318 ТУ. Заьеивку. 



^е§еп (Не МесИапПшс кт, й1е апйегеп иш&екекг1 паск океп ипй 1а1ега1ууаг1з. 1п Го1§е 

 (Пезез Ргосеззез когатеи (Не веШсЬ ип1егеп РагНеп йез раг1е1а1еи МезойегтЫаМез гиг 

 Акзскпйгипд, УУе1ске еп^зргескепйе СоеЬтаЪзсктШ т 81ск е1н8скПе88еп. Ез еп*зекеп аи! 

 (Иезе ЛУе1зе аиГ йег Огепге гуазскеп с1еп Ьа1ега1- шн1 Сеи1ги1каттеги 2\\е1 зскга§е, коп- 

 гопЫе Ьапё'ззскеШеууапйе, (Не з1ск аиз ^е етет оЬегеп ипй етет ип(егеп ЕрНкеШаМе 

 шП йеп йагшзскеп ЪейпйПскеп, тезепскуто§епеп (^иегтизкеШапйегп 2и8аттепзе12еп. 

 Шип^егкгоскеп зтй (Незе 8скен1еууаийе Ьех Ро1удогЛт8 пиг 1т егаЪгуоиакп 2из1апйе; 

 зра1ег йа#е§еи тззеп (Не ЕрНке1р1а1<;еп гшзскеп йен етгешеп Мизке1Ъиийе1п уегшиШск 

 ш Ро1§е ип§1е1ск2еШ§ егМ§епйег СопйгасИопеп йег 1еШегеп йигск» (81шНеп йЬег йеп 

 Кбгрегкаи йег АппеИйеп Вй. 14 8. 275). 



В1е ВШ'егеп21епш§- йег МизкеНазегп щ йеп Ъап°'8шизке1Ъапйегп зо11 паск Е. Меуег 

 т йег ВазаШаске йег МуоЫаз1еп зШШпйеп. Б1е йЬгШеишкгепйе ВазаШаске йег ет- 

 2е1пеп МуоЫав^еп зо11 йегагй§' зкк гизагатеп&Неи, йазз з1е аиГ йет (^иегзскпШе ете 

 11-:Гбпш§е Кгйттип§ ге1§<;. Ез епМекеп ш (Незег ТУшзе аиззегв* 1аи§е «МизкеНазет ш 

 1кгег скагак1еп8Й8скеп СгезШк зскша1ег, ййшег, аиГ (Не коке Кап1е §сз1;еШег Вйпйег, т 

 йеиеи сНе соп(тасШеи РгииШуйЬгШеи ат Ашепгапйе ипй ап йеп ЪеШеп ВгеМзеНеп, а!зо 

 т 2\уе1 8сккк1еп ап§еогйпе1; зтй. Ете ^ейе й1езег ЪапйЙпш§еп МизкеНазеги шгЬ йет 

 апкаЙеийеп, кегвШкгепйеп Р1азтакбгрег ка<; зотН; йеп "у7ег1; етег етгеЫеп 2е11е. Ег 

 штт! йаЪе1 ап, йазз <йт А11§ететеп сНе Муок1аз1;еп ете §тоззе АкпПсккеИ шИ; йеп 

 МизкекеПеп йег Азсапйеи Ьеигкипйеп». АиГ й1е АкпНсккеН; йег Ро1удогсИизши$ке\п тН, 

 йеп Мизке1п йег Кегаа1ойеп На! зскоп А. 8скпе1йег кщ^етезеп; кк каНе й1езе АкпПск- 

 кен аиск аий-есМ, капп аЬег, те тг ез ууеНег зекеп ууегйеп, (Не уоп Е. Меуег ап§е§е- 

 Ъепе ЕаШш§ ипй Кгйттип§ йег МизкеШЬгШеп тсЫ; ЪезШаё'еи. 



Б1е Уегпш1;ип§ Е. Меуег'з, йазз йазРегпх)пеа1ерйке1 «йигск ете Аквра1ши§ йег 

 тпегеп ТеПе йег Ье^гейепйеп Мизке1кбгрегскеп еп1;з1;ек1;» луигйе океп егууаЬп*;. 



^п* зекеп аиз йгезег СЬег81сЫ; йег ЫйегаШгап§аЬеп, йазз с11е Ег§еЬп]ззе уоп 

 Е. Меуег т тапскеп Ве21екип§еп ш етет '\\ г 1йегзргиск тН; йепеп йег апйегеп Рогзскег 

 з1екеп. "уУаз сНе Ве1;еШ§ип§ йез Ме8епскутге11еп ке1 йег ВНйип§ -йег Мизке1п аиЬеПчй'!;, 

 зо 18* ез зскоп аиз йеш уог§екевйеи КарИ;е1 егзккШск, йазз 1ск йге Е. Меуег'зске Ап- 

 81ск1еи шск! 1еНе, йа 1ск йкегкаир! ииг зекг \уеп1§е МезеискутгеНеи 1т Ье1ке ипй каир1- 

 заскИск 1т ВитрйеНе йег Ро1удогЛшз\т\о, ЬеоЬаск1;е4 каке ипй 1кге ВНйип§ аиз йет 

 Ек<;ойегт ууакгепй йег текг ойег \уеш§ уог§езскгН1;епеп 81ай1еп кег№е1Йе. 



1п 6е§еп1еП йпйе 1ск сНе Ап§аЬеп На^зскек'з а!з сНе е1П2е1п пскН^е ипй зскИеззе 

 т1ск йепзе1Ьеп ап. 



Мете ХМегзискип&еп ап уегзск1ейепеп Еп1;№1ск1ип§884ай1еп йег Ехокагуеп ипй Еийо- 

 1агуеп какеп шйск ги йет 8ск1изз ^ешкг*, йазз (Не В1й'егеп21егип§зуог§ап§'е Ьех й1езеп 

 ке1йеп Ьагуепаг1еп 1п §апг йЬегетзИтшепйег Л^е1зе уегкиГеп. Бег а11таН§е ВШ'е- 

 геп21егип§з§ап§- капп зо\уо1 ап егпег Ве1ке уегзск1ейепеп ^ип§еп Ьагуеп8кай1еп, те 

 аиск аи^ е1пег 8скпШзепе етег ипй йегзеШеп аНегеп Ьагус уегГо1§1; ууегйеп. Мап зо11 



