136 ТУ. Забелку. 



кпскп 1ккп Етзскпк! — ЗсЬеИеЫппе — уоп етапскг §езсккскп 81пс1 (И^. 24 8сЬд, 

 8скг). ^ейе уоп скезеп "УегсИскии^еп з4е111; ет 8скеке1§ап§1кп йаг. Бк ВскекеЫппе 

 {8скг) зеШ 81сЬ. паск кткп кг! ипй §ек* ш ете капаШпщ§е Уегйетп§- йЪег, (Рк> 1 1 С 

 1др), у^екке (Не 8ске1кк;ап§1кп уоп скг Ккск§ап§1киуегс1ккип§ аЫгешк. 81е §еМ аЪег 

 шск! аи{ йаз Шеск§ап§1кп йЪег, зо йазз <кз кШеге пкМ §екШ к4 иМ т Гогт етег ет- 

 21§еп Уегскскип^ аийгШ. Вк раап§е 2изаттепзе12ии§ скезез 6ап§Ноп капп аЪег аиз Дег 

 зутте<;п8скеп Уег1;ецип§ зетег Ызкк^кскеп ВезкпскеИе §апг с!еиШс1а егкапп! у^егскп. 



2иг Уегуо11з<;апсИёип§ <кг Опеп1кгип§ к скш апакткскеп Баи <кз СкЫгпз зе1 ез 

 поск пойег*:, йазз йаз Оеккп тк зекг тек еп1уккекеп 8тпе80г§апеп уегкипекп 181. 

 1т уогекгеп ТеПе с1ез Коркз (П§. 1 7 С) зшй Аи§еп (Ли), 8Ыосу81еп (81с) ип<1 Теп4аке1ц 

 §е1а§ег4, ш скш кткгеп ппекп зкк ске ТУкарег^тикеп. Бк Аи§еп ипс! <Ие ЗШосузкп 

 зтс1 т скг беЫгптаззе зекзЪ еш^езеккззеп ипс1 уоп екп 2е11еп йегзейеп тпетег*. Вк 

 ЪеШеп егугакпкп 8тпезог§апе кеппекп зкк т етег или екгзекеп Ногкопкккепе екз 

 Коркз; (Не Аи§еп пектеп ете уепкак, ске ЗЫосузкп ете екгзак (у§1. И§. 18 Ли ип<1 

 81с) Ьа§е т <кг Оап^Поптаззе ет. Вк Теп1;аке1п епкрпп§еп ги Ъекеп 8екеп екз 8скек 

 •Ье1з или у/егекп уоп зкгкеп аиз <1ет Скккп епкккепекп №егуеп уегзог§<;. ЩтИ1еюаг 

 Ып1ег екп Тепккек втй (Не ЪекепТУкарег^гиЪеп §е1а§ег4, у/екке уоп екп Ккск§ап§1кп 

 тпегукг! зтек 



Аиззег <кп кекеп Зсккпскотшкзигеп, у/екке уоп йет ВаисМеП екз Оеккпев еп1;- 

 зргш^еп, ипб. екп Тепккекегуеп, зепск! с1аз Скккп поск ет рааг Кегуеп аЬ, тсекке паск 

 кйкеп зкк гкккп ипс1 т екп Оезорка§из ктеикгекп. Ее 81П(1 №егуеп, у/екке та а1з 

 оезорка^еак ^гуеп Ъегеккпеп у^оПеп. 8к зтй <1еп уоп Сгоойгхск 1 ) Ьезскгккепеп 81;ото- 

 §аз1пзскеп Кегуеп йез Зассосгггиз котокд. 



Б1е Уегу/аскзип§ йез СгеЫгпез йез РгоШгИиз тИ йет Екюйегт аз* зо тш§, Йа88 

 ез иптб§Нск 18*; ете Огепге гтозскеп йеп ке1Йеп ги тктеп. 



Т>[е Екйскгтгекеп кека11;еп пит т е1п1§еп 81е1кп 1кге укгесЫ§е 6ез1ак, те1з<;еп8 

 21екеп 31е зкк 1п Гог1за1;2е аиз, \7екке ш Ше беккптаззе к1пе1п!;ге1;еп или гтзекеп йеп 

 2е11еп йегзе1Ьеп з1ск уегПегеп. 



ТУ1е ске веМгпе апйегег АппеШеп, 1азз1; аиск йаз беМгп екз РгоШгИиз ете рег1- 

 ркег1зске №е1теп2е1кп1а§е или еше йеГег Не§епйе Маззе йЬгШагег 8иЬз1ап2 ип1;ег8Ске1- 

 йеп. Мезе кШеге ка* 1т беккп скпзеПзеп Баи, ^хе ш йет Ваисктагк или улгй йез- 

 ■№е§еп ипзеге АитегкзаткеИ; тек! 1ап§е аиГкакеп. АИез, у^аз у^хг к1ег йЬег екп к1з1ок- 

 §1зскеп Ваи йез Секите тШеИеп угоПеп, ке21ек1 з1ск аиззскИеззкск аиГ (Ие Кегуепзик- 

 з1ап2. 1пйет УГ1Г 1т а11§ететеп йкег <Ме уегзск1ес1епеп ТеИе йез Оекхтез ипз ог1епИег1 

 каЬеп, у/о11еп у^к гиг Ве1;гаск1дт§ йез ЗскпШзепеп йкег§екеп, угекке тг оНе Ег&гзскип^ 

 йег тпегеи 81гик1иг йез 6ек1гпез Й1е упскй^еп зтй. ТУк у^егйеп хипаекз! шк йеп ^иег- 

 зсктИеп ап?ап§еп. 



1) Е. 6оос1г1сЬ. 1ос. сИ. ((}иаП. ^иг. оС пиег. 8с. Уо1. 44 ^\г Зепеа 1901). 



