МоКРН0вЕХКТ1$0ЕК З'ПШШ АN "УУ0КМКК11. 183 



Ооойпсп (Ои Ше Вытеките ек. 8. 415) па* Ьеш Зассосгггиз ешеи сошрНскг! §еЪаикп 

 ЗсЫадй еЫйеск*. Ег аиззег! 8кк йагйоёг Й1§епйегтаз8еп : «Нкпегк Ше аИтеЫагу сапа1 

 о!' Зассосгггиз паз Ьееи йезспЪей аз ^ш^е зппрк, у/ШюЫ зрес1а1 тизсикг ркагуих. I йпй 

 а ч\е11 йеуекррей ти8сп1аг рЬагуп§еа1 вас Ъектс Ше Оезорпа§из, орети§ кгтеагйз кк Ше 

 Ьисса1 сауУу апй езкпйш§- Ъасктоигйз тк Ше Йпгй зедшёЫ, ТЬе гооГ оГ Йиз Й1Уег1ки1ит 

 18 Йнп апй Ле Йоог 18 Шскепей шк а зог! о? шизсЫаг рай». Ег Ъетегк! аЬег, йазз ш 

 2^ г е1 уоп Бикепй ЗскшШепеп с!ег ЗсЫипй аЬтсезепй \уаг. ЕеЫег §кМ ег йосп йаЪе1 

 пкЫ ап, оЪ 111 сИезеп АизиашзШкп пиг йк МизкеЬсЫсЫ, ойег аисЬ йк ЕрйпексЫсМ 

 кЫ*. Аиз Йеп уоп боойпеп апдеЯтгкп Ьаи§8- ипй (^иегзскпШеп (1ос. ск. Е1§. 1, 2, 

 18 — 20) ег\тз<; зкк ете аийаПепйе АЫйкЬкеН гшзспеп Йет Ваи Йез ЗсЫипйез уоп, 

 пеароИкшзскеп Зассосгггиз ипй йет РгоШгНиз, луекпе ЪеЫе, зопз* зепг уепуапйк Аи- 

 иеНйеп, те улг \уейег зекеп \уегйеп, еЪеп паиркасЫкк ш Йет Ваи Шгез ЗсЫипйез (Не 

 <*гб35к УегзсЫейеппек 2е1§еп. АЫ 7 Огипй йег Сгоойпскзспеп Шкгзиспип§еп §1аиЬк 

 кк зо§аг ш йеп пеароШатзскеп Зассосгггиз ете Шег§ап§зкгт гулзскеп йет РгоШгНиз 

 ипй йет ЗеЪазкрокг Зассосгггиз йпйеп ги кбппеи. Ез \уаге йапп аиск тб§1кк йк АЬ- 

 ${ашшип§ йег уот ЗсЫипй йез РгоШгНиз зо аЪ\уекЬепйе ЗсЫшйкгт йез Ро1удогйгиз ги 

 егЫагеи. Бигск йкзе Мойуе §е1еке! ЬаЪе кк тк Ьезопйегет Шегеззе <Ие ЦЫегвискип^ 

 Йез пеароШатзскеп Зассосгггиз ипкгпотшеп. Баз Макпа! йаги уегйапке кк Негт Вг. 

 8а1уа1оге ЬоЫапсо, йет кк Ыег текеп Ъезкп Банк за§еп у/Ш. Бк Шкгзискип§ 

 етег Кете йег <^иег- ипй Ьап^ззскпШе па! аЬег зокг!; §егещЬ, йазз йег ЗсЫипй йез пеа- 

 роШатзскеп Зассосгггиз пШ йет йез зеЪазкрокп уоПкоттеп Ыепйзск §еЪаи1; М; Б1е 

 Ег^еЪтззе те1вег ГогзсЬип§ йЪег Й1е Апа1опие Йе8 8сЫипйез йез пеароИ1ап18спеп Зассо- 

 сгггиз па* ттЬ ги йет ЗсЫизз ^еШЬг*, Йазз Й1е Ап§аЪеп уоп 6оойг1ск аиГ еше ГеЫег- 

 паЙе ВеоЬасЬ1:ип§ 81сп з(й1:2еп ипй йазз Ше 1п зе1пеп оЪеп сШг1еп АЬЫ1йип§еп ап§е§е- 

 Ьепеп тизсйбзеп "у7испегип§еп еЫ., (Не аиГ йет ег81еп ВЦск аиГГаНепйе АЬпНсйкеН; т!1 

 Йепеп йез Рго^ойгг^-ЗсЫипйез ге1§еп, е1§епШск икМз апйегез а!з Еакипдеп Йег Оезо- 

 рпа^из\?апй Йаг81е11еп. луекке тИ Йет е1§епШспеп ЗсЫипй тсЫз ги Шп ЬаЬеп. Б1е 

 МизкеЫ &Ыеп Ыег уоИзШпй!^. 



1п те1пеп роп&скеп Ехетркгеп, у/екке ип2\уе1&Шай йет Зассосгггиз рарШосегсиз 

 ап§еЬбгеп ипй еЪет°а11з аиз Йег 8еЪаз1;оро1ег ВисЫ, \У1е йег 1ур1зске Зассосгггиз рарШо- 

 сегеиз ВоЬге1:2ку, з^аттеп. ЬаЬе кк ке1пеп тизки1бзеп ЗсЫипй ^ейтйеп. Ез 181; аЬег т 

 йепзе1Ъеп е1п ерНЬеЦакг ЗсЫипйзаск уогкапйеп, у/е1сЬег йеш.]еп1§еп уоп Ро1удогйгиз Ыз 

 аи! Й1е Мпзгеп Бе1аПз акпИсп 181 1сЬ тизз аЬег йаЪе1 Ьетегкеп, <1азз йег Оезорка^из, 

 у/екпег уоп йег ВйскепзеИе йет ЗсЫипй зкп апзсЬНезз* ете зекг §еЫ1еъе ерНЬеНак 

 "^"апй Ьезйг!. у/огаиГ зсЬоп ВоЪге1;2ку Ып§еу^1езеп Ьа* ипй йазз йкзе ГаНеп 1п йеп 

 ЬапдззспшНеп еш сотрПс1ег1:е8 Вйй Йагз1;е11еп, т у/еккет тап п1сЬ1; окпе Мйке з1сЬ 

 опепйегеп капп. 



УасЬ ВоЪге^гку'з Ап^аЬеп во11 Йк Мипйбйпип§ уоп Зассосгггш зекНск уоп 2\уе1 

 8*агк Ьегуогга^епйеп Ырреп Ъедгепг!; у/егйеп. Мап капп йкзе ап^еЫкпеп Ырреп Ье1 йеп 



Зап. Фжз.-Мат._Огд. 24 



