126 ТУ. 8аье\зку. 



с) ЗассоЫггиз рарШосегсиз ВоЬг. 



БЬег йеп Баи с1ег КбгрегЪейескип§- уоп Зассосгггиз зтй пиг сНе Бп1егзискиц§'еп уоп 

 Маг1оп & ВоЪге^гку 1 ) уогкапйеп. Вке ЪеИеп Уеггаззег каЪеп акег сИевет Ог§ап кете 

 ^гоззе АийпегкзаткеН §езскепк1;. Рпге Ап§аЬе, йазз (Не 8ггик1иг йез Нуройегт «п'ез1; 

 раз пеМетеп* сеИикиге» каш пиг йигск сНе ипраззепйе РагЪипд Иггег Ргарага1е егк1аг1 

 тсегйеп. 81е уегти!еп аиск, йазз сНе «согривсикз ЪгШапк» (Не ш Нуройегт ап§е!гойеп 

 тсегйеп, (Не НаиМгйзеп йагз<;е11еп, луекке макгзскетИск йеп 8ск1е1т аЪзопйегп (8. 72). 



Б1е Наи<; уоп Вассосгггиз (Рщ. 10, 10 А) Ъез1еМ аиз §апг сИзИпк1еп ВескгеПеп, 

 2\У18сЬеп \?е!скеп ете §гоззе Меп§е йег ташй$Еа1Ш§ §'ев1аН;е1еп Наи1йгйзеп еш^езсЫоззеп 

 3111(3. Бег ВтсМит ап Бгйзеп 181; етег йег скагаИепзйзскеп 2й^е йег КбгрегЬейескип^ 

 уоп Вассосгггиз. Бке ЗШггеПеп коттеп, ше Ъепп Рго1ойгг1из, пиг т #е^шзеп 81е1- 

 1еп уог. 



Б1е БескгеПеп (Вг.) зтй уегкаИшзтазз^ к1ет ипй зсЫапк; з1е 21екеп зкк з1е11еп- 

 м'е1зе паск тпеп т {айепГбгпи^е Гог^заЧге аиз, \уе1ске Ыз гиг Ваза1зсЫсМ с1ез ЕМойегтз 

 уег&1§1; чуегйеп кбппеп. 1п йег МШе ^ейег 2е11е Не§1 ет зекг скготаМпгеккег зкк зйгк 

 йгЪепйег Кет. Е1т§е йгизепаппе НаиМеПеп, ^е1ске тап г. В. ап йег КйскепЯаске 

 йез уогйегеп КбгрейеПез ап!пп% зтй Йг йаз 8НиПит йег ВескгеНеп Ъезопйегз §йпзй§. 



В1е НаиЫгйзеп 1ге1еп Ыег т йга уегзсЫейепеп Рогтеп аиГ. 2ипаскз<; зтй ез §говзе 

 ко1Ьепйгпй§е ВгизепгеПеп, Ше аиТ Лег йогза1еп БЧаске йез уогйегеп Кбгрег^еПез ат каий§- 

 з1еи ашЧхе1еп (К§. 10 А 8йг). 81е ип1егзске1йеп зкк уоп йеп апйегеп Вгйзепаг{;еп тек* 

 пиг йигск 1кге Ъейеи1епйеге Сгбвзе, зопйегп аиск йайигск, йазз 1кг ЬтаН; §'е§еп йк Раг- 

 Ъип§ тйШегеп!; ЪЫМ. Вкзе ВгизепгеНеп зтй паск тпеп ег^еНегг, 1кге аиззегеп ТеЛе 

 81пс1 ка!8шгт1^ уегеп§'1:, ЫИеи ешеп 21етНск ^еНеп Аивйкти^з^ап^е, \уе1ске йигск ^еНе 

 ОЯпип^еп ап (Не Наи1;оЬегЙаске тйпйеп. 1т' Ьтегеп йез егуу г еК;ег<:еп ТеИез бпйе!; 81ск ет 

 к1е1пег сЬ*отаИпге1с11ег Кегп. 



Б1е г^еПе Аг! йег Наи1йгизеи 181 йеи еЪеп ЬейасЫе^еп аппИск (П§. 10 Шг). Б1езе 

 Бгйзеп 81пй еЬепМ18 ко!Ьептгт1§ ипй тИ; е1пет ^еПеп Аи8гиЬпт§з§'ап§- уегзекеи, 

 геаскпеп зкк аЪег уоп йеп егз!егеп йигск Ите Ыетеге вгбззе аиз. 81е кззеп зкк йигск 

 Натакии йгкеп, ап йеп §етгЫ;еп Ргарага1еп Ые1Ьеп 81е йоск У1е1 Ыаззег а1з (Не Бгйзеп 

 йег йгШеп Аг1, -^екке ги 8'1е1скег 7,еИ аиск й1е ^етсбппНскз^е ипй (Не уегЬгеПез^е Аг(; йег 

 Наи1йгйзеп йагз!;е11еп. 



Б1езе йг^Ме Аг1 йег Наи1;йгизеп, ууе1с11е 1ск а1з {айеп{6гтгде Вгйзеп Ьегегскпеп \уШ 

 (Рщ. 10 Нс1[.), 1;ге1;еи апй йеп §еГагЫеп Ргарага1еи ат йеиШск8<;еп кегуог, 1пйет з1е зкк 

 П111 Ната1аип зекг 1п1епз1У кагЬеп. 81е зтй у1е! зскапкег а1з (Не Ъеккзп ЬеП'аск1е1еп Бгй- 

 зепаг1еп, Ъез^екеп аиз етет уегй1ск1еп Кбгрег ипй етет Гайептгт1§ аиздегойепеп Аиз- 



1) Маг1оп &.ВоЬге1гку. Ешйез йез АппеНйез Йи I аёг1е Тоше. II). 

 боНе <1е Магзе]11е(Аппа1е Дез змепсеа па1иге11ез У1-еше | 



