А РШ81Е1Ш8 РКОВЬЕМЕЗ ВЕ 1к РНУВК^Е МЛТНЕМЛТНДОЕ. 3 



сопз1ап1,е8 а 5 е^ Ь г цт ге81ге1§пеп1 еззепИеПетеп* 1е йопшие йез аррИсаНопз йе 1а тёШойе 

 йоМ И з'а^к. 



Е11е8 ехс1иеп1, раг ехешр1е, 1е саз йез сопйШопз с1е 1а Лэгте (4) ой Типе ои 1ои1ез 

 1ез Йеих йез сопз1ап1ез Ь е1 Н ^ 1а Гопсйоп а(х), Дапз 1^иа1шп(2), сеззеп(;й'ё1ге розШуез. 



Ог, тёте йапз 1е ргоЫёте Йе геГгснсИззешепй й'ипе Ьагге пё*ёго§ёпе, Гапа1узе реи!; 

 сопйшге аих ё^иа^^опз апа1о§иез а се11ез йе (2) е* (4), пшз, йапз сез ёциаИопз, 1ез соп- 

 бйгпйез Ь е! Н ек 1а йшсИоп ^(x) не зегоик р1из розШуез. 



II зиГпЧ, роиг ехетр1е, (Зе гарре1ег 1ез ё^иа^;^оп8 дш зе Йё(1и1зеп<; йе сеНез с1е (2) 

 е* (4) раг 1а {хапзГогтаиои соппие Йе 81игт-1лоиуП1е. 



Б'аи1хе раг1, 81 поиз поиз ргорозопз йе зоитеШе а Гапа1узе сегЫпез ^иез^^опз (1е 

 1а 1Ьёопе Йе 1а спа1еиг, ой И з'а&И поп зеЫетепк йе Гёппззшп пшз епсоге Йе ГаЬзогр- 

 *тп йе 1а спа1еиг гауоппап! раг 1а зиг&се, дт ИипЧе 1е согрз зоНйе, поиз агпуегопз аих 

 ё^иа^^опз йе 1а Гогше (2) ей (4) ой 1ез сопз1ап1е8 /г е1 Н пе зегоп! раз, поп р1из, розШуез 

 1ои(ез 1ез йеих. 



II ез! Йопс 1трог(ап1, поп зеи1етеп4 аи рош! йе уие Йе 1'апа1узе риге пшз епсоге 

 аи рот! йе уие Йез аррНсаНопз, йе 1гоиуег ипе тёШойе йЧп^ё^гаНоп йез ёдиаНопз (2) 

 ,1015168 аих сопйШопз (5^, ехетр1е йез гез1гйШопз тетЧоппёез р1из Паи!, аи тотз йаиз 

 1е саз 1е р1из 1п1ёгеззап1; роиг 1а Рпу8^^ие Ма1пётаИдие ой 1а (опсЫоп р (ж) гезЫ'розШое 

 йапз (а, Ъ). 



Зе уа1з ехрозег, йапз 1е ргегтег СпарШ-е йе се Методе, ипе тёЛойе дш регте4 йе 

 гёзоийге се ргоЫёте йапз 1ои1е за §ёпёгаШё с1ёз1гаЫе, запз гесоипг аих сопзЫёга^опз 

 8оиуеп4 1гёз сотр^иёез е! е1гап§ёгев аи ргоЫёте, рпз еп 1ш тёте, атз1 ди'а 1а 1гапз- 

 ГогтаИоп Йез ё^иа^^оп8 аих поиуеИез уапаЫез еЬ аи са!си1 йез ехргеззюпз азутрМ^иез 

 йез гопсИопз У к (х), ^и^ шрозе й'аШеигз сеНатез гез^гйШопз сотр1ётеп1а1гез зиг 1ез 

 &пс1тпз|)(а;) е!; ц(х). 



СеМе тё(;Ьойе пе ргёзеп!е ^и'ипе тойШсаНои е1 Гех1епзюп Йе тез гесЬегспез ап1ё- 

 пеигез зиг се зи)е!;, риЬИёез йапз тез (хауаих, сйёз р1из Ьаи1, е! зе Ы1 гетащиег раг 

 за зшрНскё ей раг зез сопзёдиепсез. 



2. Ипе аи!ге ^ие8^^оп, Ьеаисоир р1из йШсНе е! шИтетеп! Нее ауес р1из1еигз рго- 

 Ыётез йе 1а РЬуз1дие Ма1:.11ёта^^^ие, с'ез{; 1а ^ие8^^оп зиг 1а розз1ЫШё йи йёуе1орретеп1; 

 й'ипе ^опсИоп агЫ1га1ге еп зёпез ргосёйап! ви1тап1; 1ез ^опс^опз Гопйатеп1а1ез У к (х) 

 (й=1, 2, 3,. . . .) уёпйап! 1ез ёдиаНопз (2) е4 (5^. 



Я'а1 гёзо1и се ргоЫёте роиг 1а ргепиёге 1 > о1з Йаиз топ Мёто1ге: «РгоЫёте йе ге1"го1- 

 Й18зетепЬ е1с. (Аппа1ез йе Тои1оизе 1901) роиг 1ез ЛисИопз Гоийатеп1а1ез соггезропйап(; 

 аих сопйШопз (4) еп т'арриуап! зиг ГйурокЬёзе гезйисНуе, 1ПЙ18репзаЫе роиг 1а тёйойе, 

 дие д_(х), к е* Й"зо1еп4 йез диапИ1;ёз розШуез 1 ). 



5 ) Уо1г ;тз51 та N016: «8иг ни ргоЫёте (1'Апа1у8е 1й1шетсп4 Пё ауес 1е ргоЫёте ^ геГго1(Иззетес4 (1Чше 

 Ьагге Ьё1ёго§ёпе». Сотр1ез Кепйиз, 8 аугИ 1907. 



1* 



