394 "\У. 8аьен$кг. 



{аЬгепгогт йег АппеПйеп сНе 2еп1геп йаг81еШеп, ит \те1сЬе (Не апйегеп Огдапе 81сЬ те- 

 татег §гирр1ег1еп. \\ г епп тг випйа а1з Аи8§аи§8рипк1 ипзегег Леоге^зскеп Уогз<;е11ип§еп 

 йЬег (Не Еп1з<;епип§ Йег Менатепе аизтсаЫеп, зо 131 ев зеЬг -такгзсЬетИсп, йазз (Не Ме1а- 

 тепе Шгег Ог§апе уоп йеп шектегеп УегйеПипд (1ег Шгтав1е аиз^еЫ; ипй тсЫ; ит§екепг*;, 

 йепп (Не БагпйШе воПеп Ье1 1пгеш ЛУасЪзШт йав МевепсЬут, тсе1епез (Не Оопайеп Ъепег- 

 Ьег§<:, т ешге1пе те1ашеге ЗШске гег1;еПеп. Ше Оопайеп, тсепп з1е поск тек* тгк геНеп 

 ОебсЫеск^згеИеп егйПН зшй, кбппеп ^ейепйШв тсМ ешеп зо Ъейеи1епйеп Бгиск аиГ йеп 

 Багткапа! аизйЪеп, ит йеп8е1Ъеп гиг АЪзскпйгип§ ш те^атеге 8Шске 2и гшп§еи. NасЬ 

 Йеп АЪЫ1йип§еп уоп А. Ъаи§ пеЬтеп в1е ешеп уегЬаИтзшазв^ Ыетеп РЫг гтзскеп 

 Йеп Багшаз1;еп еш. 



А. Ьап§ па! йчтег сНе Багтаз1е Йег Огтйа тг Ното1о§а йег Сое1ош(Пуег1лке18 де- 

 ЬаНеп; зраЧег 184 ег уоп (Незег АпзкМ тИ КесМ аЬ§е§аи§еи ипй ка! ги йеп Апкап§егп 

 с1ег бопосоеНкеопе зкк ап^егехМ. Ез ех18Йег1; тгкНск гшзскеп йеп Багтаз(;еп йег 

 Тпскйеп ипй Йеп Сое1о1шИуегШсе1п зо \шП§ Ното1о§1е, те гтзскеп йеп 1еШегеп ипй 

 Йеп Багтаз^еп йег Шгийтееп. Б1е Багтаг1;е бег Тпскйеп, Йег РоГус1айеп ипй йег ННи- 

 йшееп б1пс1 Апра8зип§еп гиг "Уег^гбззегип^ Йег Багшйаске ипй, \тепп в1е зо§аг ш е1ш§еи 

 ЕаПеп шектег ап§еогйие1; втй, зо ка!; сИезе Ме1атепе тИ йег Мекшапе йег АппеПйеп 

 тсМз §ететев А. Ьап§ Ьа1 уоПкоштеп КесМ тсепп ег оНе Менатепе йег ТигЪеНапеп тИ 

 йет Катеп «Рзеийотектепе» ЪегешЬпе!. 1ск капп акег йег АпвкМ топ Ьап§ ткк пкМ 

 ашскНевзеп ипй сНе Рзеийошекшегк йг йеп Аив§ацзрипк{, йег Менатепе йег АппеПйеп 

 каНеп. Вге АкпНсккеН йег Рзеийотектегк ипй йег Менатепе 181 ете аизвегПске; вк 

 капп каит йеп бгипй Шг йк АЪ1еНип§ йег Сое1отй1уег1;1ке]п йег АппеПйеп уоп йеп 

 бопайеп йег Р1а1;ойеп Йагз1;е11еп. 



Б1е 81е11ип§ йег РЫойеп гиг Йеп АппеПйеп зо те 1Ьге рптШуеп Ог§ап1заИоп8тег- 

 ЬаИп1ззе, аиГ йепеп (Не НуроШезе йЬег Й1е АЫеПип§ йег АппеПйеп уоп 1игЬе11апепаг1;1§еп 

 Уог&Ьгеп ЪегиЫ, 1з1 1п йег 1е1г1;еп 2еН; егзсЬйМег*. Ез 1з1 патепШск егтезеп, йазз з1е 

 еЬеп&Пз те Й1е АппеПйеп <Не Ап1а§еп йез МезоЫаз^ез ЬезИгеп, -^екЬе аЬег тек! гиг 

 •уреПегеп Еп1\у1ск1ип§ §е1ап§еп. 



Бигск Й1е зогШИ^еп Ш1;ег8исЬип§еп уоп Еап^ 1 ) ап йег Еигскип^ йез ВгвсосоеЫз 

 пгдга ти'йе гиегв! егте^езеп, йазз ете топ йеп Масготегеп, -^екЬе Й1е §гоззеп Еп1ойегт- 

 геИеп аизЬхИеп, (Не уоп 1кт а1з а (у§1. ТаГ. 35 1ос. сН;.) ЬегекЬпе!; тригйе, ш 6е§епза1;2 

 ги йеп Йге1 йЬп§еп, 1п 8а§1Ма1ег ШсЫ;ип§- 81СП 1еШ ипй йазз Шге АЪкбттПп§е ги Ъе1йеп 

 8еПеп йег 8а§П(;а1ахе ги Не§еп коттеп. А. Ьап§ Ъетегк!; йаЬе1, (8. 337 — 338), йазз 

 «Уоп Й1езет Аи^епЬПске ап 181 Й1е ЫЫега1е 8утте1пе аиГ йаз йеиШскз4е аиз§ерга§Ь. 

 Б1езе ВеоЬасЬПт§ Ьекат егз! йапп 1кге г1сЬИ§е "УУш'Й1§ип§, а1з тап (Не Еигскип§' ипй 

 Й1е Ке1тЫа«егЫ1йип§ йег АппеПйеп §епаи уоп 2е11е гиг 2е11е зииНегт Ьа1(;е. БигсЬ е1пе 

 Ке1Ье оЬеп сШег<;ег Ш1егзисЬип§еп аи Йеп 81ск йгскепйеп АппеПйеп- ипй МоНизкеп- 

 ехегп Ьа! таи патепШск кеппеп §е1ет1, Йазз сНе 2е11еп, йегеп ТеПип§ Й1е Ы1а(ега1е 8ут- 



1) А. Ьапд. Б1е Ро1ус1ас1еп Дев бо^ез уоп Кеаре! (Гаииа ипс! Йога Йеа (Зо!?. уоп Иеаре!. Моподг. XI, 1884). 



