304 ТУ. УльЕИвкт. 



гшй гита1 аиск Ье1 Йег Ьекапи1еп «Ьотеи'зскеи Ьагте» ги йпдеи §е№оки1 атй, шИ Шгеп 

 Те1оЫаз1;еп иий Шгеп казккепагй^ аиГ^ешЫеп 8отНеп. 81аМ Йеззеп йийеп \пг ]ес1ег8еИ,8 

 гшзскеп Лет ЕисЫагш ипй йег Екйодегткарре ете кошраМе Маззе ешЪгуопакг 2е11еп, 

 ос1ег е^епШск топ Кегпеп, йест сИе 2е11еи втс! зо гизаштеп^ергезз^, скзз гшзскеп йеп 

 §гоззеи Кегпеп Йаз Ркзша &з<; тегзсктЛпйеЬ. 



ТУоНегеск 1в1 йег еиш^е Еогзскег, туеккег сИе Еп1шск1ип§ йез Ро1удогйшз аЪ ото 

 тегГо1§4 Ьа1. Уоп Инн тйззеп тлг (Не §епаиез1еп Ап§аЪеп йЪег <Не егз^еп Еп1\у1ск1ип§з- 

 тог§ап§е <кз Мезойегшз егт/аг1еп. 1ск тизз аЬег §ев1;екеп, скзз зете Аи§аЪеп тсескг т 

 Веги§ аи!" (Не Ехокгте, поск аи? (Не Епйокте ете ЪеМес1]§епс1е Ап1дуог1; аи^ (Не Рга§е 

 йЪег (Не ЕпМекип^ Оег МевоскгшзП'е^еп ипз §еЬеп. На аПеп ЕаИеп, что (Не ВШип^ йег 

 Мевоскгшз^геНеп топ Апкпа; ап й. к. топ с!еп ЦгшебоЫаз^еп тег&1§1; шш1е, зскНеззеп зкк 

 сНе егзкеп МезоЫаз^геИеп ^етсбкпНск топ тогпе скп 11гте8оЪ8аз1еп (ТекЫазйеп) ап; ш скп 

 ЕаЛеп, тсо сПеве1кеп аиск апа1\?аг<;в вгсН аМгеппеп, -№16 ез ги В. Ъе1 СгергйиЫ, Ъ%\ еш1§еп 

 АипеПскп ивй МоИизкеп скг ЕаИ 181;, Ы1<кп (Неве 2е11еп икЫ; (Не МезоскгшвйгеИеп, воп- 

 скгп тегЪтскп зкк тИ скш Еп1юс1егш ип<1 пекшей ап скг ВНсшпд скз Нткгскгшз Ап1еП. 

 Ез 1з1 Йе8\те§еп тб§Нск скзз (Не топ Т\ 7 о11егеск ап§е§еЬепеп, паск Ып1еп той скп Цгшезо- 

 Ыазйеп зкк аМгеппепскп 2е11еп тсЫ; а11ет скз МезоЫав! еггеи^еп, зопскгп Ъе1 йег ВМип§ 

 скз Шптегскгшез зкк Ье1еШ§еп. 



Бк Аи§аке топ "УУоИегеск йЬег сИе Акт/евепкеН; скг капсИопш§еп Мевоскгшв1;геНеп 

 Ъе1 скп Епсккгтеп з1еШ еше аиззег^еттбкпНске Егвскешипд скг, (Не тот Ье1 ке1пет 

 АппеПйеп ойег зопз1 апйегеп те1;атегеп Т1егеп апкейеп. 



КасЬ "УУо11;егеск Н-е^еп (Не Пгте8оЪ1аз1еп Ъе1 йеп Ро1удогсИиз1агуеп егз1 2и йег 2еИ 

 аиГ, ^о йег Епййагт паск аиззеп йш'скЬг1сЫ;. Ве1 йеп ре1а§1зск ^еГипбепеп Ьагтеп з1пй 

 «Ьезопйеге Штезойеппекшепйе иоск пгск* Й1&геп21егЪ) '). Ег §1еМ акег п1ск<; ап тсо (Незе 

 2еНеп кегзкштеп. Аиз йеп зог§ГаШ§' аиз§еШкг1еп Т1п1:ег8искип§еп оНезез Рогзскегз йЬег 

 6Ие Еигскип§ йез Е1ез топ Ро1удогс1п<з §еЫ кегтог, йазз оНезеШе 1т "УУезепШскеп йег 

 Еигскипд йез АппеИйеп- ипй Мо11изкеие1е8 зекг акпНск тег1аи?1;. 1ейепЫ18 капп шап 

 гшзскеп йеп В1а81ошегеп йез РсИудогйтзехъъ ипй йег Е1ег йег §епапп1еп Т1еге е1пе уо11- 

 котшепе Ното1о§1е квйеп. 1а йет а11е81;еи топ ^оНегеск ЪезскпеЪепеп ипй аЪ§еЫИе1ега 

 81;ас1шш (ВеН1-а§е гш' ргакНзскеи Апа1у8е е!с ТаГ. ХХШ П§. 12) зшс! ап йет Айегро1 

 йез ЕтЪгуо 2е11еп ак^еЫИе! (4 о! (зт.) та^.), (Не йеп Те1оЫа81еп апйегег АипеИйеп 1кгег 

 Епз1екив§ ипй 1кгег Ьа§е паск тоНкоштеп еп<:зргеске11. Ез 184 зекг т/акгзске1пНск, Йаз8 

 оНезе 2е11еи е1§епШск оНе Шшезоккз^еп йагз^еПеп. Т^оиегеск Ьекаир1е1, ^ес1оск (1ос. сИ. 

 8. 400), Йазз (Не Бепта^еп оНезег 2е11еп шН Йеп апйегеп гизаттеп йеп КитрГке!!)! ЫМеи 

 ипй йазз оНе Мезок1аз<;-Ап1а§еп егз! зесипйаг аиз Йеп ЕитрГке1т2е11еп кегаизсПй'егепгхегеп. 

 Ба ез йаЪе1 п1ск! егшезеп ги зе^п 8ске1и1, йазз Й1е ШтезоЫаз^еп, т^екке "^УоИегеск 

 Йоск гп ешег апйегеп 81е11е («Тгоскоркога-81и(Неп» ипй «Шег оНе 2^е1 Еп^хсЫил^з^треп 

 Йег Ро1удог(1п18\ягуеп») егугакп^ топ Йеп В1аз1отегеп 4 й аЪз1аштеп, ^16 ез Ъе1 Йеп ап- 

 йегеп Т^йгтегп ипй Мо]1изкепе1егп йег ЕаЦ 18^ зо окг^ ег, ит сопзедиеп! ги зе1п, топ йеп 



