М0КРН0(™ т ЕТ13СНЕ ЗтОШВИ АК УУШМЕКЯ. 345 



Шгег Еи{\у1ск1гт§, дуекке 8к уоп йей Ехокггуеп ии1ег8сЪе111е1, Ье1 (Невеи ЪеЫеп Ьагуеп шсМ 

 1п Деп1йе1Ьеи бгайе аив§ерга§1 егвсЬеий. ВкЕаНип^ окз ЕшпрЫкз, (Не БаиегкаШ^кеИ (1ег 

 Епгу» ккИш^регинк, 1и хуеккег с1ег ВитрЙеП 111 йег Китр^тешЪгап ет^езсЫоззеп ЫеНзт., 

 йег ЕпШЛ1ип§зргосез8 йез ВитрЙеПез зтс! еЪеп (Не Уог§йи§е, \уекке 111 Ъе1(1еп §еиапЫеп 

 Напеиагкт ш уегесЫейепег "№е18е згса аЪ8р1е1еп. Бк «Когбзеекагуеи» ЬаЬеи етеп ук1 

 зШгкег "еШМеп КитрГ, а1з сИе «ропйвскеп»; Шг ЕитрЙеП Ые1М, паск скп Ап§аЪеп уоп 

 "\Уо1тегеск \\-аЬгеп<1 етег \ - 1е1 1ап§егеп 2еН уои бег ВишрНпепшгап ЪеДеск!, а1з ез Ъе1 скг 

 роп&зспеп Ьаг?е Йег Ра11 1§1; пасЬ беи Аи^аЬеп уоп сктзеШеп Еогзс]1ег, \уе1ске тк (кп- 

 ]ет§еп уои Ва^еуузку ипй МегзскшкоП 1Ш Етк1аи§' зйекеп, зо11 аиск (Не Еп1Га11ип§; скз 

 ВитрЙеПев Ье1 скг Иогс18ее1агте рКИяИсп, «сакзП'оркаЬ, уук зкк "\УоНегеск аизскиск*;, 

 зкк уоПгккеп, тсаЬгепй Ъе1 (кг «ропНзскеп» Ьагуе (Не УепуапсПипд а11таЬП§ уог зкк §,ект. 

 Бкзе иыегзсккск гшзскеп (кп Ъе1с1еи Епйокгуеи Ъктеп, шетег Ап8кЫ паск, етеп Ье- 

 Йеихеискп П1огркок§15скеп ^Л г ег1 скаг иий гууаг Ьезопйегз, ууепп тг <Не ЕЫ\укк1ип§ ЪеЫег 

 Еисккагуеп шИ скг скг Ехокгуеп уег§1еккеп. Гле «ропИзске» Ьагуе, Ье! чуеккег (11е ВП- 

 ски^уог^ап^е ук1 аПтйЬНсЬег, а1з Ье1 скг «Когскеекагуе» аЫаикп, зкЫ скг Ехокгуе 

 ук1 пакег а1з сНе кШеге шЫ з1еШ ^етззегшаззеп ете Шег§ап§8кгт гтзскеп скг Ехо- 

 1агуе ипс1 йег Когйзеекгуе скаг. Беп еЪеп кегуог§екоЪепеп 11п1ег8сккс1 Ъе^скг Епсккгуеп- 

 кгшеп 1й381 ууеИег (Не БШегепг иизегег Ап§аЬеп, шетег уоп скгУУоНегеск'зскеп, егккгеп, 

 зоууеН; уует§зсеп8 а1з сНезе1Ъе пкЫ (Не луезепШскеп Риик1е с1ег Епглукк1ип§ апкетгШ. 2и 

 скп у> т евепШскеп БШегенгрипстеп гескпе кк г. В. (Не ВПс1ип§ скз ВишрЙеНез иш! Йаз Уег- 

 11йИп18 йе55е1Ъеи гит Ъагуепкбгрег. 1п (Незег Ве21е1шп§ у\ 7 е1сксп гшзеге Ап^аЪеп ат 

 те1з1еп уоп е1вапс1ег аЬ. ^оНегеск штт<: патепШск (Не НбЫе, т ууеккег Йег Китр{- 

 *еП (ВитрГке!!!! "\\ Т о11:егеск) йег Хогйзеекгуе 81сЬ 1п ЕаНеп 1е§<; ипй зе1пе Еп(шск1ип^ 

 йигсЬтасЫ;, Шг етеп АЪзсппШ Йе8 В1аз1осое1з; (Не Нй11е, \уе1ске (Незеп Ваит (Л\ г о1- 

 тегеск'з «Репргос1гаит») итзсЬНебб!, зо11 пасЬ "УУоНегеск'з Апз1сЬ(; (Не Ьагуепкаи! 

 йагзтеНеп («Ргас*. Апа1у8е» 8. 378). Ве1 йег ропИзскеп Ьагуе 8<;е1Н Й1езе Нй11е §апг еп!;- 

 зсЫейеп кете Ьагуепкат 1 , бопйегп е1пе зрес1е11 зкк ЫЫепйе рг0У180Г18ске е1пзсЫсЬ1;1§е 

 МетЬгап йаг, ууекке топ йег Вап^аНе Ъе§тп1; ипй йеп ВитрЙеП уоп уогпе пасЬ Ып- 

 хеп птууаскзт. Бег сЫигск епхй^еЬевсГе Ваит, \уеккег уоп аиззеп йш'ск (Не Витрг- 

 тетЪгап, топ 1ппеп йигсЬ Йеп ВитрГ 8е1Ьзт Ъе^гепг!; 184, Ьа1 паШгНсЬ тИ йет В1аз- 

 1осое1 п1сЫ:з §етет. 



Ьап^ 1 ) ЪзЛ зскоп тог е1т§еп 1аЬгеп аиз ЛеогеИзсЬеп бтйпскп ЬеЬаир^е!;, йазз сИе 

 НбЫе, 1п \уекЬег Ъе1 Йег Когйзеекгуе (Не §е&11;с1е Ап1а§е с1ез УУигткбгрегз Не§г, п1сЫ 

 сИе АЫеНип§ без В1а81осое1з, зопйеги е1пе Ъезопйеге НбЫе Даг81е11т, сНе ег ак ВгиШбЫе 

 ги Ъе2е1сЬпеп рйе^г. ОЪууок1 1сЬ (Не Вегекптш^ «ВпПЬбЫе» шсЫ §апг §е1ип§еп йпйе, т 

 скт йег "^Упгткбгрег кете Вгп1; йег Ьагуе йагз1еШ:, йез\уе§еп <1агГ (Не НбЫе, ш ууеккег 

 ег Не§1, тсЫ; а1з ВгпгЬбЫе Ье2е1сЬпе1 ууегйеп ; капп кЪ (Не Векаир1,ип§ уоп А. Ьап§ 



1) А. Ьап». Векгаде ги етег ТгорЬосоекЬеопе ^еп. 2е11асЬг. {. Ха1иг\пзз. и. Нейкш. В(1. XXXI N. Р. 1903). 



44* 



