МоКРПООЕХЕТ15СНЕ 8Т11ШЕХ АХ \УйКМЕКХ. 207 



Ьап§захе соптег§]егеп; (1а8зе1Ъе §е8сЫеЫ 8е1Ьз1уег81ап(Шск аиск §е§еп (Не Вйскепзеке, 

 аЬег ш етег епт§е§еп§езеШеп ВлсЫип§, шйет (Не МизкеИ'азет Ыег тй Ни-еп епЦе^еп- 

 §;езеШеп Ешкп соцуег§1егеп (П§. 46 1т$). 



Б1е ЗкашшшизкиЫиг зеШ зкЬ, \У1е оЬеп егтейЬхй, паск уоше т Деп КорГтишИеП 

 или паск кт*еп ш (Не НаШарреп 1ог{ иий уегууаийеИ 81ск <к8е1Ьз1;, шйег Ьейеи1епйеп 

 ИшацЛегипо-еп П)гег Еогт, ш (Не МизкеЬ, теекке гиг Ветсе§чш§ (Незег Те11е ипй Шгег 

 АлЬал^е оЧепеи. 



Б1е Апопкшп§ йег ЬйпфзтивкеМпйег ипй (1ег шезо(1егта1еи ВП<кш§еп 1т КорЙеПе 

 1азз1; зкк ат Ьез*еп ап (1еп (^иегзскпШеп з1и(Иегеп. Зопз! капп шап зскоп зо§аг ап йен 

 *о*а1 ЪетгаскМеп § е ГагЫеп ип<1 аи^екеШеп ТЧегеп Ьетегкеп, Дазз (Не уепгга1еп Ъап§з- 

 тизкеШатЗег, пасМеш з)е ш йеп КорГтиискеП еттге<:еп, <Нуег§1егеп ипй ги ЬеШеп ЗеИеи 

 Йег Мип(1бйтп§ \уеНег уегкш&п. 81е ЬаИеп зкЪ т ]Ьгет Уегкиг" т йег МаскЪагзсЪаЛ 

 тИ йен БсЫиийкотппззигеп ипс1 31ис1 шгаег Ыега1тсаг(з уоп йепзеШеп §е1е§1; (Гц*. 19 Л, 

 19 В, 1 9 Е Утз). Ъ\% йогзакп Мизке1п ЪЫЪеп ш йег роз*ога1еп АМеПип§ Дез Коргшипо!- 

 хеПе8 аш шш§8(еп тИ етапйег уеге1ш§{;. 



1п (1ег уогйегеп АЫеПипд Дез КоргтишНеПез ММ аиск ете 8опйегип§ <1ег йогза1еп 

 Ь.ап§зши8ке1Ьаш1ег аи^. Ат ^иуеаи йег Кор1§е$ззуегЫп(1ип§ (П§. 181) вта" (Неве Мизке1п 

 посЬ тИ ешашкег уегЪиМеп, о1жо1 <3аз те<На1е УегЫпйип^ззШск зеЬоп У1е1 ййппег детсог- 

 с1еп 18Т. 1п Йет паскз* Мдепйеп ЗскпШе (Гц*. 18 Н) зшй 81е уоПкоттеп §е4гепп1, {Втз). 

 1п йет угеНег паск уогпе §е{йкгтеп ЗсЬпШе (Г]§. 18 Е) {гейеп лук (Зеп Ьаза1еп ТеН 

 Йег кеМеп Тепкчкекбкгеп. Б1е уеп!га1еп Мизке1п (Утз) тН е1пет ТеИе Йег регНопеа1еп 

 Нй11е гшй йет В1ит§еГа8зе ев1ЬаНепйет Сое1от, зскПеззеп 81ск йеп ЗеНеп йег Теп^акекбЬгеп 

 ап ипй ЫехЬеп шН: йеп 1е1г1егеп тракг-епй 1кгез §ав2еп Уег1аиГез (у§1. Р1§. 18Р, Е, Т> Утз) 

 1п Хизаттепкаи^. Б1е йогза1еп Мизке1п ЬекаИеп поск 1Ьге Лйкеге Ъа§е (18, 18 Г, Е, В 

 Ю$т), акег лиг Ыз ги йег 8(е11е, луо (Не Теп1:аке1гокгеп т Йеп СгеЫгп1е11 к1пе1п§екеп. 

 Шег 1геппеп 81е з1ск уоп е1папо!ег ак ипй зскНеззеп зкк еЬепГаПз йеп Теп(аке1гбкгеп уоп 

 йег ВискепбеНе ап (Пд. 18, 13 Взт). 1п зоккет 2и81аи(1е капп тап Й1е укзг Ьап§з- 

 тпзкейапйег к]8 аиГ (Не Ваз1з (1ег Теп1;аке1п уегГо1§еп. Шег кбгеп Ше йогза1еп Мизке1п 

 аи!". 81е зш(1 Ыег ап йег Ваз18 Лег Теп^аке1п ЬеГезй^!:. Б1е уеп!;га1еп Мизке1п тН; е1иег 

 ТеН йег Зота1ор1епга ппй йет В1и{§ек1зз гизатгаеп декеп 1П (Не Теп*аке1п иЬег; 81е 81П(1 

 Ье1 йег Везскге1Ьип§ йез ТеМакеШаиез кезргоскеп. 



Б1е МизкикШг йез к1п<:егеп Кбгрегепйез, зрес1е11 Йег НаШарреп, з1еШ еапе шпшМек 

 Ьаге Рог^зе^гип^ йег Ьап§зти8ки1а1иг йез Кбгрегз йаг. Ап йен Ггоп1а1еп 8скпН;(еп йигск 

 Йаз кт^еге Кбгрегепйе капп йег ГЬег§аи§ Дег Ьап§зтизке1п 1п Не НаШарреп §апг Деи1- 

 Иск кеоЬаск^е!; туегйеп. Г]§. 8 81еШ ехпеп &оп^а1еп 8скпШ; уоп йег уеп!га1еп Паске (1ег 

 НаШарреп йаг. Б1е уеп(га1еп Ьап§зтизке1Ьап(1ег зтй (1а8е1Ь81; т 2^е1 8(;е11еп, патепШск 

 йигск йеп апззегеп ппй йигск Йеп 1ппегеп ВапД йег8е1Ьеп ДигскзсктИеп. ВезопДегз йеиНкк 

 1ге1еп (Не ЬапдзтизкеНазет ап йет аиззегеп Вапйе йез Ппкеп НаШаррепз кегуог, ^уо 81е 

 уоп йеп кт1ег81еп 8е^теп(еп йез Кбгрегз гиг ЗрИге Дег НаШарреп уегкиГеп ипй йог! ап 



Зап. ^пз.-Мат. Отд. 27 



