308 



ТУ. Зльехзкт. 



ршеп1е <1ег пНегзе§ - теп1;акп 8рктс1ет 1кт кбскз1; ип^акгзскетНск 181;. 1ск капп ги 

 Йкзег Аиззегип^ поск Ыпгиги^еп, йазз тк йЪегкаир* Йаз Уогкотшеп с!ег МезепскушгеЦеп 

 гшзскеп йет Мезойегтзйткп ипй йет Ьагуевеккйегт коске! ишуакгзскеЫкк 18*. 1сЬ 

 каке -гсеш^епз т текгегеп Биггепйеп <1ег Ргарагат,е, йк кк ги ипкгзискеп Оекдепкек 

 каМе, кет еиш§ез ап§ет.гопеп, чтеккез тап тот 81;апйрипк1е Йег уоп Е. Меуег Ъезскгк- 

 Ъепеп Уог§йп§е игкПеп кбшИе. ■ Бк Мезойегтз1геНеп 1к§еп уоп Апйгп^ ап йет Ьаггеп- 

 еккйегт зекг йкЫ; ап. 81е з'тй уоп йет кШегеп йигск ете СггепгшетЪгап §езсккйеп, 

 тсекке 111 а11еп Ргарагакп §апг йкМ егзскепк. 01жо1 тете Ьагуеп 111 ег.\?аз апйегег 

 ЛУе1зе пхкг! шшкп, а1з йк, тсекке Е. Меуег ипкгзискт, Ьа1; (кк ЬаЬе зк пашепШск 

 1еИ-№е18е т Негй'иаё.-'зскег, гит ё'гбззкп ТеП т ТУоиегеск'зскег Р1й881§кеН кхкг!) 1ге1еп 

 йоск йк 2е11еп§геп2еп т йепзе1Ьеп §апг йеиШск кегуог ипй йа тете ЗскпШе пшзкпз 

 3 [л йкк зтй, зоШе йк ТУапйегип§ йег Ект-ойегтгеНеп, Ъезопйегз \тепп йкзе1Ъе т зо 

 Ъейеикпйег Маззе тог 81сЬ §еМ, те ез Е. Меуег ап^кМ, зкк егкеппеп кззеп. Без\уе§еп 

 Ып кк аиГ Сггипй текег е1§епеп ВеоЪасМип^еп зо\?о1 ш Веги§ аиГ йк Ет-^апйегип^ йег 

 ЕккйегтгеНеп тз В1азг,осое1 те аиск ш Веги§ аиГ Йк ВекШ§ип§ йег МезепскутгеИеп 

 ап йег ВПйип§ йег Б1з8ер1теп1;е ипй ап йег Менатепе йег МезоЫазШгеНеп, епксккйеп /и 

 етет пе§а1|уеп Кези1Ш §екоттеп. 



Бк ВПйип§ йег 8отНеп ЬаЬе кк зо-№о1 Ье1 йеп Ехокгуеп те Ъе1 йеп Епйокгуеп 

 ив!ег8исЫ; ипй капп йк Ап§аЪеп уоп На^зскек уо11коттеп ЪезШ1§еп. 1ск тизз пиг 

 Ъетегкеп, йазз йк 2ег1е§ип§ йег МезойегтзтгеНеп т 8ошкеп, 1га Ск^епзаЬ гиг Векаир- 

 тип§ уоп Ега1роп1, т ук1 ^йп^егеп 81айкп Ъе^тп!, а1з ез топ На1зскек ап§е§еЪеп 1з1л 

 Вкзе Вешегкип^ ЪегкМ зкк каиркасЫкк аиГ йк Ехокгуеп уоп №еаре1 (Ьагуеп йез 

 Ро1удогйтз пеароШапиз), йа кк Ье1 йеп Епйокгтеп уоп 8еЬаз1оро1 йаз АиЙге1еп йег егз^еп 

 8опп1;е Ъе1 ешег тегка14п1зта8з1§ а11егеп Ьагуе гиегз! ЪеоЪаск1:е1; каке. 



Б1е зйп§з1;еп уоп пиг ЪеоЪаск1;е1;еп 81аЙ1еп Йег Менатепе Йег Ме80Йегтз1ге1&п йег 

 Ехо1агуе ййг&п паск йег Ьап§е йег Витр&п1а§еп йег Ьагуеп йеп 2шзскепз(;аЙ1еп 

 гтзскеп йеп На^зскек'зскеп Е1§. 22 ипй 23 §1е1ск§е8<;еШ ^егйеп. 1п йеп Ьап^ззскпШеп 

 зоккег Ьагуеп капп тап т йег Витр&п1а§е Ьегейз $йп$ 8от1<;еп егкеппеп (Ещ. 89, 1 — 5 

 Вот). 81е пектеп йеп уогйегеп ТеП йег МезойегтзйгеНеп ет. Бег Ш1Шеге ТеП Ые1Ы; 

 ипбе^тепНег!, еп!ка11; 1ейоск ете НбЫе, (Не зра1;ег 1п йк СоекткбЫе 81ск уег^апйек. 

 Шп1ег йкзег коккп ипзе§теп11ег!еп АЫ;еПип§ Не§1; поск йег Ып4еге ТеП йег Мезойегт- 

 з^геАкп, ^еккег з1ск паск Ып1;еп уегпп§ег1; ипй 1п йег Еске гшзскеп йет Ек1ойегт ипй 



йет Нт1егйагт аЪзскНезз!:. БегзеШе 1§м%1 ат к1п1;егеп Рок тП; е1пег 2е11еп1а§е ап, ^^гй 

 \уеИег паск уогпе 2\уе1- ипй йге1зск1сЫ1§- ипй з1е114 йеп РгоНкгаНопз^еП йаг, уоп йет 

 йаз ^аскз^шп йез Ъе(гейепйеп МезойегтзйгеН'епз аиз§ек<;. 



Баз екеп т Вейе зккецйе 81;айшт 18* 1п г^екгЫ Ве21екип§еп тдпХщ, Егз^епз 

 2е1§1 ез, йазз уог йег ВПйип§ йег МезойегтзотНеп еше 8ракип§ йег Мезойегтз^геНеп 1п 

 2\7е1 В1йН;ег зкййпйе!;, \7екЬе Ье1йе зскоп }%1г1 а1з 8ота1оркига ипй 8р1апсЬпоркига Ъе- 

 2е1скпе<; ттегйеп кбппеп. Байигск капп Й1е Ап§аЬе уоп Ега1роп1 ЪезШ1§1 ^егйеп, паск 



