272 ТУ. 8аьек8кт. 



гущ- 1ге1еп Ье\ сПезег Вепап(11ип§- йег ЗсЬшМе епй§е ЕшгеШеНеп йез Ваиез иосЬ Ьеззсг 

 Ьегуог. Р]§. 70 в!еШ ешеп пи* Натакип -+- Еовт §ейгМеп ггоп1а1еп ЗсЪтН; йигсп йеп 

 11г§е8сЫесЫ8з1га11§' уог. АиГ йег Нпкеп 8еНе йев 8сЬпШев Ие§1 <Не 0гет1а11е1з1е (01) шИ 

 Нп-еп Кбгпспепз1;гап§еп, аиГ йег гесМеп зтй (Не аи? с1ег егв^еп ГезйзНгепйеп Ш^евсЫесЫз- 

 геНеп §е1а§ег1. Б1е 1е1г1;егеп зтй з!агк §еГагМ ипй 1ге1;еп йез , №е§еп йеиШсЬ. Ьегуог. ОЬ\уо1 

 (Не Цг^езсЫесМзгеПеп т{ с1ег ОЬегЙасЬе йег СгешЫЫзЪеп ги зйгеп зспетеп, капп тап 

 йоск Ъе1 йег §епаиеп Ве1гасЫ;ип§ Йег 8сЪшМе зкп йауоп йЪеггеи§еп, йазз в1е Йоск кв! ит 

 сИе НаШе Шгев 11тГап§ев шз 1ппеге йег 0тепНа11е1в1еп уегвипкеп втй ипй Йавв пиг йге 

 аиввегеп Ьегуог^еугбНйеп ТеНе йЪег йав №уеаи йег СгепИа11е1в1еп пегуог1ге1еп. Вйе §е- 

 паиеп 1Мегзиспип§еп Йег 1т Ътегеп Йег 6еш1а11е181еп зкп Ъеппйепйеп ТеПе Йег Цг§е- 

 всЫесЫвгеИеп кззеп егкеппеп, сквв Й1еве ТеНе ш еше Меп§е Гешег в1агк уегав1е11;ег Рогй- 

 вайге аизкиГеп, (Не щ йет Сге^еЬе Йег СгепНа11е1з1;еп зкп аизЪгеНеп ипй йег Цг^езсЫесЫз- 

 2е11е еше аятЬепай^еп СЬагак1ег §еЪеп. Б1е тсеНеге Уег&1§ип§ йквег Уегав1е1ип§еп 

 тсе1в* ^егпег йагаиГ Ып, йазв Й1еве1Ъеп тН Йеп оЪеп ЪевсЬпеЪепеп кбгт§еп 8П - ап§еп Йег 

 6ешЫ1е1з1еп т 2изаштепЬап§- з1епеп. Ап теЬгегеп Ш^евсЫесМзгеПеп йез 8сппШев 

 (П§. 70) капп тап патепШсЬ ЪеоЪасМеп, йазв гулвспеп йеп КбгпзсЬепзЪгап^еп ипй йеп 

 уег2^е1§(еп Еог1за1,2еп йег ХП^езсЫесМвгеПеи кеше зскагГе бгеиге §еГипг(; \?егйеп капи, 

 Йазв (Не Ъе1с1ег1 патепШсЬ т етапйег йЪег§еЬеп. Б1е ркзшаИзсЬеп Уегазйекш^еп с!ег 

 11г§езсЫесЫз2е11еп ЪевНгеп сНезе1Ье копире 81гикиг ше Ше КбгпсЬеп81гап§е, йгЪец зкЬ 

 еЪепзо з1агк \У1е (Не 1е*21;егеп, кигг 81П(1 йеп 1еШегеп УоИкоттеп хйепИзсЬ §еЪаи1. 



Б1езе е^епЙштИсЬеп ипй 1п1егезап1еп ВаиуегЬа1(11188е 1аззеп зкк пиг уоп йет 81агк1- 

 рипк!е егЫагеп, йазз (Не КогпсЬепз1;гап§е Апраззив§еп ^йг (Не ЕгпаЬгип§ Йег Цг§е- 

 зсЫесЫзгеИеп, ете Аг1; КаЬгз1;оЙ ? уогга1е Йагз1;е11еп, уоп \уе1скеп (Не 1е1г1;ег\7ап111еп 2е11еп 

 1Ьге ЫаЬгип^ Ъе21еЬеп. Ые оЪеп ЪезсЬгхеЪепеп Ехрегпаеп1;е тИ йег шП-ауНакп ЕйМегип§ 

 йег ТУйгтег ЬаЪеп ипз ги Йет ЗсЫизз §еШЬг1;, йазз (Не уоп йет Т1ег аи%епоттепеп 

 Капгип§з81оп°е, \?акг8сЬе1пИсЬ 1т уегагЪеИе^еп 2из1апйе ш й1е ОепИа11е181еп йЬегё'ейкг* 

 ипй §егайе 111 йеп КбгпсЬепз^гап^еп йег8е1Ьеп йероп1ег1; \уегйеп. Уоп Ыег аЪ §еЬеп Й1е- 

 зе1Ьеп т Й1е ХТг^езсЫесЫзгеНеп йигсЬ сНе уегаз^еНеп Гог(;8а1;2е йегзе1Ьеп 111пе1п ипй 

 \уегйеп уоп йепзе1Ьеп уегйаи*. Ат° Коз1;еп Й1езез КаЬгта1;ег1а18 у^асЬзеп Й1е Бг^езсЫесЫз- 

 геИеп, зо 1ав§е з1е тН; йеп СгепНа11е1в(еп уегЬипйеп зшй, аиз. ЖсЬйет 81е е1пе Ьезйтт^е 

 бгбззе еггеЛсп!; ЬаЬеп, 1геппеп 81е 81сЬ уоп йеп 6епПа11е1з1;еп 1оз ипй йт§еп 1Ьге "\^апйе- 

 гип§еп пасЬ йеп Ып1еп Ие§епйеп Кбгрегзе§теп1;еп ап. 



Б1е ЕгпаЬгип^ йег ОезсЫесЫзгеПеп Ьбг(; аЪег тН 1Ьгет ЬозН-еппеп уоп (1еп бетЫ- 

 1е1з(еп п1сЫ; аи! 1 . Ап Й1е 81е11е йег 6епН;а11е181:еп МП йапп ет апйегег ЕгпаЬгии§заррага(; 

 аиГ; <Пезе Ко11е йЬеш1тт1 Й1е §апге РегНопеа1пи11е. Б1езе1Ье л\ т исЬег1; аиззегогйепШс]), 

 Ы1йе1 еше Аг(; Рагепс11ут§е\7еЪе, ^екЬез шг гит ХМегзсЫей уоп йет аиз йет Мезеп- 

 сЬут еп^з^екепйеп РагепсЬут а1з Сое1епсЬут Ьеге1сЬпеп \\гегйеп, ипй ипйазз! (Не 6е- 

 зсЫесЫ;8ог§апе уоп а11еп 8еИеп. Б1е8е УегЬа11п18ве йаиет Ыз ги йег 2еК; а1з й1е §апге 

 Ап1а§е йег 6езсЫесЬ(зог§апе ш безсЫесЫзргойик^е (Е1ег ипй 8регта1ого1с1еп) 81сЬ ит- 



