КЕVI8I0N ВЕК 08ТВАЬТ18СНЕК 31Ь'0К18СНЕК ТК1Ь0В1ТЕК. 27 



Ап йеп ЗеНепЛеНеп ип1ег8сЬе1(1еп \?1г зейегвеНз 2\?е1 йеиШсЬе Р1еигеп ипй й^е Ап- 

 1'аиёе ешег йпНеп, (11е зкЬ тИ йег §е§епйЬегИе§еп(1еп ги е1пет ёетехпзатеп Еп(3§иейе 

 уегЫпйе*. В1е ЪеМеп ег81;еп Иеигеп гех^еп еше йгехесИ^е- Еогш, Ье! Ье1йеп гекЬеп йхе 

 йеГ е1П§е(1гйск1еп ххетИсЬ ^егайеп Ып^егеп егеп2|СигсЬеп Ыз гит Еапйе ипй 81п(1 кигг 

 уог (Пезет е1\ра8 аизёеЪисМе!;; й^е М1ие1й1гсЬеп зхпй ш йег ШНе ип1;ег 81;итр^■ет Шпке! 

 §еЬгосЬеп; йег 1ппеге ТЬе11 18(; ИеГег е1п§ейгйск1; а1з йег аиззеге, йег зхсЬ уог йет Капйе 

 уегИегк. В1е бгепгГигсЬе йег ег81;еп Иеиге з^бзз! 

 ат Ве§1пп ш!* йег МгиеНигсЬе йег 2\уе11;еп Иеиге 

 гизаттеп. Вхе СггепгГигсЬе йег 2\уе11е11 Р1еиге 

 тйпйе! ипаЪЬап§1§ 1п (Не ВогзаКигсЬе, еЪепзо ше 

 (Не МШеНигсЬе йег (1гШеп Иеиге, туе1сЬе, мг1е оЪеп 

 8еза§1;, т11 (1ег ВогзаИигсЬе е1п еИ^рйзсЬез ГеИ 

 ЫИе!;, (1а8 пасЬ йет Кап(1е ги пшЫ; 1ттег уб1И§ 

 аЪ§е8сЫо88еп егзсЬеш! (з. ТехШ§. 3). Ат Аиззеп- 

 гапйе ге^ёеп (11е Ъе1(1еп егз^еп Иеигеп (1еиШс11е пасЬ 

 Ып1;еп §е\рап(11;е зрИге 2аЬпе. Уош Еап(12аЬп (1ег 

 21;еп Иеиге §еМ (11е 31;е гиегз* аи]Г ЪеИеп 8е11еп ш 

 е1пе з1;итрГе Еске ((Не аи? те1пег аНеп 6§. 10 2и р,-д. з. Ппуо11а*а11с11ее8 РуеМшт уоп 

 \уе11; пасЬ уогп §егйск1; 181;) ипй йапп 1п е1пеп еешехп- ^гс}^аз Ипеашв Апг. топ НепепЬоГ 



Ъе! КозсЬ. Р. 1 §еГ. топ А. М1ск\?И2. 



зашеп паспеп Уогзргип^ йЬег, (1ег ш йег МШе 2\уе1 



уог8рг11)§еп(1е зр11;2е 2йЬпе г&щ%, т^ й\^ш аисЬ Ъе1 (1ет уег\уа11(11;еп Ь. НоЫг уогкоттеп 



(8. Т. УМ. 16, 17 (1ег Кеу18. II). 



Уогкоттеп. ЗеЬг уегЪгеИе!; 1т ип1;егп \уе18зеп Ка1к (1ег ЬускЬо1тег ЗсЫсЫ; Р^^ Ье1 

 Ой(1а1ет ип\уеИ; (1ег Роз^з^аНоп Ьхуа игк! (1ег Е18епЪаЬпз1;а1;1оп ШезепЪег^, Ье1 Ккпа 

 (КоЬЬа!; ип(1 Миппиз*), КеиепЬоГ Ье! КозсЬ, ОезсЬхеЪе уоп КаЪШеп (ШхуегзНа!; Согра*) 

 ип(1 а18 безсЫеЪе Ъе1 ЕЪегз-^уаЫе (а1з Ьгскав ЫпеаШз уоп Еете1ё Ъез1шт1). ЕЬеизо уег- 

 тиЙИсЬ 1(1еп<;18сЬ тИ Егсказ ЪгетШаШз Т от^. аиз йет Ьер1аепака1к уоп Ба1агпе ипй 

 д1е1сМа118 т!* РШуте1ори8 ИпеаШз Ап§. уоп еЪепйаЬег. 



Ваз УОП Ап§еИп Т. 38 ^. 13 ип1ег ? ЫегЬег §е20§епе Ру§1йгат ^еЬбг! §еу?188 шсМ 

 Ь^егЬег, зопйегп уегти1;Ы1сЬ 2и е1пег 1п §1е1сЬет №уеаи уогкоттепйеп Скеггигиз-Ат^ На1; 

 ^а йосЬ Тогпдихз* 1а 8е1пег ВезсЬге1Ьип§ йег ТгПоЫ1;еп йез 811)ап-6еМе1;8 шгкИсЬ ешх^е 

 Скеггигиз-Ат1еп аиз йет Ьер1;аепака1к ЪезсЬгхеЬеп, йегеп Ру§1Й1ит 1Ьт ипЪекапп1; §еЬИеЬеп 

 181;. А18 Сиг1о8ит уегйхеп! ап§ешегк1; ги туегйеп, йазз Рго1 Еете1ё 1п йеп §1е1сЬеп ве- 

 зсЫеЬеп уоп ЕЪег8\уа1йе, Й1е йеп Ысказ ИпеаЫз Аг1§. 11е^ег1;еп, еЬепЫ18 Й1е уоп Ап^еИп 

 ЫегЬег дего^епеп Скегтгиз-^у^Шеп т теЬгегеп ЗШскеп ЪеоЪасЫе!; Ьа1; (6е8сЬ1еЬе 

 КаЫ. уоп 1885, р. 25), \У1е 1сЬ т1сЬ Ье1 те1пег 1е1,21;еп Ап^уезепЬеН; 1п ЕЬегзу?а1йе йЬег- 

 геи^!; ЬаЪе. Вазз Й1е8е Ру§1Й1еп аЬег ги е1пег СЬеггигиз- (е1;\уа О. ЫтисгопаШз Вес. VII 

 §601. 8игу. Т. 2 116, йег аисЬ 1ш 11п1ег811иг уогкошт!;) Аг1; ипй п1сЬ1; ги Ьгсказ §еЬогеп, 

 1з1; т1г 2\уе1Ге11оз. 



4* 



