150 



ТУ. 8аье^кт. 



йаске йез 8скеИе1§ап§Иоп8, гшзскеп йеп кекеп Котппззигеп, пекеи етапйег. Уоп ккг 

 аиз псЫеп зкк йк кекеп №егуеп паск йеп кеМеп 8екеп ипй паск Ып1еп §е§еп (1еп 

 Оезорка^из, <1е8зеп ОЪегйасЬе зк еггеккеп ипй зкк йегзешеп шп1§з1; апзсЫквзеп. Ез 181; 

 зеЬг зск\уег йк кекеп Иегуеп аи? етет ипй йетзе1Ъеп ВсЬпШ т Шгег §апгеп Ьап§е ги 

 егкаккп, йоск капп гаап штег аиз с1ег КотЫпайоп йег ЗскпШе йепОап§ йегзешеп гкк11§ 

 кезИтшеп. Ве1 Зассос&гиз копп!е кк йеп 6ап§ йег оезорка§еакп Кегуеп аи!' йеп Ьап§з- 

 зсктМеп уегМ^еп. Мете Ег§екшззе зИттеп т йкзег Вегккип^ тк йепеп уоп Ооойг1ск 

 йкегет, пиг зсЬеш! шк аЬег, йазз т зетег АкМ1йип§ йкзе №егуеп векг 1ап§ §егеккпе1; 

 зшй. Бег Аиз§ап§- кекег Кегуеп уот беккп к! аиГ йег К§. 41 В йаг§езк111;. Бк 

 ТУиггек йегзекеп Ъейпйеп зкк гтзскеп йегует^еп йег кекеп Всккийкотпиззигеп, зтй 

 уоп етапйег чуекег а1з ке1т РгоШгИнз епШпй. Вк кекеп Мегуеп 1аикп уоп 1кгег 

 АизМШкИе пиг ете кигге 81геске т йег Ъекезкбкк кк гиг Оезорпа§из\уапй, йег зк 

 зкк апзскНеззеп. 



Вк оезорка§еакп Мегуеп уоп Рсйудог&тз (Е1§. 32 Озп), тсекке, урк оЬеп кетегк!; 

 \уигйе, кегекз уоп Аиззеп кег Ье1 йеп 1о1а1 ке!гаск1е1;еп Ткгеп Ъеокаскк! \уегйеп коппеп, 

 §екеп уоп йеп ВекепЙаскеп йез 8ск1еке1дап§1кпз, е1\уаз гйск\уаг!з уоп йеп УУиггек йег 

 ЗсЫшкЗкотппззигеп аЪ, гкк1еп зкк §егайе паск кткп, окпе 81сЬ ги кгйттеп гит Оево- 

 рка§из кт. 



Бег \уекеге 6ап§ йег оезорка^еакп Кегуеп 1азз1; зкк ат кезкп к йен (^иегзсктМеп 

 уегМ§еп. Ве1 а11еп т Ве1хаск1; зккепйеп АппеИйеп зкПеп йкзе №ег\ т еп з1агке Кегуеп- 

 з1гап§е йаг, (Не гит §гбзз1;еп ТеН аиз йег йЬгШагеп 8иЬз1ап2 2изаттеп§'е8е121; ипй пиг ап 

 йег Репркепе уоп зрагИск уег1ге1епеп NегVеп2е11еп ит§еЪеп з1па1. 1п Го1§е йег зск\уаскеп 

 ГагЪип^ йег ЯЬгШагеп Зикз^апг кейеп й1езе Ыегуеп т йеп §еГагЫ;еп ^ие^8скпШеп з!агк 

 кегуог. 81е 8тй 1п йег ерИ;кеНа1еп ТУапй йез Оезорка§из 1еПуге18е еш^езсЫоззеп, 1ге1еп 

 аЬег тк 1кгеп аиззегеп ОЬегЙаскеп аиз йегзеШеп кегаиз, окпе аЬег йЪег йаз К1уеаи йег 

 ОЬегЙаске йез Оезорка^из кегуог ги га§еп (у§1. Е1§. 15 С, 19, 23, 23 А Озп (РгоШгИнз); 

 П§. 30 С — Е, Озп (Зассосгггиз; Е1§. 36 Е — <1, Озп (Ро1удогЛгиз). 



Бег 8сЫск8а1 йег оезорка§еа1еп Nе^Vеп 1т 1ппегеп йег Оезорка§и8\уапй 1п1еге881ег1;е 

 т1ск 1п Ъейеи1епйет Скайе; 1ск каке т1г У1е1 Мйке §е§еЪеп ит (Не Еий1§ип§8^е18е й1езег 

 Nе^Vеп иакег кеппеп 2 и 1егпеп. Б1е Ег^еЬтззе те1пег Х1п1егзискип§еп зтй М§еийе. 



Ве1 РгоШгЦиз зскИеззеп (Не оезорка§еа1еп Мегуеп йег Ваискзеке йез Оезоркаё'из 

 й1ск1; ап ипй ^уепйеп з1ск уоп йог!; паск йег Кйскепзеке йез8е1Ьеп ак, \уо 81е е1пе к1е1пе 

 81;геске уегГо1§1; \уегйеп коппеп ипй йапп 81ск уегНегеп. Б1е Епй1§ип§заг1; й1езег Ыегуеп 

 181, пиг ипЪекапп! §екИекеп. 2и йепзе1кеп -^еп1§ кеГг1ей1§епйеп Кези11;а1еп кат кк екеп- 

 Га11з 1п Веги§ аиГ йеп РсИудогйшз, Ы\ \уе1скет йк оезорка^еакп Кегуеп 1п йеп <^иег- 

 зсктШепеп е1пе кейеи(епйе 81геске уегк1§1; ^уегйеп коппеп ипй йапп ркЫкк аиГкбгеп. 



Е1пе е1§епШтНске Епй1§ип§'заг1; йег оезорка^еакп Кегуеп 1x111; кеш Зассосгггиз 

 кегуог. боойгкк кекаирМ (1ос. ей. 8. 415), йазз йк оезорка§еакп (зе^пе зкто- 

 §аз!;г18скеп) Иегуеп паск кккп 1ап§8 йег Мипйкбккш-шпеп уегкикп ипй ип1ег йет 



