54 Ш. 8АЬЕ№КТ. 



\уекег уог вкЬ. Бав КорГсое1от уепуапйек вкЬ щ йкзет ТеПе йез ЕшЪгуопаПеШез ш еш 

 ^евскоззепез, йигск йаз зотаИзсЬе ВкШ Ъе&гепгкз ипй йет Кйззе1 еиИткепез ЕоЬг. Ете 

 зокЬе ОезЫ*, па! (ЗосЬ йаз Сое1от пиг т Вегекке с1о8 КорЛеПез, \уе1сп.ег аиз Йеп уег- 

 \уасЬвепеп КорГзсЬе^Ьеп епМапйеп 181;: ^к ЬаЬеп йосЬ §езекеп, (Зазз йаз зотаИзске 

 В1аМ йез КорйпезоЫазкз 81сЬ паск кЫеп кгке12<; ипй ш йет ВитрЙеПе пиг йогва1- 

 тоагк ет ^езс.Ыоззепез, уеп1га1\уагк аЬег ойепез КоЬг гезр. ете Шппе йагз{;еШ. 8о1сЬе 

 пппепкпш^е Сквкк ЬеЬаИ; йоск Йаз зота&ске ВЫ! пиг Ыз гит 8кйтт, ууо йег Кйскеп 

 уоПкоттеп ЪейесИ \шй. 1з4 йаз §евскекеп, всЫквз!; вкк йа8ве1Ъе с!ег Кйскептсапй аи ипй 

 уегууашкк вкк т (Не тезойегтак 8с111сЫ йез НаиШизкексЫаискз. 1ск коптк ккег 

 тек! пас1ше!зеп, ше ипс! \уапп т Йкзет Наи4ти8ке18сЫаисЪ Йк Мивкек вкк еп<;\укке1п, 

 \уекке Ъе1 йег аив^еЪПйекп Ыешегипе га ШскепкП Йез Кбгрегз уогЬапйеп втй ипй 

 ууакгзскетНск аиз (Иезега ТеИе йез МезоЫаз1ез еп1в(екеп. 1и скп \уекегеп Еп1\укк1ип§з- 

 в^асНеп ЬПйе!; йаз зота(лвске ВЫИ ете^сопНшйгПске БсЫсЫ ип*ег йет Есйзйегт йег 

 Кйскептсапй (П§. 40 Кос1). Багаив 1азз1; вкк зсЬНеззеп, (кзз с!аз зотайзске ВкШ (1е8 

 КоркаевоЫав^ев зкк враЧег Йигск зете Вейепгйпйе'г пп! йет епкргескепйеп В1аМ йез 

 КитршевоЫавкз уегууаскз! ипс! ете сопйтигНсЬе 8сЫсМ ип!ег Йет цапгеп Ескйепп 

 гизаттепвеШ,. 



1п тетег ип1йп§81 риЪПскгкп АгЬеН; йЬег йк Еп*\укк1ип§ йез РгозогосЬтиз 1 ) каке 

 кк §ет.е\§1, Йазз Ье1 Йкзег НетегНпе ш аив^еЪПйекп 2изкшк Иге! НбЫеп: ете йогзак 

 ипй 2\уе1 ккгак» уогЬапйеп 8тй, тсекке а1з Керга*еп1ап1еп с1ез Сое1отз Ье1гасМе1 

 ууегйеп тйвзеп. Б1е Йогзак СоекшЬбЫе еп1Ьак с1еп Киззе1 тй зеЗпег 8ске1с1е ипй гещЬ 

 а1зо (НезеШе ВаиуегЬа11п1ззе, ууекке 1п йега РШсЛитиетегНпе (Заз Коркоект (Заг81е111. 

 Аиз Й1езет бгииск (кгГ ]ск тт ЬеЬаиркп, йазз Ааз Кор(сое1от Ъег йет РгШгктпетегИпе 

 гп (Не йогзсйе АЫсПипд йез Сое1отз згсЬ Vе^^VапЛеи. 



Гме еЪеи Ъе1гаспк1епЕп1\укк1ип§зуог§аг)§е йез МезоЫаз<;е8 ипй сТез Соектз йез КорГ- 

 (еИез йез ЕтЬгуоз ^Vе^8еп аиГ ете Е1§<'п1Ьйт1]с11ке11; т скг Е{лУ1ск1ип§ Шезег АЬкИип§ 

 Дез МезоЫаз<;е8, \уекке е^пе Ьезопйеге ВеасЫив^ уегсНеп!. Ез 131; патеи11]с1а скз Уег- 

 Ьа11п18 йег МезоЫаз^Ыаиег гит Коркоект, \уекЬез т йет Вегекк йез Коркз ипй т 

 Йет йез Еитркз §аиг уегзсЫейеп егзсЬет*. 1п йет егдепШсЪеп, аиз йеп Кор(зс1тЪеп 

 епЫеЬепЛеп Кор(1еИе йез ЕтЬгуо гз1 Ааз Сое1от пиг юоп Лет зотайзсЬеп ШаЫе с1ез Мезо ■ 

 ЫаьЬез Ъе&гепг*;, \уакгеп<1 т йет КитрйеН дз1 йаз8е1Ье, \ук §еу\ г б1тИсЬ, г^У18с1геп йеп 

 Ье1Йеп репкпеакп В1аист: йет зота^зскеп ипй йет зркпскшвскеп е1п§е8с]1кз8еп. "^епп 

 тап йк Еп1\У1ск1ип§ йез Коркоектз ипй 8ете Уег\уапй1ип» 1п йег йогзакп СоектаЫеь 

 кт§ П1ск(; кепп!;, кбппк тап йаззе1Ье Шг е1пе уогйеге Аиззаскин§ йез зотайзсЬеп В1а4(;е8 

 Ьакеп. Бк Еп1\У1ск1иид йез Коркоектз ге]§(; акег, йазз ез <Ие акез!е СоектаМеПипд йаг- 

 8(е1к ипй капп а1зо пкк! а1з е1пе Аиз8(й1рип§ йез ук1 ^йп§егеп йогзакп АЫкеЛип^ епкккеп. 



Аиззег йет етзсЬ1сЫ;]'§еп зотаИзскеп ВЫк еп1ксШ йег е1'§еиШсЬе Кор! 1 кетеп 



1) "УУ. 8а1епзку. ИЬег сЦе еш1)гуопа1е Еа1\г1ск1ип§ йез РгоаогосЬтиз ушрагиз (Ви11е(;щ Де 1'АсаЛет1е Йе 8с. 

 йе 81. Рё1ёгзЬоиг§ 1909. 8. 325-340). 



