ЬЕ8 ЗеЬЕКОВОКТЕЗ Р08ТТЕКТ1А1КЕ8 СЕ ЬА ЕП881Е. 19 



3,5 ст. — 4 сш. зиг 1е тШеи е1 сагас1;ёг18еп<; ип ашша! аи 8дие1е1;1;е поп 1оигй. Ьез ёртез 

 80п1 йе Ьеаисоир р1и8 соиг^ез е(; р1и8 тхпсез дие сеПез йе Сегь. еигусегиз. Ьез с61;е8, аи 

 соп1;га1ге зоп* то1п8 т^псез. Nои8 ауопз оиЬге сек 1е засгит с1и тёте 1пс11У1<1и; тахз 11 

 ее* та1 сопзегуё. 



Ппе согпе ^''Акев 1;гоиуёе йапз 1е8 тётез 1;оигЪ1ёгез ауес 1ез оззетеп^з еп диез1;]оп ез<; 

 (З'ипе сои1еиг ркз с1агге е1; а арраг1;епи а пп з'еппе ашта!, диохдие айнИе. ЕПе роззёйе 81Х 

 ЪгапсЬез; 1а ргетхёге ез* (1ё]а Иёе ауес 1а раите. 



Ьез аикез 088етеп1;з ге1;1гё8 йе 1а гаёте (;оигЫёге оп<; арраг(;епи аих йеих аи1ге8 1п- 

 (Нугйиз, йоп! 1е 1г0181ёте зе Й1з1;1п§иап1; раг ипе сои1еиг р1из с1а1ге е^ 1е8 08 ркз йадИез, 

 ез1; 1гё8 та1 сопзегуё. Роиг(;ап1; 11 у а рагт! зез 038етеп1;8 ип те1асагр1еп, ^ио^^ие саззё, 

 та18 дш сотр1ё1е 1е тетЬге йе йеуап* йе Гехетркке 1е т1еих сопзегуё. 



^е те зшз аггё1;ёе реи(;-ё1ге ип реи 1оп§иегаеп1; зиг сез ге8(;е8 ГоззНез А'Лкез, ди1 ргё- 

 8еп1е реи йе Й1й'ёгепсе ауес 1е у1уап1. ^) Махз топ Ъи1; а ё(;ё, еп йоппап! 1е8 йе8Спр1;10П8 

 ассотра§пёе8 йез й^игез, а аи§'теп1ег 1ез та1ёпаих роиг 1а йё<;егт1па18оп йез гез^ез йе се* 

 ап1та1; 1ез йеззшз йез оз, 8'а]и81;ап1; роиг ^'огтег ип тетЪге, тап^иеп1: йапз 1а Ииёга1;иге, 

 1;ап1 дие ^е засЬе аи тошз. Бе Гаи1ге ]'а1 сги ксЛИег Гё1ийе е1 1а сотрага180п йез оз йе 

 Се^Vи8 еигусегиз. 



Вегп1ёгетеп(; ипе ЬеПе р11о1о8гарЫе йи 8дие1е11е й'Акез а раги йапз Гоиуга§е йе 

 М. "\У'1п§е (1. сИ.) оиуга§е реи ассеззхЫе роиг поиз, таШеигеизетеп!;, й'аргёз за 1ап§ие. 

 Ма18 1ез реШез Штепзхопз йе се 8дие1е1<;е е! ГаЬзепсе йез й^игез й'оз йё^асЬёз пе рег- 

 те11еп1; раз йе поиз еп зегухг роиг 1е8 сотрагег еп Йё1;а11 ауес 1ез оз8етеп1з йез аикез йгтез. 



ТТп Ъо18 й'ип шЙ1У1Йи ркз ]еипе ^ие 1е ргёсёйеп! а ё1;ё йоппё раг Мг. ЗоизсЬкхп аи 

 саЫпе!; §ёо1о§^^ие йе Мозсои. II ргоУ1еп1; йи §оиу. йе КЬагкоу, Й181гк1; й'1зите, е!; а ё1ё 

 гёИгё репйап1; 1е сгеизетеп* йЧш ри1(;8, Зез ЪгапсЬез зопЬ саззёез. Ье ргет1ег епйоиШег 

 е8<; р1и8 гарргосЬё йе 1а гозеМе, дие йапз 1е по1;ге. 



Се Ъо1з ез! гесоиуег<; й'ипе соисЬе йе у1у1апИе, ди1 а сопзегуё раг рксе за соЫеиг 

 Ыеи Ыепзе, йапз й'аи1;ге8 11 п'еп ге81:е дие ^ие1^иез рагсеИез. ^е роззёйе епсоге: 



ипе шасЬоке й' А1сез (оззИгз йе МхсЬаПоука, §оиу. й'Ека1;ег1по81ау, ауес ипе ЬеИе 

 8ёг1е йе тоЫгез Р1. 1, й§. 10 дш йШёгеп! йез ргёсёйеп(;е8 раг 1а ргёзепсе йез гопйекМез 

 й'ётаП йапз 1е сош ро81;ёг1еиг йи сго1ззап1; ап1;ёго-1п1;егпе йе с11а^ие то1а1ге ; е!; йе сеПез 

 йе Сегуиз еигусегиз раг 1е с6(;ё ап1;ёг1еиг р1и8 аркИ, раг 1а ргёзепсе йе сез гопйе1е11;е8 

 й'етаИ е!; раг 1е8 сгоаззап^з ш1;егпе8 рЫз зеггез. 



Ьез йеп18 ^^А1сез у1уап1; йе 81Ъёг1е й§игёез раг Е. СогпаМа (1. с11;. И. XX, й§. 4, 5) 

 пе репуеп!; 8егу1г йе сотрага180п ё1;ап1; йеззшёез 1;ои1;е8 аи тёте йе§гё йе ^гНигаНоп, се 

 дш пе реи* ё1ге еп геаШё, е! йапз ипе розШоп (сб1ё ш1егпе е!; ех1;егпе йез йеп1з ё§а1етеп<; 

 у181Ые), ди1 пе те рагаК; раз поп р1из па1;иге11е. 



1) ^е п'а! ри йодпег йез сотрагатзопз Йё1а111ёе8 ауес V А1еев раЬпаЫв У1Т. Гаи^е йе та4ёпаих йе сошрага180п. 



3* 



