2 ТС. ЗАЬЕ^КТ. 



тсоШе 1сЬ тешеп оЙтапН^еп ВезисЪ <3ез М^Мтеегез Ъепийгеп, ит <Пе ЕпйшсЫип^ йег 

 Кегаегйпеп поспта1з ги з1и<Негеп. ТЯе ВезиНайе сИезег БккИеп тсегскп т (Пезет 'уТ'егк 

 аизетапскг&езеШ. 



2ипасЬз1; тсШ кЬ (Не Ап^аЪеп тетег Уог§ап§ег е<дтаз паЬег Ъе1гасЫеп. Бк еЪеп 

 егтсаЪпйе ЫМега^гйЪегзкМ уоп Вигдег 1 ) зкШ ете ет&спе Вагз1е11ип§ скз йигсЬ зре- 

 скПе Го1 - зс1ит§еп епуогЪепеп ГасИвспеп Ма1епа1з Йаг; йег УегГаззег уегкйИ; 8кЬ тапсЬ- 

 та1 тИ уо11еш Уег^гаиеп ги йеп Ап§аЪеп, тсекпе тсеш§ Уег1гаиеп уегсИепеп. Апз1ай 

 зоккег ет&спеп "ШескгдаЪе йег Ег§еЪшззеп уегзсЫеокпег ЕогзсЪег, шП кп Ыег теЬг 

 т (Не КгШк окгзе1Ьеи еш^екеп. 1сЬ 1ие ез егз1епз <кзтсе§еп, \ш1 Ъе1 етег зокЬеп кгШ- 

 зспеп БагзкПипд скг егтсогЪепеп ВезиНа1еп тапсЬе тсезепШспе Ега§еп теЬг ш Йеп 

 Уогс1ег§гип(1 1ге1;еп, 2\уеНепз скзтсеёеп, тсеП ез АгЪеНеп §1еЫ (Зеззеп Ег§еЪп1ззе т зспгойеп 

 ве§епза!2 шсМ пиг ги скп Ап§аЪеп апскгег РогзсЬег йЬег Кетег1лпеп, зопскгп ги ипзегеп 

 а11§ешетеп, аиГ етег §тоззеп ВеШе уег<Непв1;уо11еп ТМегзиспип^еп ш скг ЕтЪгуо1о§к скг 

 "уУйгшег зкп зШ^гепскп ипс1 Гез1§ез(е11<:еп Та1засЬеп з1епеп. Бк КгШк капп пип еп1зсЬеШеп 

 оЪ сНезе Ег^еЪшззе ипз пеие ВаЬпеп еЫскскеп, аиГ скпеп (Не "ШззепзсЬаО; рго§гезз1У Гог1- 

 зспгекеп капп, оскг §апг ипЬе^гйпск! егзспетеп, Гиг (Не а11§ететеп БесксИопеп §а,г 

 кетеп "№ег<; скгзкИеп ипс1 (Не ЕгтсаЬпипд даг пкМ уегсНепеп. 2и зоккег Ка4е§огк скг 

 Ш1егзисЬип§еп §еЪбг{; (Не АгЬеН уоп ЬеЪесПпзку йЬег (31е <Нгес1е Еп1шск1ип§ скг Ые- 

 тегИпеи. 1сЬ капп пкМ тсипскгп с!азз ете зокпе АгЬеН йЪегЬаир* риЪНскг!; 1з1, скип зк 

 зкМ аиззегНсЬ апз1ап<Н§ аиз. 1сЬ тсипскге ткп аЬег (Зазз ете зокпе АгЬек, паспскш тап 

 зк §гйп<Лкп в1и<Нег4 Ьа!;, пи! е)пеп зокЬеп Ве1&11 ап§епоттеп тсегйеп кбпп!е, тс1е з1е 1п 

 (Зег Та! уоп Вйгдег апдепоттеп 1в(, тсеккег т зе1пет Ьекапп(еп Нетегйпептсегк, (Не 

 <Нгес1е Еп1тс1ск1ип§ йег КетегМпеп Ьаир1засЬПсп аиГ Огипй (Незег АгЪеИ; аизе1папйег- 

 8е121. ^"ейег тсегйеп вдг (Не зеИзатеп МШЬеПип§еп уоп ЬеЪесНпзку паЬег кеппеп 1егпеи, 

 Ыег \п11 1сЬ пиг Ьетегкеп, йазз оНезеШеп 1п е1пеп зокЬеп ^хейегзргисЬ тН АНет тсаз 

 йЬег Й1е ЕтЪгуо1о§к Йег Ыетегйпеп ипй апйегег "уУйгтег аиз 81сЬегеп ^ие11еп Ьекапп! 

 181, з1;еЪ.еп, йазз з1е тИ; §гоззег УогзхсЫ а!з Уег§1е1сЬта1;епа1 йг а11§етете Аиззегип§еп 

 Ъепи(21 тсегйеп кбппеп. 



11т зкп кхсЫег йЬег йеп 81апй ипзегег Кепп1п18зе 1п йег ЕтЪгуо1о§1е йег Кетег- 

 1теп ги рпепИегеп, т11 1сЬ Ыег оНе Ь111;ега1иг пасЬ Йеп е1пге1пеп Наир1уог§ап§еп, ше 

 г. В. (Не Вкз^орогзсЬНеззип^, сИе Еп(\71ск1ип§ йез Кегуепзуз1;етз, Йез Вйззек, Йез Багт- 

 капа!з, йег №ерпг!(Неп и. з. \у. Ъе1гасМеп. Ет зокЬег 1ГЬег81сЫ; тгй ипз гиеккп ЬеИеп 

 йеп Наир12у^еск ипзегег 11п(егзисЬип§еп ЬегуогкеЬеп. 



Б1аз1орог8сЫге88ипд. АНе Ызкег етЬгуо1о§азсЬ ип!егзисЬ1еп ЭТетег1;1пепаг1еп йигск- 

 1аикп ете туа§1тег1е Сгаз1га1а, Ье! тсеккег йаз Еп1;ойегт аиз е^тсаз кк1пегеп 2е1кп 

 а1з йаз Ес^ойегт Ъез1е11<;. Ете АизпаЬте Йауоп Ые*е1 (Не Сгаз1ги1а уоп' ТеЬгазЬетта, Ь&\ 

 тсеккег, пасЬ ЬеЪесИпбку, 6Ие Еп1ойегтге11еп зепг 1ап# ипД ЙазсЬептгт1д егзсЬехпеп 



1) О. Вйг§ег. КстегНпеп (Вгопп'з Ккбзеп ипй ОпЗпипееп Йез Т111еггекЬв). 



