МоКРНОйЕЖИЗСНЕ 8Т1ШЕК АМ ТУЙКМЕКЛ. 319 



аЬег ш (Пезет 1е*2*егеп ЕаН тек* аиззег Аск* кззеп, йазз ш йеп аИегеи 8*а<Иеп ат 

 Ып*егеп Ьаггепепйе <кз Ру§1<Ниш зкк ги сНйегеигкгеп Ъе§'тп*, ипй йазз ш Ео1§-е скззеи 

 с!аз МевоЫав* йез кт*егеп Ьагуеиешкз Ьески*ешк иий е1§-еп*йтПске А1теккип§еп §е§еп 

 (Не ^1'ицоегеп 8*а(Неп с1аг5*е1]*. 



Мете Везскгактд Ье21еЫ зкк каир*з;ккНск аи? (31е Епаокгуе <кз ТоХудогйгт 

 ропИскз; кк ЬаЪе (Незег Ьагуе с1езЬа1Ъ ски Уогги§ §-е§еЪеп, \уеП (Не Еисккгуеи иЪетаир* 

 посЬ т шекгегеи Ве2ккш1§еп етег ук] §епаиегеи Ргйтп§ а1з (Не Ьеззег ип*егзиск*е 

 Ехокгуе Ъеаиг&т 2иг Уегд1ектш°- ткге кк аиск текгеге ВеоЪаск*ии§еи йЬег (Не 1)Ше- 

 геп21егицо- <1ез МезоЫаз*е8 йег Ехокгуе Ье1. 



Ек;. 97 С з*е11* укг (^иегзскт**е аиз йет кт*егеп Те1к етег Ьагуе йаг, тсекке 

 ип§е*акг (кг Е:^. 95 §ккк аз*. 1ш кш*егеп уоп <кп аЪ§еЫ1<к*еп 8скт**еп (Е1§. 97) 

 *гейеп -«-й- (Не кткгеп Епйеп йег Мезос1егтз1ге1Геи, тсекке ги ЪеИеп 8е]'*еп <кз Багтез 

 §ез*е11* зт<1 или Лет Ек*о<кгш аи1к§еи, тск ез зсЬоп аиз <ки Ш*ег8искип§еп уоп 

 На*зскек тк Ега1рои* Ъекатк 181. Бег 8скт** к* е*-тсав зсЫеГ §е*а11еп, йез\уе§еп к* 

 <кг геск*е Ме80(1егт8*ге1&п е^аз §гб88ег а1з <кг Нпке, т \реккеш зескз т 2тсе1 Ве1кеп 

 ап§еогске*е 2е11еп зкк тпкп. Бк 2е1ки 8111(1 оуа1, 1кге Кете зтс1 §гбззег а1з (Недет^еп 

 скг ЕккскгтгеНеп иш! еЬепМз ота1 §ез*а1*е*. Бк Ъекеи Мево<кгт8*ге1кп ГиПеп тек* 

 (Не §апге кгуак Ьешезкбкк аиз. Богза1 ипс! уеп*га1 уст 1киеи ЬЫМ ет Ваши ((Не рппп- 

 *1>е Ье1Ъезкбкк) !ге1, ш чуеккеш етгеке ГгеШск зрагНске кек 2е11еп ап§е*го1Теп \уег- 

 йеп кбипеп. Бк 2аЫ (Незег 2е11еп к* йЪегкаир* зекг §егт§; 1кг Уогкоштеп 131; аиск 

 шск! сопз!ап1; иис1 ше18{еп8 аиГ ете §епп§е АигаЫ йег кт1егеп 8скиШе Ьезскгаик*. 

 8о1ске 2е11еп 1гШ тап §е"\?бкпНск аи? йег йог8а1еи Е1аске йез Н1п1;ег(1агшез аи (Е1^. 97 

 МзсН)\ (Не §гб881е 2ак1, т ^еккег 81е т1г 2иг ВеоЪаск1;ипд коттеп гз! У1ег; аиз Лет аи! 

 йег Е1§. 98 ао&еоПйе^еп Ргарага! капп тап егзекеп, йазз Йге1 уоп (Незеп 2е11еп аи! йег 

 гесМеп, еше аи! йег Ппкеп 8еНе йез Багткапа^ §е1а§ег<; втй. Б1е 2е11еп хеккпеп зкк 

 йш'ск 1кге аЬ°ер1а!1;е1;еп ип<1 зскаг! соп1оипег1;еп Кете уоп йеп 2е11еи йег Мезойепп- 

 з1;гегГеп аиз. Л\"о (Незе 2е11еп кегз^аштеп, 18* зск^ег гм. еи*зске1(1еп. 81е кбппеп еЪепзо§и* 

 МезепскутгеПеп йагз*еПеп, \У1е аиск уоп йет МезоЫаз* аЪ§е*гепп1; зет; т 1е*2*егет Еа11 

 тйззеп тг (Незе1Ьеп а1з Сое1епскуш2е11еп Ъе1гаск*еп. 1ск \гШ Й1еве Ега§е е^пз^еНеп 

 ойеп кззеп ипй Йаке1 ег^акпеп, скзз Ъе1 Дег Ве*гаск*ип§ йег Шакп Ьагуеп 1ск Ьезопйегз 

 ш зек- ]ип§еп 81асИеп е1ш§е 2е11еп пекеп йеп Мезойегтз^е^еп ЬеоЬаске* каке, <Не Пнет 

 Апзскет иий 1кег Ьа&е паск аиз йеп Мезейепп81;ге1кп аЪ§е*гепп* у^егйеп зо11еп. Тейеп- 

 Га11з зрккп сИезе 2е11еп ке1пе кегуогга§епс1е Во11е Ье1 йег \уе11;егеп Еп*\\ т 1ск1ип§, <к з1е 

 т §егк§ег 2ак1 уогкоттеп, ке1пеи сопИпшегНскеп ЁЬегги§ йез Шпйегскгтез Ыкеи 

 ипй ииг 1т кш*егеп Кбгрег*еНе аийге*еп; 1т уогйегеп ТеНе йез ВитрГез каЬе 1ск вк п1е 

 ап§е*го1Теп. 



1п йет егжаз \7еИег паск уоте §егакг<;еп 8скпШе (Е1§. 97 А) з1пс1 (Не Ъекеп Мезо- 

 йегтзгтеНеп Ьейеи*епс1 уегсИск* ипй йогза1- ^у1е уеп^га^аг^з ^е^аскзеп. 8к егге1скеп аЬег 

 поск 1апде тек* (Не тейкекгзак Ыте ипй зтй §е§еп йеп Вйскеп ги^езрИг*; уеп*га1- 



Зап. Фнз.'Мат. Отд. 41 



