòopùi. Hec, 1237. 



Già dicemmo che in Aristofane sono più i trimetri che fanno eccezione alla 

 regola di Porson, di quelli che la seguono: tanto per dar un'idea della proporzione 

 fra gli uni e gli altri considereremo quali, fra i primi 100 trimetri delle " Nuvole „ 

 e delle " Vespe n , seguano l'accennata legge e quali non la osservino. Nei primi 

 100 versi delle " Nuvole „, su 45 trimetri che entrano nell'ambito della legge di 

 Porson, 14 la seguono e 31 no. Nei primi 100 versi delle " Vespe „, su 32, 12 la 

 seguono, 20 no. La proporzione fra la prima e la seconda dì queste categorie è 

 adunque, all'ingrosso, di 1 a 2. 



Il trimetro tragicomico, o satirico, o satiresco che dir si voglia, tiene anche qui 

 una via di mezzo fra il tragico ed il comico. Se consideriamo infatti i versi 100-200 

 del " Ciclope „, su 23 trimetri contemplati dalla legge di Porson, 18 la seguono, 5 no: 

 il che dà una proporzione, fra la seconda e la prima lista, di circa 1 a 4. Ora in 

 Aristofane abbiam visto che tale proporzione si può ritenere, all' incirca, di 2 a 1 : 

 in Sofocle è circa di 1 a 8 : la proporzione data dai versi satireschi sta dunque fra 

 le altre due. 



§ 5. — -, Terminazione del trimetro giambico. — Spezzamento della parola in 

 fin di verso. — Elòog ZoqpoKXeTov o èTTiffuvaXoKprj. — Altre particolarità degne di 

 nota. — Il trimetro giambico, essendo un verso, dovrebbe terminare sempre con 

 una parola. Efestione, Marmale, p. 16 (ed. Westphal), dice: HSv (uéxpov eìq xeXeiav 

 nepaToOtai Xé£tv. Onde non sono da seguire versi come quelli che il trattatista greco 

 ricorda nella citata pagina, traendoli da Simonide, da Nicomaco, e, quel che ora 

 c'importa, perchè si tratta di un trimetro giambico, da Eupoli. Dice Efestione, dopo 

 ricordati i versi di Simonide e di Nicomaco: « "Evia òè kcù TraiZiouffiv oi kujuikoì, wq 

 ECìttoXk; BctTiToui; 



àXX' oùxì òuvatóv Ssntf où yàp dXXà irpo- 

 pouXeu|aa j3ao"Tà£ouo'i xr\c, TróXeuuq néyct •> (1). 



Qui, come si vede, si ha la continuazione della parola da un verso all'altro. 



Lo scoliaste poi a questo luogo del cap. IV di Efestione (pp. 143 e sg., ed. W.) 

 si dilunga sui casi in cui si osserva elisione tra la fine di un verso ed il principio 

 del seguente e, dopo d' aver rammentato il noto verso dell' Iliade 0, 206 (sulla cui 



(1) Anche Mario Vittorino (1, 14) ne dice che tale spezzatura era usata per ottenere un effetto 

 comico. Ecco le sue parole: " omnis autem versus ab integra parte orationis incipit et in integram 

 desinit, exceptis his quae in comoediis ioculariter dieta, corrupta aut semipiena e fferuntur „. 



