80ШТЛГОЕЬЬА ЯШ АСТ1КТОА. 



53 



Е]§. 41. Еще уо1ЫапсИде аиз§еЪШе1е Ас1ши1а. ТаЪ — аЪога1е Теп- 



*аке1п; Тог — ога1е Теп1:аке1п ; Епю — ЕпЬойегпгайМе; Л' — 



НаЙасЬейе; ТУк — БагтЬбЫе. 



вспагГ аЪ§е§гевг1е, аиз 1ап§еп НгйзеигеПеп Ъев1еЬепйе ЗсЬеШе, теекЬе щ Йеп угеИег 



уог^евсЬпМепеп Еп(\укк1ип§зв1айкп ЪсгеИв еше ккЪп§е 8иЬз<;ап2 аиззспеЫеп. Баз 13<; 



Йк НаЦзсЬегЪе (Щ тИЫ$Х \уе1- 



скег сПе Ас1лпи1а ат ЗсЫизз Шгег 



Ме1атогрпозе зкк ГевйзеШ;. Бк 



егв1еп Зригеп Йег НаШсЬеЛе капп 



тап вспоп Ье1 Йеп ]ип§еп Ьаг- 



уеп- йшкп (БЧ&. 39 ипй 40), Ъе\ 



луекпеп ат аоогакп Ро1е ете 



бгирре Йег 1ап§1кпеп 2е11еп вкЬ 



йШегепгкг!; ; с11е кШегеп уегтсап- 



Йе1п 81 сЬ т йк БгйзепгеНеп. Ез 



\уигйе вспоп уоп йеп йгикегеп Ве- 



оЪасЫегп (СИаппсйап, Натапп) 



ап§е§еЪеп, йавв (Не БгйзепгеПеп 



Йег НаЙзсЬеЛе аисЬ йеп Репвагс 



аиввсЬеИеп. 



ТТЬег <Ие 2*еИ йез Аийге1епз 

 йег МипйбЯпип§ капп кп пкМз 

 вкпегев тШЬеИеп. ЫасЬ йег Ве- 



паир1;ип§ уоп Натапп 8о11 <31е Мипйбйпип^ Ъе1 ТиЪиЫпа тезетЬгуапШетит ЪегеНз 

 т веЬг й-йЬеп 81аЙ1еп, патНсЬ иштйеШаг паск Йет Аийге*еп йег Теп1аке1п, йигсп- 

 ЬгесЬеп ипй (Не 0кв1аН; ешез Кгеигез йагвШкп. 1сЬ капп йкзе Ап§аЪе йигсЪаиз пкМ 

 ЪевШ1§еп ипй гтеаг вспоп аиз йет Сгипйе, йазз (Не Ьагуеп т Йет 81айшт, аиГ урекпев 

 Натапп вкЪ уегууе^з!; (Рк> 8, ТаГ. ХХН йез Нашапп'зспеп АиГва^гез) й. п. Ье1 йеп 

 Ьагуеп тИ 6 Теп<;аке1п (у§1. Т?щ. 39), поск кете БагтЬбЫе ЪевПгеп; айв (Незет Сгипйе 

 во11 тап всЫквзеп йавв йк Мипйбйпип§ ги (Незег 2еН; шсМ йигспЪгесЬеп капп. 1сЬ тизз 

 йЪегпаир! Ъетегкеп, йазз кп ууейег Ъе1 вокпеп з'ип^еп Ас(ти1а, поск Ье! йеп §апг аиз^е- 

 Ы1йе1еп ипй зо§аг еЪеп Ъекзи§(еп Ьагуеп ке1пе Мипйбйтш§ еп!йескеп копп!е; 1сЬ 

 §1аиЪе йевЬа1Ь, йазз Й1езе1Ье егзЬ пасп йег Ре518е(2ин§ йег Ьагуе гит Уогзспеш кошт*. 

 Б1е8е УегтиШип§ йпйе!; ете й'еШсп 1пс11гес1;е ВевШ]'дип§ 1п Йет АиГза^ге уоп С1ат1- 

 с1ап, ^е1сЬег -^ейег 1п ве1пеп АЬЫ1йип§еп (Не Мипйбй'пип§ йагв1еШ, посЬ ш Тех1 йаг- 

 йЪег шсЬ(з егт^аЬп!; Йагаив капп тап зсЬНеззеп, Йазз ег Й1е Мипйбп°пип§ Ъе! йеп Ьагуеп 

 тсЬ1 ЬеоЬасЫе! Ьа!;. Ез 1з1 тб§Нсп, йазз Й1е АсИпике апйегег Аг1еп йег ТиЪикпа зспоп 

 ййЬ2еШ§ йеп Мипй Ъекоттеп. Ейг (Не АсИпиЫ уоп ТаЪиЫНа тезетЬгуапШетит зоП 

 е1пе зокЬев ГгиЬгеШ^ез АиЙге4еп Йег Мипйбй'пип» ш АЬгсйе §ез1;е1Н у^егйеп. 



Nас11 (Незег киггеп БЪегз1сЫ йег аиззегеп Уегапйегип§еп йег Ьагуеп -етаЬгепй 1Ьгег 

 Еп^1ск1ип§, §екеп то гиг Ш1;ег8испип§ йег ЗсЬпШеп йЪег, ап \у е 1сЬеп (Не Ьуз1о1о§1зсЬеп 

 Е1П2е1ЬеНеп ]ейенГа11з Ьейеи1;еий Ьеззег а1з 1и Йеп 1о(а1еп Ьагуеп ксгуоНге^еп. АиГ йег 



